e170_001

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e100\e170\e170_001.PAK\../../../event_data/message/e100/e170_001.bmd

Context:Sae's interrogation continues; the protagonist is treated poorly and commits suicide.

Sae

MSG_000_0_0

...Is that the entirety
of your testimony?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]...Is that the entirety[n]of your testimony?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sae

MSG_000_5_0

*sigh*

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]*sigh*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sae

MSG_001_0_0

Do you have no intention of
saying anything more? Or is the
overdose affecting your memory...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Do you have no intention of[n]saying anything more? Or is the[n]overdose affecting your memory...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sae

MSG_002_0_0

In any case, it seems it'd
be a waste of time to speak
to you any longer.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]In any case, it seems it'd[n]be a waste of time to speak[n]to you any longer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sae

MSG_003_0_0

...It's unfortunate.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]...It's unfortunate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)主人公

MSG_004_0_0

ハァ、ハァ、ハァ(ひどく荒い息遣い)

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]ハァ、ハァ、ハァ(ひどく荒い息遣い)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Mysterious Man

MSG_005_0_0

...Allow me to enlighten you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]...Allow me to enlighten you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Mysterious Man

MSG_006_0_0

That trivial righteousness
that you've paraded around...?
This is how such idiocy ends.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]That trivial righteousness[n]that you've paraded around...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]This is how such idiocy ends.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Mysterious Man

MSG_007_0_0

...Farewell.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]...Farewell.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Igor

MSG_008_0_0

That recollection wasn't
even worth mentioning.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]That recollection wasn't[n]even worth mentioning.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Igor

MSG_009_0_0

I had even warned you
that ruin is nigh.
Your game only brought ruin
to yourself in the end...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]I had even warned you[n]that ruin is nigh.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Your game only brought ruin[n]to yourself in the end...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)警備係

MSG_010_0_0

ん!? おい、誰か!!
死んでる! 自殺だ!
くそ! ピストルなんて何処に隠し持ってやがった!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]ん!? おい、誰か!![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]死んでる! 自殺だ![n]くそ! ピストルなんて何処に隠し持ってやがった![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files