← Database Search
Persona 5
\data\battle\talk\talk_03priest_EN.bf
Context:A Shadow threatens to kill a hostage for a price.
EnTalkMsg_DUMMY
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
DebugMsg_ERROR
talk_03priest entalk error
[f 0 5 65278][f 2 1]talk_03priest entalk error[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_00
This lost lamb is writhing
in pain...
If you grant me ,
perhaps salvation will come...
What is your decision?
in pain...
If you grant me ,
perhaps salvation will come...
What is your decision?
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is writhing [n]in pain...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you grant me [f 2 5 3 65535 3], [n]perhaps salvation will come...[n]What is your decision?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_01
This lost lamb is writhing
in pain...
Let's see... If you grant me a
tithe of yen, perhaps I
may be willing to release them.
in pain...
Let's see... If you grant me a
tithe of yen, perhaps I
may be willing to release them.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is writhing [n]in pain...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see... If you grant me a[n]tithe of [f 2 4 0] yen, perhaps I [n]may be willing to release them.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_02
This lost lamb is enduring
a great pain... Won't you
grant them salvation?
I ask for a tithe of your
health. Only then shall I
consider releasing them.
a great pain... Won't you
grant them salvation?
I ask for a tithe of your
health. Only then shall I
consider releasing them.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is enduring [n]a great pain... Won't you [n]grant them salvation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I ask for a tithe of your [n]health. Only then shall I [n]consider releasing them.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_03
This lost lamb is enduring
a great pain... Won't you
grant them salvation?
I ask for a tithe of your
stamina. Only then shall
this lamb rejoin the flock.
a great pain... Won't you
grant them salvation?
I ask for a tithe of your
stamina. Only then shall
this lamb rejoin the flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is enduring [n]a great pain... Won't you [n]grant them salvation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I ask for a tithe of your [n]stamina. Only then shall [n]this lamb rejoin the flock.[n][f 1 1][e]
TalkSel_EN_CONTACT
- Very well.
- I can't accept this.
- Call the Thieves Guild ( left)
- Panther, take care of this.
[f 0 5 65278][f 2 1]Very well.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I can't accept this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Call the Thieves Guild ([f 2 4 5] left)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]Panther, take care of this.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Very well.
TalkMsg_EN_DECLINE_00
You lack sincerity. I shall
not release this lamb unless
our Father wills it.
...This time, I ask for
. Be calm
and submit to our Father.
not release this lamb unless
our Father wills it.
...This time, I ask for
. Be calm
and submit to our Father.
[f 0 5 65278][f 2 1]You lack sincerity. I shall [n]not release this lamb unless [n]our Father wills it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...This time, I ask for [n][f 2 5 3 65535 3]. Be calm [n]and submit to our Father.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I can't accept this.
TalkMsg_EN_DECLINE_01
...This tithe isn't enough.
This lamb cannot return to
the flock with just this.
This time, I ask for a tithe
of yen. Allow me to
ascertain your sincerity...
This lamb cannot return to
the flock with just this.
This time, I ask for a tithe
of yen. Allow me to
ascertain your sincerity...
[f 0 5 65278][f 2 1]...This tithe isn't enough.[n]This lamb cannot return to[n]the flock with just this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, I ask for a tithe [n]of [f 2 4 0] yen. Allow me to [n]ascertain your sincerity...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Call the Thieves Guild ( left)
TalkMsg_EN_DECLINE_02
...Our Father is not satisfied.
Perhaps we should ask for more.
This time, He demands your health.
You must be willing to sacrifice
yourself as our Father did.
Perhaps we should ask for more.
This time, He demands your health.
You must be willing to sacrifice
yourself as our Father did.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Our Father is not satisfied.[n]Perhaps we should ask for more.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, He demands your health.[n]You must be willing to sacrifice [n]yourself as our Father did.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Panther, take care of this.
TalkMsg_EN_DECLINE_03
...More sacrifices must be
made if we are to prove our
authority over you mortals.
This time, I ask for your stamina.
I shall ascertain how much you're
willing to sacrifice...
made if we are to prove our
authority over you mortals.
This time, I ask for your stamina.
I shall ascertain how much you're
willing to sacrifice...
[f 0 5 65278][f 2 1]...More sacrifices must be[n]made if we are to prove our[n]authority over you mortals.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, I ask for your stamina. [n]I shall ascertain how much you're [n]willing to sacrifice...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_00
...Very well.
It's about time I return
this lost lamb to flock.
It's about time I return
this lost lamb to flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Very well.[n]It's about time I return [n]this lost lamb to flock.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_01
...I truly understand your
resolve now. I shall return
this lost lamb to flock.
resolve now. I shall return
this lost lamb to flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]...I truly understand your [n]resolve now. I shall return[n]this lost lamb to flock.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_00
Will you forsake this lamb?
