← Database Search

ns009_002

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\field\script\ns009_002.bf

Context:A taxi driver discusses his life and a student talks about a new teacher.

タクシー運転手
MSG_4A_NPC000_01
この時期の学生諸君は見ていて清々しいね。
"新学期"の到来だもんな。
…僕はタクシーの運転手なんだけどね。
まぁどうせ、今年も"いつも通り"だよ…
[f 0 8 65278][f 1 31]この時期の学生諸君は見ていて清々しいね。[n]"新学期"の到来だもんな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]…僕はタクシーの運転手なんだけどね。[n]まぁどうせ、今年も"いつも通り"だよ…[n][f 0 4][e]
MSG_4A_NPC000_01_SEL
  • いつも通り?
  • 元気がない
[f 0 8 65278][f 1 31]いつも通り?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]元気がない[e]
Response to selection: いつも通り?
タクシー運転手
MSG_4A_NPC000_02
この時期なら…そうだね。
新歓コンパとかで終電逃したお客を乗せて…
二回り近くも年下の若い子のアシに使われて
…春が終わるんだよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]この時期なら…そうだね。[n]新歓コンパとかで終電逃したお客を乗せて…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]二回り近くも年下の若い子のアシに使われて[n]…春が終わるんだよ。[n][f 0 4][e]
Response to selection: 元気がない
タクシー運転手
MSG_4A_NPC000_03
体調が悪いとかじゃないんだ。
ただ…
また今年も去年とほぼ同じ事を
淡々とこなしていくだけの人生を考えるとね…
[f 0 8 65278][f 1 31]体調が悪いとかじゃないんだ。[n]ただ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]また今年も去年とほぼ同じ事を[n]淡々とこなしていくだけの人生を考えるとね…[n][f 0 4][e]
タクシー運転手
MSG_5A_NPC000_01
駅の方から"駅構内の美化"を
乗車客に訴えるよう呼びかけられたよ。
駅の美観を損ねるポイ捨てが
多発してるそうなんだけど…なんかね。
[f 0 8 65278][f 1 31]駅の方から"駅構内の美化"を[n]乗車客に訴えるよう呼びかけられたよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]駅の美観を損ねるポイ捨てが[n]多発してるそうなんだけど…なんかね。[n][f 0 4][e]
MSG_5A_NPC000_01_SEL
  • 言いたい事でも?
  • 仕方がない
[f 0 8 65278][f 1 31]言いたい事でも?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]仕方がない[e]
Response to selection: 言いたい事でも?
タクシー運転手
MSG_5A_NPC000_02
乗せた矢先で客に説教するようなもんだろ?
そんなタクシーに誰が乗る?
駅の都合だけでモノを言われてもねぇ…
僕らにとって"お客様は神様"なんだから。
[f 0 8 65278][f 1 31]乗せた矢先で客に説教するようなもんだろ?[n]そんなタクシーに誰が乗る?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]駅の都合だけでモノを言われてもねぇ…[n]僕らにとって"お客様は神様"なんだから。[n][f 0 4][e]
Response to selection: 仕方がない
タクシー運転手
MSG_5A_NPC000_03
そうだね。 御上からの通達だし…
一介の運転手に抗う術なんてないけどね。
[f 0 8 65278][f 1 31]そうだね。 御上からの通達だし…[n]一介の運転手に抗う術なんてないけどね。[n][f 0 4][e]
タクシー運転手
MSG_8B_NPC000_01
夏場に解放的になる気持ちはわかるけど
最低限のマナーは守ってほしいと思うよ。
若いお客さんは、タクシーの中と
カラオケボックスの区別もつかないらしい…
[f 0 8 65278][f 1 31]夏場に解放的になる気持ちはわかるけど[n]最低限のマナーは守ってほしいと思うよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]若いお客さんは、タクシーの中と[n]カラオケボックスの区別もつかないらしい…[n][f 0 4][e]
MSG_8B_NPC000_01_SEL
  • 注意すれば?
  • 仕方がない
[f 0 8 65278][f 1 31]注意すれば?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]仕方がない[e]
Response to selection: 注意すれば?
タクシー運転手
MSG_8B_NPC000_02
…僕には他所様の子供に
説教する器量はないよ。
それに、いくらマナーが悪かろうが
シートに座った以上は"お客様"だから…
[f 0 8 65278][f 1 31]…僕には他所様の子供に[n]説教する器量はないよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]それに、いくらマナーが悪かろうが[n]シートに座った以上は"お客様"だから…[n][f 0 4][e]
Response to selection: 仕方がない
タクシー運転手
MSG_8B_NPC000_03
他所の家の子供のマナーの良し悪しなんて
興味ないけどね…
ただ、僕にも彼らくらいの娘がいるから
同業の人間に同じ事をしてたらって思うとね…
[f 0 8 65278][f 1 31]他所の家の子供のマナーの良し悪しなんて[n]興味ないけどね…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ただ、僕にも彼らくらいの娘がいるから[n]同業の人間に同じ事をしてたらって思うとね…[n][f 0 4][e]
少女
MSG_4A_NPC001_01
新しい担任の先生なんだけど…
なんかビミョーなんだよねぇ。
1学期始まって割りと経つけどさぁ
馴染めないっていうか。
[f 0 8 65278][f 1 31]新しい担任の先生なんだけど…[n]なんかビミョーなんだよねぇ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]1学期始まって割りと経つけどさぁ[n]馴染めないっていうか。[n][f 0 4][e]
MSG_4A_NPC001_01_SEL
  • なぜ?
  • どんな先生?
[f 0 8 65278][f 1 31]なぜ?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]どんな先生?[e]
Response to selection: なぜ?
少女
MSG_4A_NPC001_02
全然、喋ってくれないんだもん。
給食の時間も休み時間も黙ったまんま。
あたし6年生だよ? 今年で卒業だってのに…
あんなおじさん先生…ハズレ引いちゃったぁ。
