← Database Search

Persona 5

\data\event\e100\e130\e131_001.PAK\../../../event_data/message/e100/e131_001.bmd

Context:Shadow Kamoshida appears and torments Ryuji about his past as the 'Track Traitor'.

Shadow Kamoshida
MSG_000_0_0
...You knaves again?
To think you'd make the same
mistake again. You're hopeless!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]...You knaves again?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]To think you'd make the same[n]mistake again. You're hopeless![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
The school ain't your castle!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]The school ain't your castle![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_5_0
I've memorized their faces real
good. You're goin' down!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]I've memorized their faces real[n]good. You're goin' down![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kamoshida
MSG_002_5_0
It seems it's true when they say
"barking dogs seldom bite."
How far the star runner of
the track team has fallen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]It seems it's true when they say[n]"barking dogs seldom bite."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]How far the star runner of[n]the track team has fallen.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_003_0_0
The hell are you
gettin' at!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]The hell are you[n]gettin' at!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kamoshida
MSG_004_0_0
I speak of the "Track Traitor"
who acted in violence, ending
his teammates' dreams.
Oh, I can only imagine the pain
of the others who were dragged
under with your... selfish act.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I speak of the "Track Traitor"[n]who acted in violence, ending[n]his teammates' dreams.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Oh, I can only imagine the pain[n]of the others who were dragged[n]under with your... selfish act.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_005_0_0
Ngh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Ngh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_0_0
  • The track team?
  • Violence?
  • "Track Traitor"?
[f 0 5 65278][f 2 1]The track team?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Violence?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Track Traitor"?[e]
Response to selection: The track team?
Shadow Kamoshida
MSG_007_0_0
What a surprise. So you're
accompanying him without
knowing anything at all?
He betrayed his teammates and
crushed their hopes, yet he still
carries on as carefree as ever.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]What a surprise. So you're[n]accompanying him without[n]knowing anything at all?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]He betrayed his teammates and[n]crushed their hopes, yet he still[n]carries on as carefree as ever.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Violence?
Ryuji
MSG_008_0_0
That's not true!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 17 300 1][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]That's not true![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Track Traitor"?
Shadow Kamoshida
MSG_009_0_0
You've come along with this fool
and are now going to end up dead.
...How unlucky of you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]You've come along with this fool[n]and are now going to end up dead.[n]...How unlucky of you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kamoshida
MSG_010_0_0
Go. Kill them all.
Don't sully my castle with garbage.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Go. Kill them all.[n]Don't sully my castle with garbage.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_0_0
Goddammit...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Goddammit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_012_0_0
Ryuji, move!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 13 301 1][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Ryuji, move![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.