Blasphemy...
I did not wish for such
an end... but judgment
must be called.
Blasphemy...
I did not wish for such
an end... but judgment
must be called.
[f 0 5 65278][f 2 1]Will you forsake this lamb?[n]Blasphemy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I did not wish for such [n]an end... but judgment [n]must be called.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_01
You show no leniency
even to those beloved
by our Father?
Allow me to dispel you of
this notion. May Father
grant them mercy.
even to those beloved
by our Father?
Allow me to dispel you of
this notion. May Father
grant them mercy.
[f 0 5 65278][f 2 1]You show no leniency [n]even to those beloved [n]by our Father?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Allow me to dispel you of [n]this notion. May Father [n]grant them mercy.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_00
Will you forsake this lamb?
Blasphemy...
I cannot converse with one capable
of such despicable actions...
Farewell.
Blasphemy...
I cannot converse with one capable
of such despicable actions...
Farewell.
[f 0 5 65278][f 2 1]Will you forsake this lamb?[n]Blasphemy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I cannot converse with one capable[n]of such despicable actions...[n]Farewell.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_01
Filthy child of sin. Repent
your merciless ways.
Our Father is watching you
at all times. I shall release
this lamb and take my leave.
your merciless ways.
Our Father is watching you
at all times. I shall release
this lamb and take my leave.
[f 0 5 65278][f 2 1]Filthy child of sin. Repent [n]your merciless ways. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Our Father is watching you [n]at all times. I shall release [n]this lamb and take my leave.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_00
Well then, I shall take my leave.
Good day to you...
Good day to you...
[f 0 5 65278][f 2 1]Well then, I shall take my leave.[n]Good day to you...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_01
There is no need for me to
quarrel with you any longer.
I shall take my leave...
quarrel with you any longer.
I shall take my leave...
[f 0 5 65278][f 2 1]There is no need for me to [n]quarrel with you any longer. [n]I shall take my leave...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_00
Well then, let us finish this
battle. Prepare yourself!
battle. Prepare yourself!
[f 0 5 65278][f 2 1]Well then, let us finish this [n]battle. Prepare yourself![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_01
...This will suffice.
Now then, let us resume.
Now then, let us resume.
[f 0 5 65278][f 2 1]...This will suffice.[n]Now then, let us resume.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_00
Father! To think this child
would be this prepared!
would be this prepared!
[f 0 5 65278][f 2 1]Father! To think this child [n]would be this prepared![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_01
Who dares disturb my sermon!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who dares disturb my sermon!?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED00
Stop that at once!
I shall forgive you,
grant me .
I shall forgive you,
grant me .
[f 0 5 65278][f 2 1]Stop that at once![n]I shall forgive you, [n]grant me [f 2 5 3 65535 3].[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED01
Hopeless child of Man! I shall
only allow such impudence for
a tithe of yen.
only allow such impudence for
a tithe of yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hopeless child of Man! I shall [n]only allow such impudence for [n]a tithe of [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED02
Stop that at once!
Fine, I shall forgive you
if you grant me your health.
Fine, I shall forgive you
if you grant me your health.
[f 0 5 65278][f 2 1]Stop that at once![n]Fine, I shall forgive you [n]if you grant me your health.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED03
Such immaturity! I shall only
allow such impudence if you
grant me your stamina.
allow such impudence if you
grant me your stamina.
[f 0 5 65278][f 2 1]Such immaturity! I shall only [n]allow such impudence if you [n]grant me your stamina.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP00
O-Oh Father... Was I too harsh?
Calm down and don't mind my words!
Calm down and don't mind my words!
[f 0 5 65278][f 2 1]O-Oh Father... Was I too harsh?[n]Calm down and don't mind my words![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP01
Dear Father... To think that I
would forget mercy. Perhaps
I shall take my leave...
would forget mercy. Perhaps
I shall take my leave...
[f 0 5 65278][f 2 1]Dear Father... To think that I [n]would forget mercy. Perhaps [n]I shall take my leave...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_NO_REQUIREMENT
You do not have what I require.
[f 0 5 65278][f 2 1]You do not have what I require.[n][f 1 1][e]
Ann
CharmActing
Wahhhh!!! How c-could
you ask that of us!?
you ask that of us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 5 301 1]Wahhhh!!! How c-could [n]you ask that of us!?[n][f 1 1][e]
NetEngo
's team
has responded to the call!
has responded to the call!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 7]'s team [f 2 4 6][n]has responded to the call![n][f 1 1][e]