[f 0 8 65278][f 1 31]全然、喋ってくれないんだもん。[n]給食の時間も休み時間も黙ったまんま。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あたし6年生だよ? 今年で卒業だってのに…[n]あんなおじさん先生…ハズレ引いちゃったぁ。[n][f 0 4][e]
Response to selection: どんな先生?
少女
MSG_4A_NPC001_03
わかんない。 お喋りした事ないし。
話しかけても愛想笑いするだけ。
あたし6年生だよ? 今年で卒業だってのに…
あんなおじさん先生…絶対にハズレだ…
[f 0 8 65278][f 1 31]わかんない。 お喋りした事ないし。[n]話しかけても愛想笑いするだけ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あたし6年生だよ? 今年で卒業だってのに…[n]あんなおじさん先生…絶対にハズレだ…[n][f 0 4][e]
少女
MSG_4B_NPC001_01
うちのクラスの先生ね
全然宿題とか出してこないの。
うちら6年生だよ? 来年から中学生なのに…
いいのかなぁ…こんなんで。
[f 0 8 65278][f 1 31]うちのクラスの先生ね[n]全然宿題とか出してこないの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うちら6年生だよ? 来年から中学生なのに…[n]いいのかなぁ…こんなんで。[n][f 0 4][e]
MSG_4B_NPC001_01_SEL
  • いいと思う
  • よくないと思う
  • 成り行きに任せろ
[f 0 8 65278][f 1 31]いいと思う[e] [f 0 8 65278][f 1 31]よくないと思う[e] [f 0 8 65278][f 1 31]成り行きに任せろ[e]
Response to selection: いいと思う
少女
MSG_4B_NPC001_02
そう? お兄ちゃんが小学生の時も
宿題とかあまりなかった?
"ゆとり教育"とか意識してんのかなぁ。
あたし、大学は出ときたいんだけど…
[f 0 8 65278][f 1 31]そう? お兄ちゃんが小学生の時も[n]宿題とかあまりなかった?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]"ゆとり教育"とか意識してんのかなぁ。[n]あたし、大学は出ときたいんだけど…[n][f 0 4][e]
Response to selection: よくないと思う
少女
MSG_4B_NPC001_03
そうだよねぇ。
"ゆとり"と"怠ける"のはちがうよねぇ。
生徒ウケ狙ってやってるんなら
普段もっと、お喋りしてくれた方がいいのに。
[f 0 8 65278][f 1 31]そうだよねぇ。[n]"ゆとり"と"怠ける"のはちがうよねぇ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]生徒ウケ狙ってやってるんなら[n]普段もっと、お喋りしてくれた方がいいのに。[n][f 0 4][e]
Response to selection: 成り行きに任せろ
少女
MSG_4B_NPC001_04
そういうもんなの?
先生の考え方が変わるまで待てって事?
…期待できなそう。
[f 0 8 65278][f 1 31]そういうもんなの?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]先生の考え方が変わるまで待てって事?[n]…期待できなそう。[n][f 0 4][e]
少女
MSG_6B_NPC001_01
うちのクラスの先生ね
授業でオリジナルのプリントを使うんだけど…
すっごいビミョーなんだぁ…
うちら6年生だよ? あれは子供扱いしすぎ。
[f 0 8 65278][f 1 31]うちのクラスの先生ね[n]授業でオリジナルのプリントを使うんだけど…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]すっごいビミョーなんだぁ…[n]うちら6年生だよ? あれは子供扱いしすぎ。[n][f 0 4][e]
MSG_6B_NPC001_01_SEL
  • どんなプリント?
  • ビミョー?
[f 0 8 65278][f 1 31]どんなプリント?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]ビミョー?[e]
Response to selection: どんなプリント?
少女
MSG_6B_NPC001_02
キツネさんとかタヌキさんのイラストが
解説してくれるの…ダジャレ交じりで。
普段あんま喋んないくせに
あの先生、プリントの中だとハシャギすぎ。
[f 0 8 65278][f 1 31]キツネさんとかタヌキさんのイラストが[n]解説してくれるの…ダジャレ交じりで。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]普段あんま喋んないくせに[n]あの先生、プリントの中だとハシャギすぎ。[n][f 0 4][e]
Response to selection: ビミョー?
少女
MSG_6B_NPC001_03
クマさんとかカエルくんのイラストが
解説してくれるの…ラップ交じりで。
あの先生、無口な人だと思ったら
頭の中であんな事を考えてたんだ…
[f 0 8 65278][f 1 31]クマさんとかカエルくんのイラストが[n]解説してくれるの…ラップ交じりで。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あの先生、無口な人だと思ったら[n]頭の中であんな事を考えてたんだ…[n][f 0 4][e]
少女
MSG_7A_NPC001_01
やっと1学期が終わりかぁ。
5年生までは、そんなこと思わなかったのに…
なんか、すっごく長く感じた…
[f 0 8 65278][f 1 31]やっと1学期が終わりかぁ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]5年生までは、そんなこと思わなかったのに…[n]なんか、すっごく長く感じた…[n][f 0 4][e]
MSG_7A_NPC001_01_SEL
  • なんで?
  • 気のせい
[f 0 8 65278][f 1 31]なんで?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]気のせい[e]
Response to selection: なんで?
少女
MSG_7A_NPC001_02
だってさぁ、うちのクラスの担任の先生が
つまんないから。
友達も男子も皆、言ってるよ。
"隣のクラスと先生を取り替えたい"って。
[f 0 8 65278][f 1 31]だってさぁ、うちのクラスの担任の先生が[n]つまんないから。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]友達も男子も皆、言ってるよ。[n]"隣のクラスと先生を取り替えたい"って。[n][f 0 4][e]
Response to selection: 気のせい
少女
MSG_7A_NPC001_03
あたし一人じゃないよ。
友達も男子も皆、言ってるよ。
隣のクラスは休み時間に先生と遊ぶって。
あたしんとこの先生は窓の外見てるだけ…
[f 0 8 65278][f 1 31]あたし一人じゃないよ。[n]友達も男子も皆、言ってるよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]隣のクラスは休み時間に先生と遊ぶって。[n]あたしんとこの先生は窓の外見てるだけ…[n][f 0 4][e]
少女
