← Database Search

Persona 4 Golden

\data.cpk\event\e890\E890_061.PM1 @ 0x00000150

Context:You attend the festival with Ai Ebihara and win a prize.

MSG_000
> Tatsuhime Shrine...
> Mobile stalls are lined up from
yesterday...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Tatsuhime Shrine...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Mobile stalls are lined up from[n]yesterday...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_001
This place looks pretty dead. I thought
there'd be more to do...
Oh well. Why don't we start off with...
Candied apples!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 1]This place looks pretty dead. I thought[n]there'd be more to do...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]Oh well. Why don't we start off with...[n]Candied apples![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_002
Oh wait, before we do that, we should
make a wish at the shrine.
...Why are you making that face? It's
common sense.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Oh wait, before we do that, we should[n]make a wish at the shrine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4][f 4 8 10 8]...Why are you making that face? It's[n]common sense.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_003
So, what are you gonna wish for?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 5]So, what are you gonna wish for?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_004
  • "To be closer to you."
  • "Good grades."
  • "Money."
[f 0 5 65278][f 2 1]"To be closer to you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Good grades."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Money."[e]
Response to selection: "To be closer to you."
Ai
MSG_005
...Y-You don't have to wish for that.
What a weirdo.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 6]...Y-You don't have to wish for that.[n]What a weirdo.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Good grades."
Ai
MSG_006
...I see. You're such a go-getter.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 7]...I see. You're such a go-getter.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Money."
Ai
MSG_007
If you want money, you should ask me,
not God.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 8]If you want money, you should ask me,[n]not God.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_008
Alright, let's make these wishes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 9]Alright, let's make these wishes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_009
> You made your wish from the bottom
of your heart...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You made your wish from the bottom[n]of your heart...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_010
> ...?
> A breeze blew through the area...
> ...10,000 yen flew into your hands!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> A breeze blew through the area...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...10,000 yen flew into your hands![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_011
Now it's time for those apples!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 10]Now it's time for those apples![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Candy apple man
MSG_012
Hello there! I've got the best candy
apples in town!
Hm? What a beautiful lady you have
there. You must be lucky! I'll add a
lottery ticket for each item you buy!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]Hello there! I've got the best candy[n]apples in town![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]Hm? What a beautiful lady you have[n]there. You must be lucky! I'll add a[n]lottery ticket for each item you buy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_013
Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Candy apple man
MSG_014
You'll get a chance to draw a lottery
at the torii when you buy something from
the stands here.
The prizes range from cheap trinkets
to fabulous, magnificent items!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]You'll get a chance to draw a lottery[n]at the torii when you buy something from[n]the stands here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]The prizes range from cheap trinkets[n]to fabulous, magnificent items![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_015
...Alright, I'll give it a try!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 12 0 1][f 3 1 1 0 0 16]...Alright, I'll give it a try![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_016
> Ai seems especially excited for some
reason...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Ai seems especially excited for some[n]reason...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_017
Gimme ten candied apples.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 17]Gimme ten candied apples.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_018
Can I get ten orders of okonomiyaki,
please?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 18]Can I get ten orders of okonomiyaki,[n]please?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_019
Hm, goldfish scooping. Let's see how
many we can catch in... 30 tries.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 19]Hm, goldfish scooping. Let's see how[n]many we can catch in... 30 tries.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lottery worker
MSG_020
Hm... You've got... whoa, 50 tickets!?
Thanks for your support.
I'll go get the lottery box.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]Hm... You've got... whoa, 50 tickets!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]Thanks for your support.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]I'll go get the lottery box.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_021
...No way I'm wasting my time doing 50
draws... How 'bout you do it for me?
Make sure you get the grand prize,
though!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 12 0 1][f 3 1 1 0 0 23]...No way I'm wasting my time doing 50[n]draws... How 'bout you do it for me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]Make sure you get the grand prize,[n]though![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lottery worker
MSG_022
Close your eyes and draw your prize.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]Close your eyes and draw your prize.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_023
> ...
> ......
> .........
> You drew 50 tickets...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> .........[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You drew 50 tickets...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lottery worker
MSG_024
Congratulations! You've drawn the
grand prize!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]Congratulations! You've drawn the[n]grand prize![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_025
Yes! What is it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 27]Yes! What is it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lottery worker
MSG_026
The grand prize is...
A bale of rice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]The grand prize is...[n]A bale of rice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_027
...A bale of rice?
I don't want it. Too heavy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 12 0 1][f 3 1 1 0 0 29]...A bale of rice?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]I don't want it. Too heavy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lottery worker
MSG_028
Wh-What? It may be heavy, but rice is
a nutritious part of a balanced meal!
Well...
H-Here, how 'bout this instead? It's a
coupon you can use at the Inaba Shopping
District.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]Wh-What? It may be heavy, but rice is[n]a nutritious part of a balanced meal![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]Well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]H-Here, how 'bout this instead? It's a[n]coupon you can use at the Inaba Shopping[n]District.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_029
...Better than a bale of rice. Thanks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 34]...Better than a bale of rice. Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_030
I'll give the other prize to you.
Here ya go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 1 0 0 35]I'll give the other prize to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 36]Here ya go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_031
> Obtained a book called
.
> ...Was this written by the people
at the shrine?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Obtained a book called[n][f 4 4 3 1 1271].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...Was this written by the people[n]at the shrine?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ai
MSG_032
Well, we better get home.
...I had a blast today. See ya later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 1 0 0 37]Well, we better get home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 38]...I had a blast today. See ya later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_033
> You decided to go home after saying
goodbye to Ai...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You decided to go home after saying[n]goodbye to Ai...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_0034
> Ai appears to be blushing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Ai appears to be blushing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]