e270_001

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e200\e270\e270_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e270_001.bmd

Context:The public is divided on the Phantom Thieves as a politician, Masayoshi Shido, speaks out against them.

Sojiro

MSG_000_0_0

Hey, check the ingredients
in the fridge.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Hey, check the ingredients[n]in the fridge.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_005_0_0

Hey, what's up?
Huh? It's not right?
...Not cute?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Hey, what's up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Huh? It's not right?[n]...Not cute?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_005_5_0

That was the one the staff
recommended to me though...
Won't that printer do?
Huh? It'll do, but it's not it?
...OK, I'll be right over.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]That was the one the staff[n]recommended to me though...[n]Won't that printer do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Huh? It'll do, but it's not it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]...OK, I'll be right over.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)佐倉惣治郎

MSG_006_0_0

(ため息)

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0](ため息)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_007_0_0

This might take a while...
I'm leaving the store to you.
Lock up for me if
I don't come back.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]This might take a while...[n]I'm leaving the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Lock up for me if[n]I don't come back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_008_0_0

Got it.
Going on a date?
Just come back quick.

[f 0 5 65278][f 2 1]Got it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Going on a date?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Just come back quick.[e]

Response to selection: Got it.

Sojiro

MSG_009_0_0

I owe you one.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]I owe you one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Going on a date?

Sojiro

MSG_010_0_0

Something like that...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Something like that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Just come back quick.

Sojiro

MSG_012_0_0

Sheesh, what a handful...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Sheesh, what a handful...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

TV Reporter

MSG_013_0_0

...And that concludes the latest
news on the suspect Kaneshiro.
This case is said to be a result
of the Phantom Thieves' actions,
but what do you think?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...And that concludes the latest[n]news on the suspect Kaneshiro.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]This case is said to be a result[n]of the Phantom Thieves' actions,[n]but what do you think?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Pundit

MSG_014_0_0

We don't know their methods, but I
believe they are a menace that will
threaten this law-abiding country.
This dangerous group tampers with
people's hearts. It's no different
from brainwashing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]We don't know their methods, but I[n]believe they are a menace that will[n]threaten this law-abiding country.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]This dangerous group tampers with[n]people's hearts. It's no different[n]from brainwashing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

TV Reporter

MSG_015_0_0

I see. You're absolutely correct.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]I see. You're absolutely correct.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Female Customer

MSG_024_0_0

I wonder what's going on.
Didn't this happen a little
while ago too?
Who was it again?
You know, that famous artist...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 23 7 0]I wonder what's going on.[n]Didn't this happen a little[n]while ago too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 24 7 0]Who was it again?[n]You know, that famous artist...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Male Customer

MSG_025_0_0

Ah, Madarame, was it?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 25 6 0]Ah, Madarame, was it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Female Customer

MSG_026_0_0

They punished those awful people,
didn't they? The Phantom Thieves
aren't at fault then.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 26 7 0]They punished those awful people,[n]didn't they? The Phantom Thieves[n]aren't at fault then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Male Customer

MSG_027_0_0

That may be true, but...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 27 6 0]That may be true, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Female Customer

MSG_028_0_0

Don't you think so too, deary?
The Phantom Thieves aren't doing
anything wrong, are they?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 28 7 0]Don't you think so too, deary?[n]The Phantom Thieves aren't doing[n]anything wrong, are they?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_029_0_0

Of course they're not.
Probably not.
I don't know.

[f 0 5 65278][f 2 1]Of course they're not.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Probably not.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I don't know.[e]

Response to selection: Of course they're not.

Elderly Female Customer

MSG_030_0_0

See? Even he says that
they're doing good.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 29 7 0]See? Even he says that[n]they're doing good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Probably not.

Elderly Female Customer

MSG_031_0_0

Well, I think they're doing good.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 31 7 0]Well, I think they're doing good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I don't know.

Elderly Female Customer

MSG_032_0_0

Well, I think they're doing good.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 31 7 0]Well, I think they're doing good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Female Customer

MSG_036_0_0

Oh my, look at the time.
We should probably head home.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 32 7 0]Oh my, look at the time.[n]We should probably head home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Male Customer

MSG_037_0_0

Ah, you're right.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 33 6 0]Ah, you're right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Elderly Male Customer

MSG_038_0_0

Thanks for the drink.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 34 6 0]Thanks for the drink.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files