← Database Search
Persona 5
\data\event\e200\e220\e221_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e221_001.bmd
Context:Makoto confronts the Principal about ignoring Kamoshida's sexual harassment, but he deflects, demanding results on the Phantom Thieves.
Principal
MSG_001_0_0
How are things going in regard to
that matter we spoke of earlier?
that matter we spoke of earlier?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]How are things going in regard to[n]that matter we spoke of earlier?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_002_0_0
I have nothing to report yet...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I have nothing to report yet...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_005_0_0
Nothing at all? How many
students are there who
could provoke a teacher?
students are there who
could provoke a teacher?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Nothing at all? How many[n]students are there who[n]could provoke a teacher?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
I've already narrowed it down.
I just... can't get any solid
evidence...
I just... can't get any solid
evidence...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]I've already narrowed it down.[n]I just... can't get any solid[n]evidence...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)校長
MSG_004_0_0
はぁぁぁ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]はぁぁぁ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_008_0_0
You knew, didn't you...?
About Mr. Kamoshida sexually
harassing students.
About Mr. Kamoshida sexually
harassing students.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]You knew, didn't you...?[n]About Mr. Kamoshida sexually[n]harassing students.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
Sir!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 3 301 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Sir![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_010_0_0
What will come of you asking that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]What will come of you asking that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_0_0
This investigation is for
a just cause, correct?
a just cause, correct?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]This investigation is for[n]a just cause, correct?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_012_0_0
I believe I understand how
flustered this must be making you.
I'm sure it was truly shocking for
you as student council president
to see a peer attempt suicide...
flustered this must be making you.
I'm sure it was truly shocking for
you as student council president
to see a peer attempt suicide...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I believe I understand how[n]flustered this must be making you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I'm sure it was truly shocking for[n]you as student council president[n]to see a peer attempt suicide...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_0_0
Yes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Yes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_014_0_0
We must provide a school
environment where all
students can feel at ease.
That is the most pressing issue
we have to tackle at the moment.
environment where all
students can feel at ease.
That is the most pressing issue
we have to tackle at the moment.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]We must provide a school[n]environment where all[n]students can feel at ease.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That is the most pressing issue[n]we have to tackle at the moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_015_0_0
So that's your reason behind
this investigation on the
Phantom Thieves of Hearts?
We don't even know if they
truly exist. Why are you--
this investigation on the
Phantom Thieves of Hearts?
We don't even know if they
truly exist. Why are you--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]So that's your reason behind[n]this investigation on the[n]Phantom Thieves of Hearts?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]We don't even know if they[n]truly exist. Why are you--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_016_0_0
You heard about the incident with
that Madarame fellow, I assume?
that Madarame fellow, I assume?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]You heard about the incident with[n]that Madarame fellow, I assume?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_017_0_0
...They said there was a similar
calling card to the one used in
Mr. Kamoshida's case.
calling card to the one used in
Mr. Kamoshida's case.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...They said there was a similar[n]calling card to the one used in[n]Mr. Kamoshida's case.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_018_0_0
I wish to believe that this is
unrelated to our students.
unrelated to our students.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I wish to believe that this is[n]unrelated to our students.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_020_0_0
Yes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Yes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_021_0_0
That is where I stand. I suggest
you devote your energy to the task
at hand, not unnecessary questions.
you devote your energy to the task
at hand, not unnecessary questions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 204 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]That is where I stand. I suggest[n]you devote your energy to the task[n]at hand, not unnecessary questions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_022_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 5 301 1][f 3 1 1 0 0 22 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]