← Database Search

e287_001

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e200\e280\e287_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e287_001.bmd

Context:Sojiro reveals Futaba's mother committed suicide in front of her, leaving Futaba with guilt and hallucinations, causing her to become a shut-in.

Sojiro
MSG_000_0_0
Now, where do I start...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Now, where do I start...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Futaba's mother and I knew each
other long before Futaba was born.
Her mother was a bit of
a weird one, but we got
along well for some reason...
She was sharp-witted, somewhat
stern, a little socially inept,
but always carefree...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Futaba's mother and I knew each[n]other long before Futaba was born.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Her mother was a bit of[n]a weird one, but we got[n]along well for some reason...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]She was sharp-witted, somewhat[n]stern, a little socially inept,[n]but always carefree...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_002_0_0
She truly was a great woman.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]She truly was a great woman.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_003_0_0
I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
When something piqued her interest,
that'd be all she focused on. She
always worked deep into the night.
I thought that'd change after
her kid was born, but having
Futaba didn't do much.
Even with that, she always
took good care of her.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]When something piqued her interest,[n]that'd be all she focused on. She[n]always worked deep into the night.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]I thought that'd change after[n]her kid was born, but having[n]Futaba didn't do much.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Even with that, she always[n]took good care of her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_005_0_0
Working and watching over
a child at the same time
sounds rough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Working and watching over[n]a child at the same time[n]sounds rough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_006_0_0
I guess raising Futaba alone
turned out to be tough on
her in more ways than one...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I guess raising Futaba alone[n]turned out to be tough on[n]her in more ways than one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • Alone?
  • What about her father?
[f 0 5 65278][f 2 1]Alone?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What about her father?[e]
Response to selection: Alone?
Sojiro
MSG_008_0_0
There wasn't a father.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]There wasn't a father.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What about her father?
Yusuke
MSG_009_0_0
Do you mean...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Do you mean...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_010_0_0
Well, there probably was one. I
didn't know him though. She never
said a word about him, either.
She was single when she gave
birth to Futaba, and single
when she raised her.
They were an ordinary, loving
family. You could really tell
how much she cared for Futaba.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Well, there probably was one. I[n]didn't know him though. She never[n]said a word about him, either.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]She was single when she gave[n]birth to Futaba, and single[n]when she raised her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]They were an ordinary, loving[n]family. You could really tell[n]how much she cared for Futaba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)佐倉 惣治郎
MSG_011_0_0
(溜息)
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0](溜息)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_012_0_0
But one day, she left...
leaving Futaba behind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]But one day, she left...[n]leaving Futaba behind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013_0_0
  • She left?
  • Did she die...?
[f 0 5 65278][f 2 1]She left?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Did she die...?[e]
Response to selection: She left?
Sojiro
MSG_014_0_0
Yes. She committed suicide.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 505 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Yes. She committed suicide.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Did she die...?
Ann
MSG_015_0_0
Suicide...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Suicide...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_016_0_0
Threw herself into the street,
right in front of Futaba's eyes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 505 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Threw herself into the street,[n]right in front of Futaba's eyes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_017_0_0
Shocking doesn't begin
to describe that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Shocking doesn't begin[n]to describe that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_018_0_0
That's gotta be devastating
for a kid.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]That's gotta be devastating[n]for a kid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_019_0_0
So...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]So...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_020_0_0
Well, a lot happened after
that, but I ended up taking
custody of Futaba...
First, she was so depressed she...
she wouldn't even talk to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Well, a lot happened after[n]that, but I ended up taking[n]custody of Futaba...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]First, she was so depressed she... [n]she wouldn't even talk to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_021_0_0
Was that because she couldn't
get over her mother's suicide...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Was that because she couldn't[n]get over her mother's suicide...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_022_0_0
I kept talking to her though,
and she started opening up
to me little by little.
That's when I found out...
Futaba blames herself
for her mother's death.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]I kept talking to her though,[n]and she started opening up[n]to me little by little.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]That's when I found out...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Futaba blames herself[n]for her mother's death.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_023_0_0
What...!? But why!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 301 1][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]What...!? But why!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_024_0_0
That part she's never told me.
I wanted to know what led her to
believing that, but I decided not
to rub salt in the wound.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]That part she's never told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]I wanted to know what led her to[n]believing that, but I decided not[n]to rub salt in the wound.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_025_0_0
Then, a few months ago...
She started getting real scared,
even when nothing was happening.
She'd say things like, "I
hear voices..." and, "Mom
is looking at me..."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Then, a few months ago...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]She started getting real scared,[n]even when nothing was happening.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]She'd say things like, "I[n]hear voices..." and, "Mom[n]is looking at me..."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_026_0_0
Visual and auditory
hallucinations...
Have you taken Futaba to a doctor?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Visual and auditory[n]hallucinations...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Have you taken Futaba to a doctor?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_027_0_0
I wanted to, but she refused. Even
when I had a doctor come, she
locked herself away in her room.
Since then, she's become
what you'd call a shut-in.
She won't take a single step
outside the house, or even
try to see other people.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]I wanted to, but she refused. Even[n]when I had a doctor come, she[n]locked herself away in her room.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Since then, she's become[n]what you'd call a shut-in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]She won't take a single step[n]outside the house, or even[n]try to see other people.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_028_0_0
What about you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]What about you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_029_0_0
She doesn't even let
me come in her room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]She doesn't even let[n]me come in her room.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_030_0_0
That's pretty harsh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]That's pretty harsh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_031_0_0
Futaba is, well, a unique girl.
She's so quick-minded that
conversations with her tend to
jump from one topic to the next...
It seems like she's always coming
to conclusions in her head. There's
