nm006_005

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\field\script\nm006_005.bmd

Context:Boys and girls discuss their crushes and daily life.

男子生徒

MSG_7A_NPC000_01

しかし俺を付け回してるあの女子、
よく見るとかなりカワイイんじゃね?
うーむ、今のオレの立場って、
実はかなりオイシイのか…?

[f 0 8 65278][f 1 31]しかし俺を付け回してるあの女子、[n]よく見るとかなりカワイイんじゃね?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うーむ、今のオレの立場って、[n]実はかなりオイシイのか…?[n][f 0 4][e]

女子生徒

MSG_7A_NPC001_01

ちょっと見た?
あそこの彼、柵の所で鼻ほじって、
あまつさえ"中身"を下に向けて飛ばしたのよ?
ガサツって言うか… 不潔って言うか…

[f 0 8 65278][f 1 31]ちょっと見た?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あそこの彼、柵の所で鼻ほじって、[n]あまつさえ"中身"を下に向けて飛ばしたのよ?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ガサツって言うか… 不潔って言うか…[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_12B_NPC000_01

やべーよ俺…
学校に来たら、まず最初に
彼女の姿を探しちまうんだよ…
そんで彼女を見付けた時の
嬉しさやアツさが、また堪らねえ…!
ああ、どうしよう…
俺はどうすりゃ良いんだ…?

[f 0 8 65278][f 1 31]やべーよ俺…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]学校に来たら、まず最初に[n]彼女の姿を探しちまうんだよ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]そんで彼女を見付けた時の[n]嬉しさやアツさが、また堪らねえ…![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ああ、どうしよう…[n]俺はどうすりゃ良いんだ…?[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_1A_NPC000_01

もうダメだ!
俺はこれ以上ガマンできない!
こうなったら彼女に告白するぜ!
なーに、勝ったも同然さ!
向こうだって俺を付け回してたんだからな!
待ってろよー!
もうすぐ俺のモノにしてやるぜー!

[f 0 8 65278][f 1 31]もうダメだ![n]俺はこれ以上ガマンできない![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]こうなったら彼女に告白するぜ![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]なーに、勝ったも同然さ![n]向こうだって俺を付け回してたんだからな![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]待ってろよー![n]もうすぐ俺のモノにしてやるぜー![n][f 0 4][e]

女子生徒

MSG_1A_NPC001_01

参ったなー。
あの彼、何か見るからにいきり立ってるし。
まさかこのまま告白なんて流れ、
ないでしょうね?

[f 0 8 65278][f 1 31]参ったなー。[n]あの彼、何か見るからにいきり立ってるし。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]まさかこのまま告白なんて流れ、[n]ないでしょうね?[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_1B_NPC000_01

まあ聞いてくれや。
実は俺、彼女に告白したんだ。
そしたら振られちまったじゃねえか!
しかも"性格がヤダ"と来やがった!
最初はそっちが俺を付け回したのに、
何だこのイカれた展開は!
ちくしょー、見てやがれ!
こうなったら今夜…!
枕を涙で濡らしてやる!

[f 0 8 65278][f 1 31]まあ聞いてくれや。[n]実は俺、彼女に告白したんだ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]そしたら振られちまったじゃねえか![n]しかも"性格がヤダ"と来やがった![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]最初はそっちが俺を付け回したのに、[n]何だこのイカれた展開は![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ちくしょー、見てやがれ![n]こうなったら今夜…![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]枕を涙で濡らしてやる![n][f 0 4][e]

女子生徒

MSG_1B_NPC001_01

人間って、やっぱりよく見とかないとね。
恋は盲目なんて言うけれど、
イメージと現実は絶対に違う訳だし。
私は勿論、振ってやったわ。
あんな性格の人とは付き合いたくないわよ。

[f 0 8 65278][f 1 31]人間って、やっぱりよく見とかないとね。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]恋は盲目なんて言うけれど、[n]イメージと現実は絶対に違う訳だし。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]私は勿論、振ってやったわ。[n]あんな性格の人とは付き合いたくないわよ。[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_5A_NPC002_01

