← Database Search
Persona 5
\data\event\e200\e230\e236_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e236_001.bmd
Context:Akechi questions Makoto about commonalities in the cases, revealing he views the Phantom Thieves as a rival and suspects Makoto.
Akechi
MSG_000_0_0
You're Sae-san's younger sister,
correct?
May I talk to you for a moment?
correct?
May I talk to you for a moment?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]You're Sae-san's younger sister,[n]correct?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]May I talk to you for a moment?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_0_0
Is it about the Phantom Thieves...
Akechi-kun?
Akechi-kun?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Is it about the Phantom Thieves...[n]Akechi-kun?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_002_0_0
...You're quite perceptive.
I was wondering if there were
any points in common between
Kamoshida's and Madarame's cases.
I was wondering if there were
any points in common between
Kamoshida's and Madarame's cases.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]...You're quite perceptive.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]I was wondering if there were[n]any points in common between[n]Kamoshida's and Madarame's cases.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_002_5_0
There have been victims,
after all. The Phantom
Thieves need to be pursued.
after all. The Phantom
Thieves need to be pursued.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]There have been victims,[n]after all. The Phantom[n]Thieves need to be pursued.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_005_0_0
You criticize the Phantom Thieves,
yet you don't doubt their actual
existence.
yet you don't doubt their actual
existence.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]You criticize the Phantom Thieves,[n]yet you don't doubt their actual[n]existence.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_006_0_0
Oh, you saw that show on TV.
Common sense can get in the way
at times when pursuing the truth.
Common sense can get in the way
at times when pursuing the truth.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Oh, you saw that show on TV.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Common sense can get in the way[n]at times when pursuing the truth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_006_5_0
Many details become logical
if I think on the premise
that they do exist.
if I think on the premise
that they do exist.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Many details become logical[n]if I think on the premise[n]that they do exist.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_0_0
Is this... because my sister
told you to do so?
told you to do so?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Is this... because my sister[n]told you to do so?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_008_0_0
It was just a coincidence.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]It was just a coincidence.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
Why do I get the feeling
that you're enjoying this?
that you're enjoying this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Why do I get the feeling[n]that you're enjoying this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_010_0_0
...You may be right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]...You may be right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_0_0
Huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 12 301 1][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_022_0_0
Phantom thieves that use calling
cards and succeed in their crime...
As the so-called "Charismatic
Detective," it'd be hard for me
not to see them as my rival.
cards and succeed in their crime...
As the so-called "Charismatic
Detective," it'd be hard for me
not to see them as my rival.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Phantom thieves that use calling[n]cards and succeed in their crime...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]As the so-called "Charismatic[n]Detective," it'd be hard for me[n]not to see them as my rival.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_023_0_0
You have such high self-esteem.
So the Phantom Thieves are evil,
and you are just?
So the Phantom Thieves are evil,
and you are just?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]You have such high self-esteem.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]So the Phantom Thieves are evil,[n]and you are just?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_026_0_0
Compared to people who manipulate
others' hearts as they see fit, I
believe I'm on the side of justice.
Besides, I'm only using my
natural-born talents for the
sake of serving the world.
others' hearts as they see fit, I
believe I'm on the side of justice.
Besides, I'm only using my
natural-born talents for the
sake of serving the world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Compared to people who manipulate[n]others' hearts as they see fit, I[n]believe I'm on the side of justice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Besides, I'm only using my[n]natural-born talents for the[n]sake of serving the world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_026_5_0
Don't you think the same
about yourself too?
about yourself too?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Don't you think the same[n]about yourself too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_027_0_0
I--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 5 301 1][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]I--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_028_0_0
...Oh, that's surprising.
So you're just the good-girl
type of pushover.
So you're just the good-girl
type of pushover.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]...Oh, that's surprising.[n]So you're just the good-girl[n]type of pushover.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_030_0_0
...Looks like it's starting soon.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]...Looks like it's starting soon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_030_5_0
See you later.
Give Sae-san my regards.
Give Sae-san my regards.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]See you later.[n]Give Sae-san my regards.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_031_0_0
Why does everyone
get on my case...?
get on my case...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 1 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Why does everyone[n]get on my case...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]