a lot I don't get about her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Futaba is, well, a unique girl.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]She's so quick-minded that[n]conversations with her tend to[n]jump from one topic to the next...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]It seems like she's always coming[n]to conclusions in her head. There's[n]a lot I don't get about her...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_032_0_0
Hmm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]Hmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_033_0_0
So yeah... her situation is why
I couldn't let you in my house.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]So yeah... her situation is why[n]I couldn't let you in my house.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_034_0_0
  • Don't worry about it.
  • I understand.
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I understand.[e]
Response to selection: Don't worry about it.
Sojiro
MSG_035_0_0
Thanks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 89 65535 0]Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I understand.
Sojiro
MSG_036_0_0
What Futaba needs is a safe place
where nobody will threaten her.
Somewhere she can be at ease.
That's why I won't do anything she
doesn't want. I don't make her do
anything she's unwilling to either.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]What Futaba needs is a safe place[n]where nobody will threaten her.[n]Somewhere she can be at ease.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]That's why I won't do anything she[n]doesn't want. I don't make her do[n]anything she's unwilling to either.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_037_0_0
Then again, I know that's
no way for her to live.
It's all I can do though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]Then again, I know that's[n]no way for her to live.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]It's all I can do though...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_038_0_0
  • What does Futaba want?
  • Is that what you desire?
[f 0 5 65278][f 2 1]What does Futaba want?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Is that what you desire?[e]
Response to selection: What does Futaba want?
Sojiro
MSG_039_0_0
I don't know.
She just asks me for things
that she wants, like food or
these complicated books...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]I don't know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]She just asks me for things[n]that she wants, like food or[n]these complicated books...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Is that what you desire?
Sojiro
MSG_040_0_0
What I desire, huh...
I know it's cliche, but more
than anything I want Futaba to
be happy like a normal person.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]What I desire, huh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 59 65535 0]I know it's cliche, but more[n]than anything I want Futaba to[n]be happy like a normal person.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_041_0_0
Well, that's that.
So can you just... leave her be?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]Well, that's that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 88 65535 0]So can you just... leave her be?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_042_0_0
I'm gonna head back then.
You all had better
head home soon too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 61 65535 0]I'm gonna head back then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]You all had better[n]head home soon too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_043_0_0
I feel awful for prying
into his personal affairs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]I feel awful for prying[n]into his personal affairs...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_044_0_0
No way in hell he's abusin' her.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 64 65535 0]No way in hell he's abusin' her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_045_0_0
The reason why Futaba wants her
heart stolen must be related to
what happened to her mother.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 65 65535 0]The reason why Futaba wants her[n]heart stolen must be related to[n]what happened to her mother.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_046_0_0
So she'd like to discard her
feelings of pain, but can't do
anything about it herself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 66 65535 0]So she'd like to discard her[n]feelings of pain, but can't do[n]anything about it herself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_047_0_0
Will changing her heart
really help her though?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 67 65535 0]Will changing her heart[n]really help her though?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_048_0_0
If we can help her, we may
be able to stand up to Medjed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 68 65535 0]If we can help her, we may[n]be able to stand up to Medjed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_048_5_0
  • It's possible.
  • We do need clues...
  • I don't know about this.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's possible.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]We do need clues...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I don't know about this.[e]
Response to selection: It's possible.
Ryuji
MSG_049_0_0
Hold on a sec. Do we even
know if she has a Palace?
Let's check.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 69 65535 0]Hold on a sec. Do we even[n]know if she has a Palace?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 70 65535 0]Let's check.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We do need clues...
Ryuji
MSG_050_0_0
"The Futaba Sakura that lives
at Sojiro Sakura's house."
Is that gonna be enough?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 71 65535 0]"The Futaba Sakura that lives[n]at Sojiro Sakura's house."[n]Is that gonna be enough?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I don't know about this.
Yusuke
MSG_050_5_0
What the...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 13 300 1][f 3 1 8 0 0 90 65535 0]What the...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_051_0_0
She's got one...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 72 65535 0]She's got one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_052_0_0
So someone can have a Palace
even if they're not evil?
Hey, Morgana--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 73 65535 0]So someone can have a Palace[n]even if they're not evil?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 74 65535 0]Hey, Morgana--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_053_0_0
Where's Morgana?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 75 65535 0]Where's Morgana?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_054_0_0
I haven't seen him for some time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 76 65535 0]I haven't seen him for some time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_055_0_0
So, ever since we went
inside Boss's house?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 77 65535 0]So, ever since we went[n]inside Boss's house?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_056_0_0
...Somewhere 'round there.
He'll be fine though. He's
a cat, after all.
The trains're gonna be shuttin'
down for the night soon, so we
should prolly be headin' home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 78 65535 0]...Somewhere 'round there.[n]He'll be fine though. He's[n]a cat, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 79 65535 0]The trains're gonna be shuttin'[n]down for the night soon, so we[n]should prolly be headin' home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_057_0_0
We have to go to school
in the morning, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 80 65535 0]We have to go to school[n]in the morning, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_058_0_0
Ohhh, right. The urgent assembly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 81 65535 0]Ohhh, right. The urgent assembly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_059_0_0
An assembly? What about?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 82 65535 0]An assembly? What about?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_060_0_0
Shujin has been garnering a lot of
attention ever since Medjed called
out the Phantom Thieves.
So, they need to remind us not to
say arbitrary stuff online and
add more fuel to the fire.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 83 65535 0]Shujin has been garnering a lot of[n]attention ever since Medjed called[n]out the Phantom Thieves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 84 65535 0]So, they need to remind us not to[n]say arbitrary stuff online and[n]add more fuel to the fire.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_061_0_0
We've gotta meet up for every
goddamn little thing. Talk about
a pain in the ass.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 85 65535 0]We've gotta meet up for every[n]goddamn little thing. Talk about[n]a pain in the ass.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_062_0_0
I mean, it is our fault.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 86 65535 0]I mean, it is our fault.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_063_0_0
Anyway, let's contact
each other afterward.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 87 65535 0]Anyway, let's contact[n]each other afterward.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

