← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e680\E680_100.PM1 @ 0x00000110
Context:After reconciling with his mom, Shu quits tutoring to join the baseball team and find a new life.
Shu
MSG_000
Umm... Thank you very much for
what you did last time.
My suspension wasn't very long.
Having everyone staring at me hurt,
though...
what you did last time.
My suspension wasn't very long.
Having everyone staring at me hurt,
though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]Umm... Thank you very much for[n]what you did last time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My suspension wasn't very long.[n]Having everyone staring at me hurt,[n]though...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_001
It's my own fault... I need to change.
> Shu looks hopeful...
> Shu looks hopeful...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1][f 3 1 1 0 0 909]It's my own fault... I need to change.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu looks hopeful...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_002
Mom bought me cake. For my birthday.
She said, "I lost my temper and said
terrible things to you, but I didn't mean
any of it."
"I'll always be proud of you, dear."
That's what she said.
She said, "I lost my temper and said
terrible things to you, but I didn't mean
any of it."
"I'll always be proud of you, dear."
That's what she said.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]Mom bought me cake. For my birthday.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She said, "I lost my temper and said[n]terrible things to you, but I didn't mean[n]any of it."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"I'll always be proud of you, dear."[n]That's what she said.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_003
...I also told her... Why I cheated...
About what I was thinking, about the
transfer student, about not wanting her
to hate me...
About what I was thinking, about the
transfer student, about not wanting her
to hate me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 4 0 1]...I also told her... Why I cheated...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]About what I was thinking, about the[n]transfer student, about not wanting her[n]to hate me...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_004
Then, she said... "Let's start over."
"Let's start over... as a family."
"Let's start over... as a family."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]Then, she said... "Let's start over."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 945]"Let's start over... as a family."[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_005
I always thought a family was something
that is already "there..." That it's
something "finished."
But it looks like you can try to start it
over again...
that is already "there..." That it's
something "finished."
But it looks like you can try to start it
over again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I always thought a family was something[n]that is already "there..." That it's[n]something "finished."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But it looks like you can try to start it[n]over again...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_006
...I wasn't paying attention to Mom
this whole time.
I thought that if I wasn't the best,
she'd look down on me.
...Because of that, I must have thought
that I needed to be number one in order
to be loved...
But that wasn't true. It didn't matter.
She loved me this whole time.
> Shu holds back tears...
this whole time.
I thought that if I wasn't the best,
she'd look down on me.
...Because of that, I must have thought
that I needed to be number one in order
to be loved...
But that wasn't true. It didn't matter.
She loved me this whole time.
> Shu holds back tears...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 4 0 1]...I wasn't paying attention to Mom[n]this whole time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thought that if I wasn't the best,[n]she'd look down on me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Because of that, I must have thought[n]that I needed to be number one in order[n]to be loved...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But that wasn't true. It didn't matter.[n]She loved me this whole time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu holds back tears...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_007
I have to thank you... And your
friends, too...
Thank you for recognizing... "me."
I wouldn't have been able to talk to
Mom if you hadn't.
friends, too...
Thank you for recognizing... "me."
I wouldn't have been able to talk to
Mom if you hadn't.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1][f 3 1 1 0 0 913]I have to thank you... And your[n]friends, too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you for recognizing... "me."[n]I wouldn't have been able to talk to[n]Mom if you hadn't.[n][f 1 1][e]
SEL_008
- "I'm proud of you."
- "No, it's all you."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm proud of you."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"No, it's all you."[e]
Response to selection: "I'm proud of you."
Shu
MSG_009
...Thank you.
> Shu smiles...
> Shu smiles...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 0 1][f 3 1 1 0 0 909]...Thank you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 23 15 10]> Shu smiles...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "No, it's all you."
Shu
MSG_010
About this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 929]About this...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_011
> You obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> You obtained [f 4 4 3 1 1200].[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_012
I got this for getting the best score
in a mock exam a while ago.
I thought that this... was my only bond
with Mom.
But... it wasn't something I can see.
So... please take it away. Until I can
laugh at how I thought about myself...
in a mock exam a while ago.
I thought that this... was my only bond
with Mom.
But... it wasn't something I can see.
So... please take it away. Until I can
laugh at how I thought about myself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I got this for getting the best score[n]in a mock exam a while ago.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thought that this... was my only bond[n]with Mom.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But... it wasn't something I can see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So... please take it away. Until I can[n]laugh at how I thought about myself...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_013
I cheated on a test, I got suspended...
My permanent record must be a wreck.
I've gone right off the rails leading into
a good college and a good company.
My permanent record must be a wreck.
I've gone right off the rails leading into
a good college and a good company.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I cheated on a test, I got suspended...[n]My permanent record must be a wreck.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've gone right off the rails leading into[n]a good college and a good company.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_014
But... I can see now that I don't have to be
on that straight and narrow path.
If I'd stayed on that rail, not thinking,
not seeing anything except what was
right in front of me...
My life would've been empty...
on that straight and narrow path.
If I'd stayed on that rail, not thinking,
not seeing anything except what was
right in front of me...
My life would've been empty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]But... I can see now that I don't have to be[n]on that straight and narrow path.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If I'd stayed on that rail, not thinking,[n]not seeing anything except what was[n]right in front of me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My life would've been empty...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_015
...I'm going to think about my life
and set my own path.
I feel... like my life is just beginning.
Not because I'm young...
...Because I just realized that.
and set my own path.
I feel... like my life is just beginning.
Not because I'm young...
...Because I just realized that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 0 1][f 3 1 1 0 0 946]...I'm going to think about my life[n]and set my own path.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I feel... like my life is just beginning.[n]Not because I'm young...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 947]...Because I just realized that.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> Shu laughs, embarrassed.
> You feel a tight bond between
yourself and Shu...
> You feel a tight bond between
yourself and Shu...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Shu laughs, embarrassed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel a tight bond between[n]yourself and Shu...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_017
I have a favor to ask of you...
...Starting today, I want to stop.
The tutoring, I mean.
...Starting today, I want to stop.
The tutoring, I mean.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1]I have a favor to ask of you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Starting today, I want to stop.[n]The tutoring, I mean.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_018
I was thinking of joining a club.
Umm... th-the baseball team.
I've never played baseball before,
but I've always wanted to...
...I don't really know the rules, though.
> Shu laughs like a child...
Umm... th-the baseball team.
I've never played baseball before,
but I've always wanted to...
...I don't really know the rules, though.
> Shu laughs like a child...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 0 1]I was thinking of joining a club.[n]Umm... th-the baseball team.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've never played baseball before,[n]but I've always wanted to...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I don't really know the rules, though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 4 7 0 0 0]> Shu laughs like a child...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_019
I only had my studies... I had to be
number one... That's what I thought
all this time.
But if I think that, then I'll never have
anything...
So I want to try a bunch of things.
number one... That's what I thought
all this time.
But if I think that, then I'll never have
anything...
So I want to try a bunch of things.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I only had my studies... I had to be[n]number one... That's what I thought[n]all this time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But if I think that, then I'll never have[n]anything...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 0 1]So I want to try a bunch of things.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_020
I'm sorry, but please let me quit.
...We can play baseball together
sometime, though.
...We can play baseball together
sometime, though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I'm sorry, but please let me quit.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 0 1][f 3 1 1 0 0 948]...We can play baseball together[n]sometime, though.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_021
> You spent your last session as a tutor
talking with Shu...
talking with Shu...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You spent your last session as a tutor[n]talking with Shu...[n][f 1 1][e]