← Database Search
Persona 5
\data\event\e300\e310\e310_101.PAK\../../../event_data/message/e300/e310_101.bmd
Context:Ryuji and Yusuke attempt to hit on girls on the beach but are intercepted by two gay men.
Ryuji
MSG_000_0_0
...All right, 'round
here should work.
I don't wanna imagine what
Ann and the others'll say to
us later if they catch us.
here should work.
I don't wanna imagine what
Ann and the others'll say to
us later if they catch us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 301 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7045 65535 0]...All right, 'round[n]here should work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I don't wanna imagine what[n]Ann and the others'll say to[n]us later if they catch us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_001_0_0
So then, what do we do? Explain
the steps of this mission to me.
the steps of this mission to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 300 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So then, what do we do? Explain[n]the steps of this mission to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_002_0_0
There ain't no steps. We're just
gonna talk to some random girls.
Teamwork's important though.
Y'know, like in a Palace.
gonna talk to some random girls.
Teamwork's important though.
Y'know, like in a Palace.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 303 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There ain't no steps. We're just[n]gonna talk to some random girls.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 301 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Teamwork's important though.[n]Y'know, like in a Palace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_003_0_0
In that case, we should let
Joker lead the way and give
us instructions as usual.
Joker lead the way and give
us instructions as usual.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 301 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]In that case, we should let[n]Joker lead the way and give[n]us instructions as usual.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_004_0_0
- I got this.
- I'm not feeling confident.
- You do it.
[f 0 5 65278][f 2 1]I got this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not feeling confident.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You do it.[e]
Response to selection: I got this.
Ryuji
MSG_005_0_0
Yeah, we'll be countin' on you.
Let us know if you see a girl
that catches your attention.
We'll be right behind you.
Let us know if you see a girl
that catches your attention.
We'll be right behind you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 301 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7103 65535 0]Yeah, we'll be countin' on you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let us know if you see a girl[n]that catches your attention.[n]We'll be right behind you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm not feeling confident.
Ryuji
MSG_006_0_0
Don't get all timid on me now!
It'll be a breeze for us!
Let us know if you see a girl
that catches your attention.
We'll be right behind you.
It'll be a breeze for us!
Let us know if you see a girl
that catches your attention.
We'll be right behind you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 301 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7156 65535 0]Don't get all timid on me now![n]It'll be a breeze for us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let us know if you see a girl[n]that catches your attention.[n]We'll be right behind you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You do it.
Yusuke
MSG_007_0_0
Me...? Hm, simply going over
and talking to girls should
be no trouble at all.
and talking to girls should
be no trouble at all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 300 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Me...? Hm, simply going over[n]and talking to girls should[n]be no trouble at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
We can't have Yusuke doin' it!
He might try and ask 'em to be
nude models or something!
Look, if a girl that catches your
attention, you talk to her, Joker.
We'll be right behind you.
He might try and ask 'em to be
nude models or something!
Look, if a girl that catches your
attention, you talk to her, Joker.
We'll be right behind you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 307 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7037 65535 0]We can't have Yusuke doin' it![n]He might try and ask 'em to be[n]nude models or something![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 300 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Look, if a girl that catches your[n]attention, you talk to her, Joker.[n]We'll be right behind you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]