← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\field\script\n031_001.bf
Context:Party members discuss Marie and prepare for the end.
MSG_BLANK
...
[f 0 5 65278][f 2 1]...[n][f 1 1][e]
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
PAY_SEL
- Pay
- Don't pay
[f 0 5 65278][f 2 1]Pay[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't pay[e]
Response to selection: No
INOUT_SEL
- Add to party
- Remove from party
- Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Add to party[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Remove from party[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Pay
PARTY_SEL
- Yosuke
- Chie
- Yukiko
- Kanji
- Naoto
- Teddie
- Quit
[f 0 5 65278][f 2 1]Yosuke[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Chie[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Yukiko[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Kanji[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Naoto[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Teddie[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Quit[e]
Response to selection: Don't pay
Yosuke
TALK_YOSUKE_MARY_START
You don't think that you're dragging
us all into this, are you? We WANT
to help.
us all into this, are you? We WANT
to help.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 65535 1]You don't think that you're dragging[n]us all into this, are you? We WANT[n]to help.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Add to party
Yosuke
TALK_YOSUKE_MARY_FIRST
Hey, did you notice?
There was a Junes sign in there...
There was a Junes sign in there...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 65535 1]Hey, did you notice?[n]There was a Junes sign in there...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Remove from party
Yosuke
TALK_YOSUKE_MARY_SECOND
This is going to be Marie-chan's grave?
We're not gonna let that happen, are we?
We're not gonna let that happen, are we?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 65535 1]This is going to be Marie-chan's grave?[n]We're not gonna let that happen, are we?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Yosuke
YOSUKE_OUT
I see...
All right, I'm counting on you.
All right, I'm counting on you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 13 65535 1]I see...[n]All right, I'm counting on you.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yosuke
Yosuke
YOSUKE_IN
Okay, leave it to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 11 65535 1]Okay, leave it to me.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Chie
Yosuke
YOSUKE_CHANGE
Oh, there's too many people.
Should I trade places with someone?
Should I trade places with someone?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 65535 1]Oh, there's too many people. [n]Should I trade places with someone?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yukiko
Chie
TALK_CHIE_MARY_START
Her memory...
It must have been hard for Marie-chan...
It must have been hard for Marie-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 13 65535 1]Her memory...[n]It must have been hard for Marie-chan...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Kanji
Chie
TALK_CHIE_MARY_FIRST
What did she mean, "that side"?
Not where we're from?
Not where we're from?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 13 65535 1]What did she mean, "that side"?[n]Not where we're from?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Naoto
Chie
TALK_CHIE_MARY_SECOND
Marie-chan's not her real name, is it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 13 65535 1]Marie-chan's not her real name, is it...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Teddie
Chie
CHIE_OUT
I see... Be careful, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 13 65535 1]I see... Be careful, [f 4 2]-kun.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Quit
Chie
CHIE_IN
Let's go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 12 65535 1]Let's go![n][f 1 1][e]
Chie
CHIE_CHANGE
There's too many people. Do you want
me to switch with someone?
me to switch with someone?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 10 65535 1]There's too many people. Do you want[n]me to switch with someone?[n][f 1 1][e]
Yukiko
TALK_YUKIKO_MARY_START
I thought this was snow, but these are
flower petals... What kind of flower
are these from?
flower petals... What kind of flower
are these from?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 20 65535 1]I thought this was snow, but these are[n]flower petals... What kind of flower[n]are these from?[n][f 1 1][e]
Yukiko
TALK_YUKIKO_MARY_FIRST
Come to think of it, haniwa are found
in places like ancient tombs, right?
in places like ancient tombs, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 23 65535 1]Come to think of it, haniwa are found[n]in places like ancient tombs, right?[n][f 1 1][e]
Yukiko
TALK_YUKIKO_MARY_SECOND
Marie-chan's name, "Kusumi-no-Okami"...
Is that really her name?
Is that really her name?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 23 65535 1]Marie-chan's name, "Kusumi-no-Okami"...[n]Is that really her name?[n][f 1 1][e]
Yukiko
YUKIKO_OUT
I got it. Don't get hurt, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 23 65535 1]I got it. Don't get hurt, okay?[n][f 1 1][e]
Yukiko
YUKIKO_IN
Okay.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 20 65535 1]Okay.[n][f 1 1][e]
Yukiko
YUKIKO_CHANGE
Oh... Full already? Whose place should
I take?
I take?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 20 65535 1]Oh... Full already? Whose place should[n]I take?[n][f 1 1][e]
Teddie
TALK_KUMA_MARY_START
Emmy-chan's like I was back then...
She must be thinking that she doesn't
deserve to exist...
