← Database Search
e160_101
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e100\e160\e160_101.PAK\../../../event_data/message/e100/e160_101.bmd
Context:Sojiro suggests the protagonist get a part-time job to earn money.
Morgana
MSG_000_0_0
Shoot!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 16 3 7 300 1 1029][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Shoot![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Hm? Your bag seems awfully full.
...Do I need to do an inspection?
...Do I need to do an inspection?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm? Your bag seems awfully full.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Do I need to do an inspection?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- Sure thing.
- Please ignore this.
- Don't worry about it.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sure thing.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Please ignore this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e]
Response to selection: Sure thing.
Sojiro
MSG_003_0_0
I was just joking.
Anyway, you can go.
Anyway, you can go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I was just joking.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyway, you can go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Please ignore this.
Sojiro
MSG_004_0_0
What a stupid thing to say.
Anyway, just hurry
up and get moving.
Anyway, just hurry
up and get moving.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What a stupid thing to say.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyway, just hurry[n]up and get moving.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Don't worry about it.
Sojiro
MSG_005_0_0
It's my job to worry
about this stuff. It
was just a joke though.
Anyway, you can go.
about this stuff. It
was just a joke though.
Anyway, you can go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's my job to worry[n]about this stuff. It[n]was just a joke though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyway, you can go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_006_0_0
Hey, by the way... is
there anything you need?
there anything you need?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 5018 65535 0]Hey, by the way... is[n]there anything you need?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
- Weapons, armor...
- I'm all set.
- Are you buying?
[f 0 5 65278][f 2 1]Weapons, armor...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm all set.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you buying?[e]
Response to selection: Weapons, armor...
Sojiro
MSG_008_0_0
If that's supposed to make
me laugh, it won't work.
me laugh, it won't work.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If that's supposed to make[n]me laugh, it won't work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm all set.
Sojiro
MSG_009_0_0
Yeah, that's what I'd expect
a kid your age to say.
a kid your age to say.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, that's what I'd expect[n]a kid your age to say.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you buying?
Sojiro
MSG_010_0_0
Don't be ridiculous.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't be ridiculous.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_011_0_0
Back when I was young, I had
to work to get what I wanted.
I think you should do the same.
On that note, I think I saw
some part-time job magazines
down at Shibuya Station.
If I remember correctly, they
were near the ticket gates.
to work to get what I wanted.
I think you should do the same.
On that note, I think I saw
some part-time job magazines
down at Shibuya Station.
If I remember correctly, they
were near the ticket gates.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Back when I was young, I had[n]to work to get what I wanted.[n]I think you should do the same.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]On that note, I think I saw[n]some [f 0 1 2]part-time job magazines[f 0 1 27][n]down at [f 0 1 2]Shibuya Station[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If I remember correctly, they[n]were [f 0 1 2]near the ticket gates[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_012_0_0
After all, I can't have you
depending on me for allowance.
Now come on, get going.
depending on me for allowance.
Now come on, get going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]After all, I can't have you[n]depending on me for allowance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now come on, get going.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
195 other files in e100.