← Database Search

Persona 5

\data\event\e300\e340\e349_004.PAK\../../../event_data/message/e300/e349_004.bmd

Context:Okumura suddenly collapses and dies during his confession, shocking the team and the public.

Ann
MSG_000_0_0
Huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 504 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_001_0_0
F-Father...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 1][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]F-Father...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_001_5_0
Wh-Why did he collapse!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 504 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Wh-Why did he collapse!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_7_0
That didn't look right at all...
Don't tell me...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]That didn't look right at all...[n]Don't tell me...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_002_0_0
Mona-chan, what's going on...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Mona-chan, what's going on...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_003_0_0
No... That's impossible!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 7 300 1][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]No... That's impossible![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_004_0_0
  • We did everything the same.
  • What happened!?
[f 0 5 65278][f 2 1]We did everything the same.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What happened!?[e]
Response to selection: We did everything the same.
Morgana
MSG_005_0_0
You're right. We followed
all the same steps!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]You're right. We followed[n]all the same steps![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What happened!?
Morgana
MSG_006_0_0
I want to know that myself!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]I want to know that myself![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_007_0_0
We made sure we just
took the Treasure too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]We made sure we just[n]took the Treasure too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_008_5_0
*gasp* I should call home!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]*gasp* I should call home![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_009_0_0
This-- This isn't
our fault... is it?
It's been OK all four times
so far--ever since Kamoshida!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]This-- This isn't[n]our fault... is it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]It's been OK all four times[n]so far--ever since Kamoshida![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_010_0_0
If we let the Shadow live,
the real person won't undergo
mental shutdown... right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]If we let the Shadow live,[n]the real person won't undergo[n]mental shutdown... right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_011_0_0
That's how it should work...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That's how it should work...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_012_0_0
Yeah... it's gotta be.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Yeah... it's gotta be.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_013_0_0
A-Ah...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 504 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]A-Ah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_014_0_0
What's wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]What's wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_015_0_0
Th-This is... the same...
I remember now... It's just
like... what happened to my mom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Th-This is... the same...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I remember now... It's just[n]like... what happened to my mom...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_017_0_0
So this is the moment when
mental shutdown occurs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]So this is the moment when[n]mental shutdown occurs...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_018_0_0
But why did they target
Okumura-san...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]But why did they target[n]Okumura-san...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_019_0_0
Dammit! The hell's goin' on here!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 502 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Dammit! The hell's goin' on here!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_020_0_0
Um... I-I have to go.
I'll talk to the staff
before I leave. Feel free
to take your time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Um... I-I have to go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]I'll talk to the staff[n]before I leave. Feel free[n]to take your time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_021_0_0
Haru...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 300 1][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Haru...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_022_0_0
This ain't our fault, right...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 502 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]This ain't our fault, right...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_023_0_0
I'd like to think so...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I'd like to think so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_025_0_0
Some welcoming party, huh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 503 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Some welcoming party, huh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_026_0_0
I'll get in contact
with Haru later.
But for today, I think
we should all return home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]I'll get in contact[n]with Haru later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]But for today, I think[n]we should all return home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.