MSG_8B_NPC001_01
そろそろ夏休みの宿題やんないと。
量が少ないから全然ヨユーだけど。
あの人が宿題出さない先生でよかったぁ。
普段はあまりスキくないけど。
[f 0 8 65278][f 1 31]そろそろ夏休みの宿題やんないと。[n]量が少ないから全然ヨユーだけど。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あの人が宿題出さない先生でよかったぁ。[n]普段はあまりスキくないけど。[n][f 0 4][e]
MSG_8B_NPC001_01_SEL
  • 運がいい
  • 調子がいい
  • どうでもいい
[f 0 8 65278][f 1 31]運がいい[e] [f 0 8 65278][f 1 31]調子がいい[e] [f 0 8 65278][f 1 31]どうでもいい[e]
Response to selection: 運がいい
少女
MSG_8B_NPC001_02
確かに、夏休みの宿題のことはねぇ。
でも普段の授業がつまらなすぎだから…
トータルで言うとハズレだね。
[f 0 8 65278][f 1 31]確かに、夏休みの宿題のことはねぇ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]でも普段の授業がつまらなすぎだから…[n]トータルで言うとハズレだね。[n][f 0 4][e]
Response to selection: 調子がいい
少女
MSG_8B_NPC001_03
お兄ちゃん、すっごいイジワル!
そんな言い方しなくたっていいじゃん!
先生の、あのつまらない授業を週5だよ?
これくらいのご褒美がないとやってらんない!
[f 0 8 65278][f 1 31]お兄ちゃん、すっごいイジワル![n]そんな言い方しなくたっていいじゃん![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]先生の、あのつまらない授業を週5だよ?[n]これくらいのご褒美がないとやってらんない![n][f 0 4][e]
Response to selection: どうでもいい
少女
MSG_8B_NPC001_04
そうだね。 別に"ただの学校の先生"だし。
スキとかキライとか、どうでもいいよね。
[f 0 8 65278][f 1 31]そうだね。 別に"ただの学校の先生"だし。[n]スキとかキライとか、どうでもいいよね。[n][f 0 4][e]
少女
MSG_1B_NPC001_01
…担任の先生の事がキライで無視してたの。
全然、お喋りしてくれないから…
それで先生に呼び出された時
その事を正直に言ったの…
[f 0 8 65278][f 1 31]…担任の先生の事がキライで無視してたの。[n]全然、お喋りしてくれないから…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]それで先生に呼び出された時[n]その事を正直に言ったの…[n][f 0 4][e]
MSG_1B_NPC001_01_SEL
  • どうなった?
  • 怒られた?
[f 0 8 65278][f 1 31]どうなった?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]怒られた?[e]
Response to selection: どうなった?
少女
MSG_1B_NPC001_02
"友達同士の思い出作りに先生は邪魔だろ?"
って先生に言われた…
普段、宿題を出さないのとか
運動会の練習をサボった時に怒ったのは…
"勉強よりも小学校の時にしかできない
思い出作りをがんばって欲しいから"って…
そんな事、あたし…全然知らなかったから
あたし… あたし…
[f 0 8 65278][f 1 31]"友達同士の思い出作りに先生は邪魔だろ?"[n]って先生に言われた…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]普段、宿題を出さないのとか[n]運動会の練習をサボった時に怒ったのは…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]"勉強よりも小学校の時にしかできない[n]思い出作りをがんばって欲しいから"って…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]そんな事、あたし…全然知らなかったから[n]あたし… あたし…[n][f 0 4][e]
Response to selection: 怒られた?
少女
MSG_1B_NPC001_03
うぅん。 逆に謝られたの。
"お喋りが下手な先生でごめんな"って…
先生がそんな風に思ってくれてるなんて
知らなかったから…あたし…
[f 0 8 65278][f 1 31]うぅん。 逆に謝られたの。[n]"お喋りが下手な先生でごめんな"って…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]先生がそんな風に思ってくれてるなんて[n]知らなかったから…あたし…[n][f 0 4][e]
女性
MSG_5B_NPC004_01
取材の基本は聞き込みなんだけど、
どうも今回は情報の"出"が悪いわね。
そういう訳でキミ、
何か怪事件に関する情報持ってない?
有力情報くれたら、
相応のお礼とかさせて貰うんだけどなー。
[f 0 8 65278][f 1 31]取材の基本は聞き込みなんだけど、[n]どうも今回は情報の"出"が悪いわね。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]そういう訳でキミ、[n]何か怪事件に関する情報持ってない?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]有力情報くれたら、[n]相応のお礼とかさせて貰うんだけどなー。[n][f 0 4][e]
MSG_5B_NPC004_01_SEL
  • 知りませんよ
  • それで、お姉さんは誰?
  • それで、おばさんは誰?
[f 0 8 65278][f 1 31]知りませんよ[e] [f 0 8 65278][f 1 31]それで、お姉さんは誰?[e] [f 0 8 65278][f 1 31]それで、おばさんは誰?[e]
Response to selection: 知りませんよ
女性
MSG_5B_NPC004_02
うーん、残念。
キミってどこか不思議な雰囲気があるから、
何か情報持ってると思うんだけどね。
[f 0 8 65278][f 1 31]うーん、残念。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]キミってどこか不思議な雰囲気があるから、[n]何か情報持ってると思うんだけどね。[n][f 0 4][e]
Response to selection: それで、お姉さんは誰?
女性
MSG_5B_NPC004_03
見て分からない?
通りすがりの女記者よ。
この街の怪事件を追ってるの。
[f 0 8 65278][f 1 31]見て分からない?[n]通りすがりの女記者よ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]この街の怪事件を追ってるの。[n][f 0 4][e]
Response to selection: それで、おばさんは誰?
女性
MSG_5B_NPC004_04
ええ? おばさん?
おっかしいなー。
どこにもおばさんなんて見当たんないけど?
ああ、お姉さんは通りすがりの女記者よ。
この街の怪事件を追ってるの。
