← Database Search
Persona 5
\data\battle\talk\talk_05majo_EN.bf
Context:A Shadow threatens to kill a hostage for a price.
EnTalkMsg_DUMMY
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
DebugMsg_ERROR
talk_05majo entalk error
[f 0 5 65278][f 2 1]talk_05majo entalk error[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_00
*chuckle* Your partner is so
weak. Now, what to do...?
Won't you listen to my request?
I require .
weak. Now, what to do...?
Won't you listen to my request?
I require .
[f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* Your partner is so [n]weak. Now, what to do...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Won't you listen to my request?[n]I require [f 2 5 3 65535 3].[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_01
Such an amateur you have for
a partner. That's why they're
in this position now.
...Do you want to save them?
Then, I'd like to have yen.
a partner. That's why they're
in this position now.
...Do you want to save them?
Then, I'd like to have yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Such an amateur you have for [n]a partner. That's why they're [n]in this position now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Do you want to save them?[n]Then, I'd like to have [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_02
Human life is so frail...
Your partner will soon
expire at this rate...
If you want to prevent misfortune,
then won't you share some of
your health with me?
Your partner will soon
expire at this rate...
If you want to prevent misfortune,
then won't you share some of
your health with me?
[f 0 5 65278][f 2 1]Human life is so frail...[n]Your partner will soon [n]expire at this rate...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you want to prevent misfortune,[n]then won't you share some of [n]your health with me?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_03
Your partner's fate is in my
hands... Do you understand the
situation you find yourself in?
If you share some of your
stamina with me, I'll be sure
to entertain your request.
hands... Do you understand the
situation you find yourself in?
If you share some of your
stamina with me, I'll be sure
to entertain your request.
[f 0 5 65278][f 2 1]Your partner's fate is in my [n]hands... Do you understand the[n]situation you find yourself in?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you share some of your [n]stamina with me, I'll be sure[n]to entertain your request.[n][f 1 1][e]
TalkSel_EN_CONTACT
- Very well.
- I can't accept this.
- Call the Thieves Guild ( left)
- Panther, take care of this.
[f 0 5 65278][f 2 1]Very well.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I can't accept this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Call the Thieves Guild ([f 2 4 5] left)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]Panther, take care of this.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Very well.
TalkMsg_EN_DECLINE_00
...You must know, this
isn't nearly enough to
give me satisfaction.
Won't you give me
this time? Show me once more that
you care about your partner.
isn't nearly enough to
give me satisfaction.
Won't you give me
this time? Show me once more that
you care about your partner.
[f 0 5 65278][f 2 1]...You must know, this [n]isn't nearly enough to [n]give me satisfaction. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Won't you give me [f 2 5 3 65535 3] [n]this time? Show me once more that [n]you care about your partner. [n][f 1 1][e]
Response to selection: I can't accept this.
TalkMsg_EN_DECLINE_01
...Dear me, this isn't nearly
enough to satisfy me.
This time give me yen.
Do that and everyone can be happy.
enough to satisfy me.
This time give me yen.
Do that and everyone can be happy.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Dear me, this isn't nearly [n]enough to satisfy me. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time give me [f 2 4 0] yen.[n]Do that and everyone can be happy.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Call the Thieves Guild ( left)
TalkMsg_EN_DECLINE_02
...You won't mind me asking
for a little more, right?
I'd like a sip of your health.
If it's for your partner, I'm sure
you'll be willing to pay the price.
for a little more, right?
I'd like a sip of your health.
If it's for your partner, I'm sure
you'll be willing to pay the price.
[f 0 5 65278][f 2 1]...You won't mind me asking [n]for a little more, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'd like a sip of your health.[n]If it's for your partner, I'm sure[n]you'll be willing to pay the price.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Panther, take care of this.
TalkMsg_EN_DECLINE_03
Hmm... I'm not satisfied.
This is for your sake to form
a true friendship. Next, I ask
for some of your stamina.
This is for your sake to form
a true friendship. Next, I ask
for some of your stamina.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hmm... I'm not satisfied.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is for your sake to form [n]a true friendship. Next, I ask[n]for some of your stamina.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_00
...You've given me enough. I'm
satisfied. It's about time I
release your partner.
satisfied. It's about time I
release your partner.
[f 0 5 65278][f 2 1]...You've given me enough. I'm [n]satisfied. It's about time I [n]release your partner. [n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_01
...I grow weary from this.
I'll return your partner to you.
I'll return your partner to you.
