← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\field\script\comu129.bf
Context:Ai awkwardly runs into you multiple times, finally wishing you a Happy New Year.
Ai
MSG_000
What are you doing here on New Year's?
...Oh, yeah. You live around here.
Well, Happy New Year's. It's such a
generic greeting, but I might as well say
it.
Wandering around like this isn't so bad
every once in a while. Well, see you
around sometime.
...Oh, yeah. You live around here.
Well, Happy New Year's. It's such a
generic greeting, but I might as well say
it.
Wandering around like this isn't so bad
every once in a while. Well, see you
around sometime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 0 1][f 3 1 3 0 6 231]What are you doing here on New Year's?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh, yeah. You live around here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, Happy New Year's. It's such a[n]generic greeting, but I might as well say[n]it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wandering around like this isn't so bad[n]every once in a while. Well, see you[n]around sometime.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_001
Oh... I ran into you again today.
I just saw you yesterday too.
It's kind of embarrassing to see each
other two days in a row, even though one
time was just pure coincidence.
Could this be... destiny?
...Just kidding, I said nothing!
I just saw you yesterday too.
It's kind of embarrassing to see each
other two days in a row, even though one
time was just pure coincidence.
Could this be... destiny?
...Just kidding, I said nothing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 11 0 1][f 3 1 3 0 6 234]Oh... I ran into you again today.[n]I just saw you yesterday too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's kind of embarrassing to see each[n]other two days in a row, even though one[n]time was just pure coincidence.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Could this be... destiny?[n]...Just kidding, I said nothing![n][f 1 1][e]
Ai
MSG_002
Oh, it's you...
I guess I'll say the usual...
Happy New Year's.
......
I guess I'll say the usual...
Happy New Year's.
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 12 65535 1]Oh, it's you...[n]I guess I'll say the usual...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 6 707]Happy New Year's.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_003
Oh. ...kun.
Uhh... Happy New Year's...
......
Uhh... Happy New Year's...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 10 65535 1][f 3 1 3 0 6 238]Oh. [f 4 2]...kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uhh... Happy New Year's...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
NEWYEAR_ALLSUMI
> That was the last of the people you met
last year that you needed to greet...
> Should you head home now...?
last year that you needed to greet...
> Should you head home now...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> That was the last of the people you met[n]last year that you needed to greet...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Should you head home now...?[n][f 1 1][e]
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
NEWYEAR_MADA
> There are still others that you met
last year whom you haven't greeted...
> You should go greet them...
last year whom you haven't greeted...
> You should go greet them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are still others that you met[n]last year whom you haven't greeted...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should go greet them...[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI
> Come to think of it, what has happened
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, what has happened[n]to the fox...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should summon the fox at the[n][f 0 1 2]main building of the shrine[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_2
> Come to think of it, you have yet
to greet Sayoko...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
to greet Sayoko...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Sayoko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to [f 0 1 2]Inaba Municipal[n]Hospital from the bus stop at the shopping[n]district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_3
> Come to think of it, you have yet
to greet Sayoko...
> Though she has left the hospital, you
should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
to greet Sayoko...
> Though she has left the hospital, you
should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Sayoko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Though she has left the hospital, you[n]should visit the place where you spent[n]time with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to [f 0 1 2]Inaba Municipal[n]Hospital from the bus stop at the shopping[n]district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_4
> Come to think of it, you have yet
to greet Hisano...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Hisano...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Hisano...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_5
> Come to think of it, you have yet
to greet Hisano...
> Though she has moved away, you should
visit the place where you spent time with
her...
> Hisano was always standing around the
riverbank of Samegawa Flood Plain...
to greet Hisano...
> Though she has moved away, you should
visit the place where you spent time with
her...
> Hisano was always standing around the
riverbank of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Hisano...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Though she has moved away, you should[n]visit the place where you spent time with[n]her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Hisano was always standing around the[n][f 0 1 2]riverbank of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_6
> Come to think of it, you have yet
to greet Eri...
> You remember the day she was at the
flood plain...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Eri...
> You remember the day she was at the
flood plain...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Eri...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember the day she was at the[n]flood plain...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_7
> Come to think of it, you have yet
to greet Naoto...
> You remember the days you spent with her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Naoto...
> You remember the days you spent with her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Naoto...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember the days you spent with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_8
> Come to think of it, you have yet
to greet Yosuke...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
to greet Yosuke...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Yosuke...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> If you visit [f 0 1 2]Junes[f 0 1 0],[n]will you be able to meet him...?[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_9
> Come to think of it, you have yet
to greet Yosuke...
to greet Yosuke...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Yosuke...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_10
> Come to think of it, you have yet
to greet Teddie...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
to greet Teddie...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Teddie...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> If you visit [f 0 1 2]Junes[f 0 1 0],[n]will you be able to meet him...?[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_11
> Come to think of it, you have yet
to greet Teddie...
to greet Teddie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Teddie...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_12
> Come to think of it, you have yet
to greet Marie and Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Marie and Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Marie and Margaret...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_13
> Come to think of it, you have yet
to greet Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Margaret...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_14
> Come to think of it, you have yet
to greet Marie...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Marie...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Marie...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_15
> Come to think of it, you have yet to
greet the residents of the Velvet Room...
> You should visit the Velvet Room...
greet the residents of the Velvet Room...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet to [n]greet the residents of the Velvet Room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]