みんな部活とか入ってるんだけど、
アレも俺的にはダルいんだよなー。
ただなー。
周りの連中は入れ入れ言ってんだ。
やれ根性が鍛えられるとか、
友達の輪が広がるとか?
うるせーなー。
そんなの人の勝手だろうが。

[f 0 8 65278][f 1 31]みんな部活とか入ってるんだけど、[n]アレも俺的にはダルいんだよなー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ただなー。[n]周りの連中は入れ入れ言ってんだ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]やれ根性が鍛えられるとか、[n]友達の輪が広がるとか?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うるせーなー。[n]そんなの人の勝手だろうが。[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_6A_NPC002_01

怪談話で騒げる奴の神経とか、分かんねーや。
しょうもねー作り話を持ち出しちゃあ、
ギャーギャー大声でさ。
俺に言わせりゃ、まさしくダルいの一言だね。
子供じゃないんだぜ?

[f 0 8 65278][f 1 31]怪談話で騒げる奴の神経とか、分かんねーや。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]しょうもねー作り話を持ち出しちゃあ、[n]ギャーギャー大声でさ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]俺に言わせりゃ、まさしくダルいの一言だね。[n]子供じゃないんだぜ?[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_7B_NPC002_01

もうすぐ夏休みかー。
ガキの頃は夏休みってーと
ワクワクしまくってたんだがなー。
なーんか今年は気が乗らねーんだ。
いつもと同じ、ダルい毎日でよ。

[f 0 8 65278][f 1 31]もうすぐ夏休みかー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ガキの頃は夏休みってーと[n]ワクワクしまくってたんだがなー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]なーんか今年は気が乗らねーんだ。[n]いつもと同じ、ダルい毎日でよ。[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_9B_NPC002_01

学園祭だよ学園祭。
個人的には、これ程好き嫌いが分かれる
イベントってないと思うぜ。
ん、俺?
俺はもちろんダルい方だよ。
なーんか、台風とかクリーンヒットして
中止にならねーかな…
そんなワケないか…

[f 0 8 65278][f 1 31]学園祭だよ学園祭。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]個人的には、これ程好き嫌いが分かれる[n]イベントってないと思うぜ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ん、俺?[n]俺はもちろんダルい方だよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]なーんか、台風とかクリーンヒットして[n]中止にならねーかな…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]そんなワケないか…[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_11B_NPC002_01

しかし三年の桐条サンは凄いよな…
オヤジさんが死んだなんてヘビーな状況で、
グループの今後を決めに行ったんだろ?
毎日ダルいとしか言ってない俺とは
レベルが違い過ぎるよな。
どうやったらそんなバイタリティが
身に付くんだろ?

[f 0 8 65278][f 1 31]しかし三年の桐条サンは凄いよな…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]オヤジさんが死んだなんてヘビーな状況で、[n]グループの今後を決めに行ったんだろ?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]毎日ダルいとしか言ってない俺とは[n]レベルが違い過ぎるよな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]どうやったらそんなバイタリティが[n]身に付くんだろ?[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_12A_NPC002_01

何だったんだ、あの体験学習ってのは?
つーか他の高校はやってんのか?
ひたすらダンボール運ばされてよー。
何が"勤労の尊さと歓びを知る"だよ。
勤労のダルさが身に染みただけだよ。

[f 0 8 65278][f 1 31]何だったんだ、あの体験学習ってのは?[n]つーか他の高校はやってんのか?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ひたすらダンボール運ばされてよー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何が"勤労の尊さと歓びを知る"だよ。[n]勤労のダルさが身に染みただけだよ。[n][f 0 4][e]

男子生徒

MSG_10A_NPC003_01

何で文化祭が中止なんだ…
街から他校から、バラエティ豊かな
女の子が集まる絶好のチャンスだったのに…
何か俺、生きるのイヤになってきた…

[f 0 8 65278][f 1 31]何で文化祭が中止なんだ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]街から他校から、バラエティ豊かな[n]女の子が集まる絶好のチャンスだったのに…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何か俺、生きるのイヤになってきた…[n][f 0 4][e]

Related files