[f 0 8 65278][f 1 31]ええ? おばさん?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]おっかしいなー。[n]どこにもおばさんなんて見当たんないけど?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ああ、お姉さんは通りすがりの女記者よ。[n]この街の怪事件を追ってるの。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_01
………。
………。
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_02
………。
あ…………
う………………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あ…………[n]う………………[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_03
うー………あ……
…………。
あぁ……
[f 0 8 65278][f 1 31]うー………あ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]…………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あぁ……[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_04
うぁぁぁ…
あぅぅぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁぁ…[n]あぅぅぅ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_05
うー……うぁ………
ぁぁぁ…
あー………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うぁ………[n]ぁぁぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あー………[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_06
あぁぁ………
うー…うぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]あぁぁ………[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うー…うぅ…[n]………。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_07
………。
………。
ぅあぁぁぁ………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ぅあぁぁぁ………[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_08
………。
う…うぅぅぅ……
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]う…うぅぅぅ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_09
うー……うー…
うぅぅぅぅぅ…
う………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うー…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うぅぅぅぅぅ…[n]う………[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAGE_01_10
うぁぁ…あー……
……………。
あぅ………
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁ…あー……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]……………。[n]あぅ………[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_01
………。
………。
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_02
………。
あ…………
う………………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あ…………[n]う………………[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_03
うー………あ……
…………。
あぁ……
[f 0 8 65278][f 1 31]うー………あ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]…………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あぁ……[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_04
うぁぁぁ…
あぅぅぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁぁ…[n]あぅぅぅ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_05
うー……うぁ………
ぁぁぁ…
あー………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うぁ………[n]ぁぁぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あー………[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_06
あぁぁ………
うー…うぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]あぁぁ………[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うー…うぅ…[n]………。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_07
………。
………。
ぅあぁぁぁ………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ぅあぁぁぁ………[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_08
………。
う…うぅぅぅ……
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]う…うぅぅぅ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_09
うー……うー…
うぅぅぅぅぅ…
う………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うー…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うぅぅぅぅぅ…[n]う………[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAGE_02_10
うぁぁ…あー……
……………。
あぅ………
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁ…あー……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]……………。[n]あぅ………[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_01