She must be thinking that she doesn't
deserve to exist...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]Emmy-chan's like I was back then...[n]She must be thinking that she doesn't[n]deserve to exist...[n][f 1 1][e]
Teddie
TALK_KUMA_MARY_FIRST
Emmy-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]Emmy-chan...[n][f 1 1][e]
Teddie
TALK_KUMA_MARY_SECOND
Sensei, I want to save Emmy-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]Sensei, I want to save Emmy-chan...[n][f 1 1][e]
Teddie
KUMA_OUT
All right. Sensei, I'm counting on you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]All right. Sensei, I'm counting on you...[n][f 1 1][e]
Teddie
KUMA_IN
Yeah! I'll save Emmy-chan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1]Yeah! I'll save Emmy-chan![n][f 1 1][e]
Teddie
KUMA_CHANGE
Who do I replace?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1]Who do I replace?[n][f 1 1][e]
Kanji
TALK_KANJI_MARY_START
These are haniwa, right? Seeing so
many is actually kinda creepy...
many is actually kinda creepy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 13 65535 1]These are haniwa, right? Seeing so[n]many is actually kinda creepy...[n][f 1 1][e]
Kanji
TALK_KANJI_MARY_FIRST
I don't know about the "that side" stuff,
but I do know that we're here to save her!
but I do know that we're here to save her!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 10 65535 1]I don't know about the "that side" stuff,[n]but I do know that we're here to save her![n][f 1 1][e]
Kanji
TALK_KANJI_MARY_SECOND
This is her grave? Where the hell'd
she get that from!?
she get that from!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 12 65535 1]This is her grave? Where the hell'd[n]she get that from!?[n][f 1 1][e]
Kanji
KANJI_OUT
Wha!?
You serious...?
You serious...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 14 65535 1]Wha!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 10 65535 1]You serious...?[n][f 1 1][e]
Kanji
KANJI_IN
Roger!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 12 65535 1]Roger![n][f 1 1][e]
Kanji
KANJI_CHANGE
Senpai, the team's full.
Want me to take someone's place?
Want me to take someone's place?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 10 65535 1]Senpai, the team's full.[n]Want me to take someone's place?[n][f 1 1][e]
Rise
TALK_RISE_MARY_START
She said Marie-chan was from "that
side"... What does that mean...?
side"... What does that mean...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 13 65535 1]She said Marie-chan was from "that[n]side"... What does that mean...?[n][f 1 1][e]
Rise
TALK_RISE_MARY_FIRST
Senpai... Is Marie-chan going to be
okay...?
okay...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 13 65535 1]Senpai... Is Marie-chan going to be[n]okay...?[n][f 1 1][e]
Rise
TALK_RISE_MARY_SECOND
She was a spy, but didn't even know it?
But, a spy for who...?
But, a spy for who...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 13 65535 1]She was a spy, but didn't even know it?[n]But, a spy for who...?[n][f 1 1][e]
Naoto
TALK_NAOTO_MARY_START
What kind of memory could have caused
her to do this...?
her to do this...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 13 65535 1]What kind of memory could have caused[n]her to do this...?[n][f 1 1][e]
Naoto
TALK_NAOTO_MARY_FIRST
......
Oh, I apologize. I was only thinking
out loud...
Oh, I apologize. I was only thinking
out loud...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 13 65535 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I apologize. I was only thinking[n]out loud...[n][f 1 1][e]
Naoto
TALK_NAOTO_MARY_SECOND
She mentioned that if she doesn't die,
the world will disappear, didn't she...?
the world will disappear, didn't she...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 13 65535 1]She mentioned that if she doesn't die,[n]the world will disappear, didn't she...?[n][f 1 1][e]
Naoto
NAOTO_OUT
...I see. I understand.
Please, be careful!
Please, be careful!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 1]...I see. I understand.[n]Please, be careful![n][f 1 1][e]
Naoto
NAOTO_IN
Yes, let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 1]Yes, let's go.[n][f 1 1][e]
Naoto
NAOTO_CHANGE
The party is full. Shall I stand in for
someone?
someone?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 1]The party is full. Shall I stand in for[n]someone?[n][f 1 1][e]
FOX_FIRST_BAD
> It followed you all the way here
after all...
> The strange atmosphere seems to be
making him uncomfortable...
after all...
> The strange atmosphere seems to be
making him uncomfortable...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It followed you all the way here[n]after all...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The strange atmosphere seems to be[n]making him uncomfortable...[n][f 1 1][e]
FOX_FIRST_NORMAL
> It followed you all the way here
after all...
> However, he seems not to mind the
strange atmosphere...
after all...
> However, he seems not to mind the
strange atmosphere...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It followed you all the way here[n]after all...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> However, he seems not to mind the[n]strange atmosphere...[n][f 1 1][e]
FOX_FIRST_GOOD
> It followed you all the way here
after all...
> It seems to be happy to come along,
even in this strange atmosphere...
after all...
