← Database Search

e160_012

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e100\e160\e160_012.PAK\../../../event_data/message/e100/e160_012.bmd

Context:Arsene speaks to the protagonist about being the other self.

(SE)アルセーヌ
MSG_000_0_0
(笑い声)
ワッハッハッハ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 1 65535 0](笑い声)[n]ワッハッハッハ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Arsene
MSG_001_0_0
I am Arsene--the other you
who exists within...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I am Arsene--the other you[n]who exists within...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Arsene
MSG_002_0_0
Though I may disappear this moment,
I shall always be at your side.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Though I may disappear this moment,[n]I shall always be at your side.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Arsene
MSG_003_0_0
We shall meet again...
when your fate reaches
its conclusion.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]We shall meet again...[n]when your fate reaches[n]its conclusion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)アルセーヌ
MSG_004_0_0
(笑い声)
ハッハッハッハ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0](笑い声)[n]ハッハッハッハ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

195 other files in e100.

e100_002

The Phantom Thieves coordinate during an infiltration.

e100_003

The crew is trapped by police and must escape.

e100_004

Morgana asks for a signal to start the escape.

e101_001

The protagonist is interrogated and beaten by a detective.

e102_001

Prosecutor Sae Niijima questions the protagonist.

e104_001

A mysterious voice urges the protagonist to overcome their fate.

e104_003

Dummy message.

e104_004

Dummy message.

e104_005

Dummy message.

e104_006

Dummy message.

e104_007

Dummy message.

e105_001

Sojiro explains the protagonist's probation situation and introduces the Cafe.

e106_001

The protagonist notices the mysterious Metaverse Navigator app on their phone.

e106_002

The protagonist recalls the events that led to their criminal record.

e107_001

The protagonist meets Igor in the Velvet Room and accepts the rehabilitation contract.

e107_002

Sojiro warns the protagonist to behave themselves.

e108_001

The protagonist meets Principal Kobayakawa and their homeroom teacher, Ms. Kawakami, at Shujin Academy.

e108_002

Ms. Kawakami and a gym teacher discuss the protagonist's transfer and the school's reputation.

e108_003

Sojiro and the protagonist discuss the school and the recent subway accident.

e108_101

Sojiro explains the stigma of having a criminal record.

e109_001

Sojiro gives the protagonist a personal diary and leaves for the night.

e109_002

The protagonist plans their train route to school and notices the strange app again.

e109_003

Sae questions the protagonist about the 'psychotic breakdown incidents' and their transfer to Shujin.

e109_004

Sojiro discusses the subway accident and the rumors of mental breakdowns with a customer.

e109_205

The protagonist navigates a crowded subway car.

e110_001

The protagonist meets Ryuji Sakamoto on the train, who complains about Coach Kamoshida.

e110_002

Dummy message.

e111_001

The protagonist and Ryuji find themselves in a twisted castle version of Shujin Academy.

e111_002

Dummy message.

e112_001

The protagonist and Ryuji wake up in a dungeon and encounter enslaved students.

e113_001

Shadow Kamoshida sentences Ryuji to death and begins to beat him.

e113_002

A mysterious voice awakens the protagonist's will to save Ryuji.

e114_001

The protagonist summons Arsene and begins to fight Shadow Kamoshida.

e115_001

The protagonist and Ryuji escape the cell and flee from guards.

e116_001

The protagonist and Ryuji encounter Morgana in a cell, who offers to guide them to the exit.

e116_020

Morgana urges the group to flee, while Ryuji wants to fight the guards.

e116_101

Morgana forces Ryuji to flee the castle after the battle.

e116_201

Morgana explains the concept of Personas and gives the protagonist healing items.

e116_301

Ms. Kawakami worries about the protagonist's absence from school.

e117_001

Morgana summons Zorro to fight guards while Ryuji watches.