………。
………。
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_02
………。
あ…………
う………………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あ…………[n]う………………[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_03
うー………あ……
…………。
あぁ……
[f 0 8 65278][f 1 31]うー………あ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]…………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あぁ……[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_04
うぁぁぁ…
あぅぅぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁぁ…[n]あぅぅぅ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_05
うー……うぁ………
ぁぁぁ…
あー………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うぁ………[n]ぁぁぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あー………[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_06
あぁぁ………
うー…うぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]あぁぁ………[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うー…うぅ…[n]………。[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_07
………。
………。
ぅあぁぁぁ………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ぅあぁぁぁ………[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_08
………。
う…うぅぅぅ……
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]う…うぅぅぅ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_09
うー……うー…
うぅぅぅぅぅ…
う………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うー…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うぅぅぅぅぅ…[n]う………[n][f 0 4][e]
男性
MSG_KAGE_03_10
うぁぁ…あー……
……………。
あぅ………
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁ…あー……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]……………。[n]あぅ………[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_01
………。
………。
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_02
………。
あ…………
う………………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あ…………[n]う………………[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_03
うー………あ……
…………。
あぁ……
[f 0 8 65278][f 1 31]うー………あ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]…………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あぁ……[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_04
うぁぁぁ…
あぅぅぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁぁ…[n]あぅぅぅ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_05
うー……うぁ………
ぁぁぁ…
あー………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うぁ………[n]ぁぁぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あー………[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_06
あぁぁ………
うー…うぅ…
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]あぁぁ………[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うー…うぅ…[n]………。[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_07
………。
………。
ぅあぁぁぁ………
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ぅあぁぁぁ………[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_08
………。
う…うぅぅぅ……
………。
[f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]う…うぅぅぅ……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]………。[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_09
うー……うー…
うぅぅぅぅぅ…
う………
[f 0 8 65278][f 1 31]うー……うー…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]うぅぅぅぅぅ…[n]う………[n][f 0 4][e]
女性
MSG_KAGE_04_10
うぁぁ…あー……
……………。
あぅ………
[f 0 8 65278][f 1 31]うぁぁ…あー……[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]……………。[n]あぅ………[n][f 0 4][e]
MSG_KAGE_FIRST
>これが世間を騒がせている無気力症…
…影人間だろうか。
>話しかけても、意味のある返事を
返してきそうにない。
[f 0 8 65278][f 1 31]>これが世間を騒がせている無気力症…[n] …影人間だろうか。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]>話しかけても、意味のある返事を[n] 返してきそうにない。[n][f 0 4][e]