> It seems to be happy to come along,
even in this strange atmosphere...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It followed you all the way here[n]after all...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems to be happy to come along,[n]even in this strange atmosphere...[n][f 1 1][e]
Teddie
FOX_FIRST_KUMA
Hmm!? What's that weird thing with
the red apron?
Huh? Sensei's helper?
Amazing! Sensei sure knows some
neat people!
Nice to meet you, Mr. Fox!
Let's both do our best!
the red apron?
Huh? Sensei's helper?
Amazing! Sensei sure knows some
neat people!
Nice to meet you, Mr. Fox!
Let's both do our best!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1]Hmm!? What's that weird thing with[n]the red apron?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 5 0 1]Huh? Sensei's helper?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Amazing! Sensei sure knows some[n]neat people![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 0 1]Nice to meet you, Mr. Fox![n]Let's both do our best![n][f 1 1][e]
Fox
FOX_TALK_BAD
Grrrr...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 1 0 1]Grrrr...[n][f 1 1][e]
Fox
FOX_TALK_NORMAL
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 1 0 1]......[n][f 1 1][e]
Fox
FOX_TALK_GOOD
*yip*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 1 0 1]*yip*[n][f 1 1][e]
FOX_SEL
- Ask for healing
- Pat its head
- Don't do anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Ask for healing[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Pat its head[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't do anything[e]
Response to selection: Ask for healing
FOX_FEEL_BAD
> He doesn't seem too pleased...
[f 0 5 65278][f 2 1]> He doesn't seem too pleased...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Pat its head
FOX_FEEL_NORMAL
> He doesn't seem too upset...
[f 0 5 65278][f 2 1]> He doesn't seem too upset...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't do anything
FOX_FEEL_GOOD
> He seems to be enjoying it...
[f 0 5 65278][f 2 1]> He seems to be enjoying it...[n][f 1 1][e]
RECOVER_OK
> It seems you need yen
for healing...
(You currently have: yen)
for healing...
(You currently have: yen)
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems you need [f 0 1 1][f 2 4 0] yen[f 0 1 0][n]for healing...[n] (You currently have: [f 0 1 1][f 2 4 1] yen[f 0 1 0])[n][f 1 1][e]
RECOVER_NOT_NEED
> You don't need healing right now...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't need healing right now...[n][f 1 1][e]
RECOVER_NO_MONEY
> You don't have enough money...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't have enough money...[n][f 1 1][e]
RECOVER_START
> The fox took out a mysterious leaf!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The fox took out a mysterious leaf![n][f 1 1][e]
RECOVER_DONE
> Everyone's SP has been recovered!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Everyone's SP has been recovered![n][f 1 1][e]
Fox
FOX_GIFT
*yip*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 1 0 1]*yip*[n][f 1 1][e]
GET_ITEM_FOX
> The fox gave you
x .
x .
[f 0 5 65278][f 2 1]> The fox gave you[n][f 2 5 3 65535 0] x [f 2 4 1].[n][f 1 1][e]
GET_COSTUME
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0].[n][f 1 1][e]
Yukiko
COSTUME_MARTIAL_1
Huh? The fox is holding something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 20 65535 1]Huh? The fox is holding something...[n][f 1 1][e]
Yukiko
COSTUME_MARTIAL_2
I wonder if he wants to give it to us?
You like stuff like this, don't you,
Chie?
Why don't you wear it?
I'm sure it'll look good on you.
You like stuff like this, don't you,
Chie?
Why don't you wear it?
I'm sure it'll look good on you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 20 65535 1]I wonder if he wants to give it to us?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 21 65535 1]You like stuff like this, don't you,[n]Chie?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Why don't you wear it?[n]I'm sure it'll look good on you.[n][f 1 1][e]
Chie
COSTUME_MARTIAL_3
Oh, sure...
It's... not what I'd usually wear, but...
……。
Hey! This is actually pretty cool,
huh?
They don't sell these, and I've never
had the chance to wear something like
this! I've always wanted to try it!
Thanks, Foxy!
It's... not what I'd usually wear, but...
……。
Hey! This is actually pretty cool,
huh?
They don't sell these, and I've never
had the chance to wear something like
this! I've always wanted to try it!
Thanks, Foxy!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 13 65535 1]Oh, sure...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's... not what I'd usually wear, but...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 11 65535 1]Hey! This is actually pretty cool,[n]huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]They don't sell these, and I've never[n]had the chance to wear something like[n]this! I've always wanted to try it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks, Foxy![n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_MARTIAL_4
Hey, what about me?
Hey, what about me?
......
Nothing?
Awww...
Hey, what about me?
......
Nothing?
Awww...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1]Hey, what about me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, what about me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Nothing?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]Awww...[n][f 1 1][e]
Yosuke
COSTUME_ZOKU_1
Hey, whatcha got there?
Do you want us to have it?
