Persona 5

\data\event\e300\e300\e309_701.PAK\../../../event_data/message/e300/e309_701.bmd

Context:Sojiro entrusts the protagonist with protecting Futaba on their school trip.

Sojiro

MSG_000_0_0

Futaba will be in your care today.
Make sure you don't let any
dudes try to hit on her.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Futaba will be in your care today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Make sure you don't let any[n]dudes try to hit on her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_001_0_0

I won't leave her side.
Don't worry.
I'll fight them off.

[f 0 5 65278][f 2 1]I won't leave her side.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll fight them off.[e]

Response to selection: I won't leave her side.

Sojiro

MSG_002_0_0

Good, as long as you understand.
I'll be counting on you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Good, as long as you understand.[n]I'll be counting on you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Don't worry.

Sojiro

MSG_003_0_0

Summer beaches are filled with all
sorts of idiots letting loose. I
need you to stay by her side.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Summer beaches are filled with all[n]sorts of idiots letting loose. I[n]need you to stay by her side.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'll fight them off.

Sojiro

MSG_004_0_0

Don't do anything that'll make
you stand out, moron. Just act
with your brains, OK?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Don't do anything that'll make[n]you stand out, moron. Just act[n]with your brains, OK?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_005_0_0

Hey, can we go already?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Hey, can we go already?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_006_0_0

Are you sure you'll be all right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Are you sure you'll be all right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_007_0_0

It's just a day trip!
Don't underestimate me!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]It's just a day trip![n]Don't underestimate me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_008_0_0

R-Right... Sorry.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]R-Right... Sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_009_0_0

...Guess I just have to let it go.
Have fun, but be careful you two.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]...Guess I just have to let it go.[n]Have fun, but be careful you two.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]