Related files

493 other files in script.

aegis

Aegis and other SEES members discuss party status, items, and upcoming battles.

amada

Party members discuss status, items, and exploration in a dungeon.

aragaki

Aragaki and party members discuss dungeon exploration, items, and status.

comu00

Yosuke invites the player to enter the TV world or hang out.

comu01

花村 陽介: だみーです

comu02

花村 陽介: だみーです

comu03

花村 陽介: だみーです

comu04

花村 陽介: だみーです

comu05

花村 陽介: だみーです

comu06

花村 陽介: だみーです

comu07

Kanji Tatsumi discusses his daily life, rumors, and invites the player to hang out.

comu08

花村 陽介: だみーです

comu09

花村 陽介: だみーです

comu10

花村 陽介: だみーです

comu100

An old fisherman discusses fishing spots and techniques, and asks for a fishhook.

comu101

Player interacts with a cat to calm down or help a man with a phobia.

comu102

Player interacts with a cat to calm down or help a man with a phobia.

comu103

Player interacts with a cat to calm down or help a man with a phobia.

comu104

Player helps various townspeople with their wishes, such as finding a lost wallet or dog.

comu105

Player helps various townspeople with their wishes, such as finding a lost wallet or dog.

comu106

Player helps various townspeople with their wishes, such as finding a lost wallet or dog.

comu107

A student accidentally puts a love letter in your shoe box, leading to a comedic confession and her wish coming true.

comu108

A student accidentally puts a love letter in your shoe box, leading to a comedic confession and her wish coming true.

comu109

A student accidentally puts a love letter in your shoe box, leading to a comedic confession and her wish coming true.

comu11

Yosuke: Dammit.

comu110

A student accidentally puts a love letter in your shoe box, leading to a comedic confession and her wish coming true.

comu111

A student accidentally puts a love letter in your shoe box, leading to a comedic confession and her wish coming true.

comu112

Hanako nervously avoids you while talking about a persistent boy looking for her.

comu113

Students gossip about a handsome but annoying boy named Ted who has caught Hanako's attention.

comu114

Students gossip about Ted and Hanako, who is warning other girls not to approach him.

comu115

Teddie excitedly shows off his New Year's gift and plans to buy presents for his friends.

comu116

Hisano, a grieving widow, politely declines a New Year's greeting due to her recent bereavement.

comu117

Naoki expresses a somber but warm feeling about the quiet New Year's atmosphere in Inaba.

comu118

Yosuke celebrates the New Year, looking forward to winter break plans with the team.

comu119

Shu feels awkward meeting his tutor in town instead of his usual study sessions.

comu12

Yosuke: Dammit.

comu120

Kanji cheerfully greets you on New Year's, recounts getting lost in the mountains, and looks forward to more adventures.

comu121

Chie wishes you a Happy New Year and shares her excitement for future fun with the group.

comu122

Rise wishes you a Happy New Year, expressing happiness about spending time with you and the group.

comu123

Naoto wishes you a Happy New Year and awkwardly expresses a desire to spend more time with you.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.