Do you want us to have it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 65535 1]Hey, whatcha got there?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you want us to have it?[n][f 1 1][e]
Yosuke
COSTUME_ZOKU_2
Wow... That's impressive.
Where do you get this stuff, anyway!?
...!
Hey, Kanji! Looks like we just found
your battle outfit! It's perfect for
a punk like you!
Where do you get this stuff, anyway!?
...!
Hey, Kanji! Looks like we just found
your battle outfit! It's perfect for
a punk like you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 13 65535 1]Wow... That's impressive.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 65535 1]Where do you get this stuff, anyway!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 14 65535 1]...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 65535 1]Hey, Kanji! Looks like we just found[n]your battle outfit! It's perfect for[n]a punk like you![n][f 1 1][e]
Kanji
COSTUME_ZOKU_3
Shut up!
I'm not a punk!
What the hell makes you think I'd
wanna wear that!? Do I look like
I'm some asshole who fights all day?
Is that what you want? You want me to
fight? How about I start with you!?
...!
Hey, wait a sec...! This is from that
biker gang I busted up...
I'm not a punk!
What the hell makes you think I'd
wanna wear that!? Do I look like
I'm some asshole who fights all day?
Is that what you want? You want me to
fight? How about I start with you!?
...!
Hey, wait a sec...! This is from that
biker gang I busted up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 12 65535 1]Shut up! [n]I'm not a punk![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What the hell makes you think I'd[n]wanna wear that!? Do I look like[n]I'm some asshole who fights all day?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is that what you want? You want me to[n]fight? How about I start with you!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 14 65535 1]...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 10 65535 1]Hey, wait a sec...! This is from that[n]biker gang I busted up...[n][f 1 1][e]
Yosuke
COSTUME_ZOKU_4
Whoa...
You ARE fighting...
...and you're winning...
You ARE fighting...
...and you're winning...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 13 65535 1]Whoa...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You ARE fighting...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...and you're winning...[n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_ZOKU_5
Hey, what about me?
Something for the bear?
......
Nothing?
Phooey...
Something for the bear?
......
Nothing?
Phooey...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1]Hey, what about me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Something for the bear?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Nothing?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1]Phooey...[n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_PRINCE_1
Oh my...
Foxy... Could it be...?
Foxy... Could it be...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 5 0 1]Oh my...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Foxy... Could it be...?[n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_PRINCE_2
Really!?
You're really giving me this, Foxy?
Somebody pinch me! I must be dreaming!
You're really giving me this, Foxy?
Somebody pinch me! I must be dreaming!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 5 0 1]Really!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You're really giving me this, Foxy?[n]Somebody pinch me! I must be dreaming![n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_PRINCE_3
Whoah...
I understand exactly what you're trying
to tell me!
I'll become an amazing prince, beloved
by all!
A great prince...
And once I have everyone's love...
I'll be a KING!
A PIRATE king!
I understand exactly what you're trying
to tell me!
I'll become an amazing prince, beloved
by all!
A great prince...
And once I have everyone's love...
I'll be a KING!
A PIRATE king!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 5 0 1]Whoah...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1]I understand exactly what you're trying[n]to tell me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll become an amazing prince, beloved[n]by all![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A great prince...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And once I have everyone's love...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be a KING![n]A PIRATE king![n][f 1 1][e]
Yosuke
COSTUME_PRINCE_4
What...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 13 65535 1]What...!?[n][f 1 1][e]
Chie
COSTUME_JERSY_1
Hey!
Those yellow and black lines...
What you have there... could it be...?
Those yellow and black lines...
What you have there... could it be...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 14 65535 1]Hey![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Those yellow and black lines... [n]What you have there... could it be...?[n][f 1 1][e]
BUG THIS SPEAKERNAME, PLEASE
COSTUME_JERSY_2
Huh!? Chie!
That's... a catsuit!
Why are you so happy about that?
It shows off... everything...!
That's... a catsuit!
Why are you so happy about that?
It shows off... everything...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 24 65535 1]Huh!? Chie![n]That's... a catsuit![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Why are you so happy about that?[n]It shows off... everything...![n][f 1 1][e]
Chie
COSTUME_JERSY_3
It's not a catsuit!
Hey, Teddie!
Don't you start blushing!
Hey, Teddie!
Don't you start blushing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 12 65535 1]It's not a catsuit![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, Teddie![n]Don't you start blushing![n][f 1 1][e]
Teddie
COSTUME_JERSY_4
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 6 0 1]......[n][f 1 1][e]
Chie
COSTUME_JERSY_5
And you two!
Don't you look at me like that!
Don't you look at me like that!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 12 65535 1]And you two![n]Don't you look at me like that![n][f 1 1][e]
Kanji
COSTUME_JERSY_6
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 13 65535 1]......[n][f 1 1][e]
Yosuke
COSTUME_JERSY_7
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 15 65535 1]......[n][f 1 1][e]