← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e740\E740_511.PM1 @ 0x00000150
Context:Marie confides in you and Chie that she has no memories of her past, only an old bamboo comb.
MSG_000
> Junes, Food court...
> You came with Marie and Chie...
> You came with Marie and Chie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Junes, Food court...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You came with Marie and Chie...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_001
...There's a lot of people at this "Joo-nes"
place. Why? Don't they have anything else
to do?
If they have TVs, they should be watching
them instead of wasting time here.
place. Why? Don't they have anything else
to do?
If they have TVs, they should be watching
them instead of wasting time here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]...There's a lot of people at this "Joo-nes"[n]place. Why? Don't they have anything else[n]to do?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If they have TVs, they should be watching[n]them instead of wasting time here.[n][f 1 1][e]
Child
MSG_002
Mommy, I'm thirsty! I wanna soda!
[f 0 5 65278][f 2 1]Mommy, I'm thirsty! I wanna soda![n][f 1 1][e]
Mother
MSG_003
No. You just had one.
You'll have to wait.
You'll have to wait.
[f 0 5 65278][f 2 1]No. You just had one.[n]You'll have to wait.[n][f 1 1][e]
Child
MSG_004
I wannit, I wannit!
[f 0 5 65278][f 2 1]I wannit, I wannit![n][f 1 1][e]
Mother
MSG_005
I said no. You'll rot your teeth.
[f 0 5 65278][f 2 1]I said no. You'll rot your teeth.[n][f 1 1][e]
MSG_006
> Marie watches the mother and son...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie watches the mother and son...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_007
Hey... Do you think I was ever like that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 1857]Hey... Do you think I was ever like that?[n][f 1 1][e]
SEL_008
- "Of course."
- "You don't remember?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Of course."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"You don't remember?"[e]
Response to selection: "Of course."
Marie
MSG_009
"Of course," huh. I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1][f 3 1 1 0 0 1860]"Of course," huh. I see...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You don't remember?"
MSG_010
> Marie seems depressed...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie seems depressed...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_011
Yeah... There's a lot I don't remember...
Everything...
Everything...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 1862]Yeah... There's a lot I don't remember...[n]Everything...[n][f 1 1][e]
MSG_012
> Marie looks serious...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie looks serious...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_013
...I don't remember anything.
I was just walking... I had nowhere to go,
and I just ended up in that car.
Then Margaret told me to stay there.
She also gave me the name "Marie"...
It'd be hard to get around without a name.
I was just walking... I had nowhere to go,
and I just ended up in that car.
Then Margaret told me to stay there.
She also gave me the name "Marie"...
It'd be hard to get around without a name.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]...I don't remember anything.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was just walking... I had nowhere to go,[n]and I just ended up in that car.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Then Margaret told me to stay there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She also gave me the name "Marie"...[n]It'd be hard to get around without a name.[n][f 1 1][e]
SEL_014
- "That must be rough."
- "You're kidding me, right?"
- "You can't remember anything?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"That must be rough."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"You're kidding me, right?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"You can't remember anything?"[e]
Response to selection: "That must be rough."
Marie
MSG_015
I don't know. I can't even remember if
it was tough.
That's okay... It's not like it's
troubling me or anything.
it was tough.
That's okay... It's not like it's
troubling me or anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1]I don't know. I can't even remember if[n]it was tough.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 10 14 5 13 5]That's okay... It's not like it's[n]troubling me or anything.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You're kidding me, right?"
MSG_016
> Despite her casual words, Marie has a
concerned expression...
concerned expression...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Despite her casual words, Marie has a[n]concerned expression...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You can't remember anything?"
Marie
MSG_017
Why would I lie? This is the truth.
How stupid does it make me sound, if I don't
even know my own name?
Doesn't matter, though... Not like any
of that bothers me.
How stupid does it make me sound, if I don't
even know my own name?
Doesn't matter, though... Not like any
of that bothers me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1][f 3 1 1 0 0 1881]Why would I lie? This is the truth.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]How stupid does it make me sound, if I don't[n]even know my own name?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 10 14 5 13 5]Doesn't matter, though... Not like any[n]of that bothers me.[n][f 1 1][e]
MSG_018
> Despite her casual words, Marie has a
concerned expression...
concerned expression...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Despite her casual words, Marie has a[n]concerned expression...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_019
I don't need to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1][f 3 1 1 0 0 1875]I don't need to.[n][f 1 1][e]
MSG_020
> Despite her casual words, Marie has a
concerned expression...
concerned expression...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Despite her casual words, Marie has a[n]concerned expression...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_021
...I don't know.