[f 0 5 65278][f 2 1]...I grow weary from this.[n]I'll return your partner to you.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_00
Oh, you're abandoning
your partner? What a
coldhearted man...
your partner? What a
coldhearted man...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, you're abandoning [n]your partner? What a[n]coldhearted man...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_01
*chuckle* Is that your answer?
Then, I'll play a little rougher
with your partner...
Then, I'll play a little rougher
with your partner...
[f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* Is that your answer?[n]Then, I'll play a little rougher [n]with your partner...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_00
Humans truly are horrid creatures.
So, your partners are disposable?
I've lost interest all interest
I had. Do what you please...
So, your partners are disposable?
I've lost interest all interest
I had. Do what you please...
[f 0 5 65278][f 2 1]Humans truly are horrid creatures.[n]So, your partners are disposable?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've lost interest all interest[n]I had. Do what you please... [n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_01
You're abandoning your partner?
Looks like we've seen a glimpse
into your true nature...
...To think I had become
invested in a man like you.
We're through! Goodbye!
Looks like we've seen a glimpse
into your true nature...
...To think I had become
invested in a man like you.
We're through! Goodbye!
[f 0 5 65278][f 2 1]You're abandoning your partner?[n]Looks like we've seen a glimpse [n]into your true nature... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...To think I had become [n]invested in a man like you. [n]We're through! Goodbye![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_00
Well, I'll be taking my leave.
If you become manlier someday,
I'll have you keep me company again.
If you become manlier someday,
I'll have you keep me company again.
[f 0 5 65278][f 2 1]Well, I'll be taking my leave.[n]If you become manlier someday, [n]I'll have you keep me company again.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_01
I know you find me alluring,
but please, don't come
after me anymore...
but please, don't come
after me anymore...
[f 0 5 65278][f 2 1]I know you find me alluring, [n]but please, don't come [n]after me anymore... [n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_00
...It's time we return
to our rightful places.
to our rightful places.
[f 0 5 65278][f 2 1]...It's time we return [n]to our rightful places.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_01
...Looks like our fates were not
destined to cross. Let us return
to our rightful places.
destined to cross. Let us return
to our rightful places.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Looks like our fates were not[n]destined to cross. Let us return [n]to our rightful places. [n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_00
Wait, what's the meaning of this!?
Are there more of you!?
Are there more of you!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Wait, what's the meaning of this!?[n]Are there more of you!?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_01
Y-You! You have quite
cowardly friends!
cowardly friends!
[f 0 5 65278][f 2 1]Y-You! You have quite [n]cowardly friends![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED00
What's with this woman...?
...Fine, I'll forgive
you for .
...Fine, I'll forgive
you for .
[f 0 5 65278][f 2 1]What's with this woman...?[n]...Fine, I'll forgive [n]you for [f 2 5 3 65535 3].[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED01
Ugh, shut up!
I'll let you leave if
you give me yen!
I'll let you leave if
you give me yen!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh, shut up![n]I'll let you leave if [n]you give me [f 2 4 0] yen![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED02
This why I can't stand young
girls... I'll let you off the hook
if you give me some of your health.
girls... I'll let you off the hook
if you give me some of your health.
[f 0 5 65278][f 2 1]This why I can't stand young [n]girls... I'll let you off the hook [n]if you give me some of your health. [n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED03
This why I can't stand young girls...
Very well, I'll let them go if I
can have some of your stamina.
Very well, I'll let them go if I
can have some of your stamina.
[f 0 5 65278][f 2 1]This why I can't stand young girls...[n]Very well, I'll let them go if I[n]can have some of your stamina.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP00
Yikes, is she touched in the head?
I don't want to get involved, so
I'll be leaving.
I don't want to get involved, so
I'll be leaving.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yikes, is she touched in the head?[n]I don't want to get involved, so [n]I'll be leaving.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP01
...Is she always like this?
Like I care. Goodbye.
Like I care. Goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Is she always like this?[n]Like I care. Goodbye.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_NO_REQUIREMENT
You don't have that! Liar!
[f 0 5 65278][f 2 1]You don't have that! Liar![n][f 1 1][e]
Ann
CharmActing
Wahhhh!!! How c-could
you ask that of us!?
you ask that of us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 5 301 1]Wahhhh!!! How c-could [n]you ask that of us!?[n][f 1 1][e]
NetEngo
's team
has responded to the call!
has responded to the call!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 7]'s team [f 2 4 6][n]has responded to the call![n][f 1 1][e]