← Database Search

E730_560 @ 0x00000110

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\event\e730\E730_560.PM1 @ 0x00000110

Context:Adachi watches over Dojima so the Protagonist can rest, showing concern for his well-being.

MSG_000
> Inaba Municipal Hospital, Dojima's room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Inaba Municipal Hospital, Dojima's room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_001
Huh? You didn't go home yet?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Huh? You didn't go home yet?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_002
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 32 0 1][f 3 1 1 0 0 2]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_003
> You tell Dojima that Nanako is safe...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You tell Dojima that Nanako is safe...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_004
I heard... Thanks...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 33 0 1][f 3 1 1 0 0 3]I heard... Thanks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_005
> Dojima sighs deeply...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Dojima sighs deeply...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_006
Whew...
Nanako... I'm so relieved...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 33 0 1][f 3 1 1 0 0 4]Whew...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]Nanako... I'm so relieved...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_007
Dojima-san? You awake...?
I guess it's no surprise. He was so
stressed out over Nanako-chan.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 5 0 1][f 3 1 1 0 0 6]Dojima-san? You awake...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 7][f 4 9 50 3 5 0 5]I guess it's no surprise. He was so[n]stressed out over Nanako-chan.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_008
I'll stay with him tonight.
You can go home and rest, even if it's
just for a little while.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 8]I'll stay with him tonight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]You can go home and rest, even if it's[n]just for a little while.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009
  • "I'll be all right."
  • "I'll do that."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'll be all right."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'll do that."[e]
Response to selection: "I'll be all right."
Adachi
MSG_010
Oh, please. You look terrible.
Nanako-chan's safe, so relax.
I think you should get some rest.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 10]Oh, please. You look terrible.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 11][f 4 9 50 3 5 0 5]Nanako-chan's safe, so relax.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]I think you should get some rest.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I'll do that."
Adachi
MSG_011
Good. Nanako-chan's safe, and that's what
matters.
You really should get some rest.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Good. Nanako-chan's safe, and that's what[n]matters.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14][f 4 9 50 3 5 0 5]You really should get some rest.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_012
> You sense Adachi's concern for you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You sense Adachi's concern for you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_013
Hurry and go. Your friends are waiting,
aren't they?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 15]Hurry and go. Your friends are waiting,[n]aren't they?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_014
> It's already late...
> You left Dojima with Adachi and went back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> It's already late...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You left Dojima with Adachi and went back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_015
...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 0][f 4 2]...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

13 other files in e730.

E730_500 @ 0x00000110

Adachi complains about small-town life and police work while sharing details about a current unsolved case.

E730_510 @ 0x00000110

Adachi vents about a nagging old woman, but shows a softer side when discussing his parents.

E730_520 @ 0x00000110

Adachi uses the Protagonist to avoid an old woman, but seems genuinely interested in having dinner together.

E730_530 @ 0x00000150

Adachi visits for dinner and charms Nanako with magic tricks, lightening the mood.

E730_540 @ 0x00000110

Adachi visits to help Nanako with homework, revealing a lazy work ethic and dislike for marriage.

E730_550 @ 0x00000110

Adachi reveals the old woman mistook him for her son, sharing his cynical views on loneliness.

E730_570 @ 0x00000110

Adachi updates the Protagonist on Dojima and Nanako, encouraging them to rest at home.

E730_571 @ 0x00000110

You consider visiting Adachi alone, but remember your promise to friends not to go by yourself.

E730_572 @ 0x00000110

You went to Junes to meet Adachi, but the electronics department is completely empty.

E730_573 @ 0x00000130

Adachi reveals his true nature as the killer and shoots at you, demanding you bring your friends.

E730_574 @ 0x00000150

Yosuke is relieved you’re safe, though upset you broke your promise by visiting Adachi alone.

E730_575 @ 0x00000110

On your final day in Inaba, you decide whether or not to see Adachi one last time.

E730_576 @ 0x000001D0

Adachi taunts you to burn evidence, and by doing so, you become his accomplice and gain a new power.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.