The only thing I remember--or more like
"know"--is that this is mine.
The only thing I remember--or more like
"know"--is that this is mine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]...I don't know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The only thing I remember--or more like[n]"know"--is that this is mine.[n][f 1 1][e]
MSG_022
> Marie is holding an old bamboo comb
in her hand...
in her hand...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie is holding an old bamboo comb[n]in her hand...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_023
I had this from the start.
...This is definitely mine.
But... so what?
This doesn't help anything...
...This is definitely mine.
But... so what?
This doesn't help anything...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]I had this from the start.[n]...This is definitely mine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But... so what?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1]This doesn't help anything...[n][f 1 1][e]
MSG_024
> Marie confided in you about her
memory...
> You feel your relationship with Marie
has grown deeper...
memory...
> You feel your relationship with Marie
has grown deeper...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie confided in you about her[n]memory...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Marie[n]has grown deeper...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_025
......
You're searching for the "truth," right...?
...You should stop. There's no such thing.
You're searching for the "truth," right...?
...You should stop. There's no such thing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 10 3 5 0 5]You're searching for the "truth," right...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]...You should stop. There's no such thing.[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_026
...This conversation's boring.
Let's talk about something else.
Let's talk about something else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 4 0 1][f 3 1 1 0 0 1877]...This conversation's boring.[n]Let's talk about something else.[n][f 1 1][e]
MSG_027
> After talking with Marie and Chie, you
escort Marie back to the Velvet Room...
escort Marie back to the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1901]> After talking with Marie and Chie, you[n]escort Marie back to the Velvet Room...[n][f 1 1][e]
MSG_028
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 1][e]
MSG_029
> Marie doesn't seem to mind the fog
at all...
at all...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Marie doesn't seem to mind the fog[n]at all...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_030
But... I don't know why, but this town
is familiar to me.
is familiar to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 65535 1]But... I don't know why, but this town[n]is familiar to me.[n][f 1 1][e]
SEL_031
- "Did you live here before?"
- "Do you remember anything else?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Did you live here before?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Do you remember anything else?"[e]
Response to selection: "Did you live here before?"
Chie
MSG_032
Whew, that was the good stuff.
Satisfaction!
I haven't had the steak here in a while,
but it really isn't all that bad.
Satisfaction!
I haven't had the steak here in a while,
but it really isn't all that bad.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 414]Whew, that was the good stuff.[n]Satisfaction![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I haven't had the steak here in a while,[n]but it really isn't all that bad.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Do you remember anything else?"
Chie
MSG_033
Marie-chan, you haven't eaten at all.
You, too, -kun.
You've gotta eat if you want to grow up
big and strong. Just kidding, haha!
You, too, -kun.
You've gotta eat if you want to grow up
big and strong. Just kidding, haha!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]Marie-chan, you haven't eaten at all.[n]You, too, [f 4 2]-kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]You've gotta eat if you want to grow up[n]big and strong. Just kidding, haha![n][f 1 1][e]
Marie
MSG_034
You eat too fast.
...You're gonna be fat one day.
...You're gonna be fat one day.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 65535 1]You eat too fast.[n]...You're gonna be fat one day.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_035
I didn't need to hear that!
Uh... I'll go get us some drinks!
...O-Oolong tea sounds good.
Uh... I'll go get us some drinks!
...O-Oolong tea sounds good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1]I didn't need to hear that![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 381]Uh... I'll go get us some drinks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 8 16 16]...O-Oolong tea sounds good.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_036
Sorry to keep you waiting!
The shop was busy, so I just ordered and
came back here. They'll bring it to us
when it's ready.
The shop was busy, so I just ordered and
came back here. They'll bring it to us
when it's ready.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]Sorry to keep you waiting![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The shop was busy, so I just ordered and[n]came back here. They'll bring it to us[n]when it's ready.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_037
...Uhh... Is it me, or is the mood a
bit heavy around here?
D-Don't worry, you two!
I ordered for all of us!
...Oolong tea for everybody!
bit heavy around here?
D-Don't worry, you two!
I ordered for all of us!
...Oolong tea for everybody!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]...Uhh... Is it me, or is the mood a[n]bit heavy around here?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 16 3 5 0 5][f 4 8 16 16]D-Don't worry, you two![n]I ordered for all of us![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oolong tea for everybody![n][f 1 1][e]