187 other files in e200.

e200_001

The team plans their infiltration of Madarame's museum to save Yusuke.

e200_040

Morgana trips a security laser in the museum, forcing Joker to find a switch.

e200_301

The team is trapped by lasers and decides to return to the real world to open a corresponding door.

e201_001

The team formulates a plan to open Madarame's secret room by using Ann as a decoy.

e202_001

Ann attempts to seduce Yusuke to gain access to Madarame's locked room.

e202_002

Dummy file

e202_003

Dummy file

e203_001

Ryuji worries about Ann's plan while they wait for her signal.

e204_001

Ann's acting convinces Yusuke to take her to the locked room just as Madarame arrives home.

e205_001

The lasers are disabled, and the team enters the Palace.

e206_001

In the secret room, Madarame confesses to Yusuke that he sells counterfeit art and exploits his pupils.

e207_001

The team flees the real world and enters the Palace, where Yusuke learns the terrible truth.

e208_001

Shadow Madarame boasts about his crimes, leading Yusuke to awaken to his Persona.

e208_002

Yusuke awakens to his Persona, Goemon, and joins the fight.

e209_001

Yusuke confronts Shadow Madarame and learns the truth about his mother's painting, the 'Sayuri'.

e210_001

Yusuke joins the Phantom Thieves after the battle, and the team decides to target Madarame.

e210_101

The team discusses how Madarame's Treasure will manifest and plans the calling card.

e211_001

The team decides that Ryuji and Yusuke will collaborate on creating the calling card.

e211_002

Dummy file

e211_003

Dummy file

e211_050

The team infiltrates the museum again to deliver the calling card, which is placed in Madarame's villa.

e211_201

The team chooses 'Fox' as Yusuke's code name.

e212_001

Madarame receives the calling card and becomes enraged, while Yusuke confirms his resolve.

e213_001

The protagonist is arrested by the police and brought in for questioning by Sae.

e213_002

Dummy file

e213_003

Dummy file

e213_004

Dummy file

e214_001

Dummy file

e214_002

Dummy file

e215_001

The team confronts Shadow Madarame, who reveals the tragic truth behind the 'Sayuri' painting.

e215_002

Shadow Madarame transforms into a giant painting and attacks the team.

e216_001

The team defeats Shadow Madarame, who confesses his crimes and mentions a mysterious intruder in a black mask.

e216_101

The team escapes the collapsing Palace, and Yusuke bids a final farewell to Madarame's Shadow.

e217_001

The team discusses Madarame's confession and the identity of the 'Sayuri', while Yusuke accepts his past.

e217_011

The SIU Director discusses the Phantom Thieves and their growing influence.

e218_001

Yusuke calls to report that Madarame's change of heart has occurred without a mental shutdown.

e218_002

Morgana expresses his own desire to regain his human form and memories.

e218_003

The team discovers that Mementos has expanded after Madarame's defeat.

e218_012

Igor warns the protagonist about the existence of another Metaverse user.

e219_001

Madarame holds a press conference, confessing his crimes and bringing more fame to the Phantom Thieves.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.