← Database Search
e369_001
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e300\e360\e369_001.PAK\../../../event_data/message/e300/e369_001.bmd
Context:The team decides to invite Akechi to the school festival to get information from him.
Yusuke
MSG_000_0_0
Makoto, has Niijima-san told you
anything about the investigation?
anything about the investigation?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Makoto, has Niijima-san told you[n]anything about the investigation?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_0_0
Well... Sis actually stopped
mentioning anything about
work in front of me...
It's possible I made some
sort of mistake...
mentioning anything about
work in front of me...
It's possible I made some
sort of mistake...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Well... Sis actually stopped[n]mentioning anything about[n]work in front of me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]It's possible I made some[n]sort of mistake...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
Regardless, I thought over the
matter of who we're going to
invite for our school festival...
I'm considering
asking Akechi-kun.
matter of who we're going to
invite for our school festival...
I'm considering
asking Akechi-kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Regardless, I thought over the[n]matter of who we're going to[n]invite for our school festival...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I'm considering[n]asking Akechi-kun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_007_0_0
For real!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 301 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]For real!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_007_5_0
Weren't you talkin' about
how you didn't wanna draw
danger to us or whatever?
how you didn't wanna draw
danger to us or whatever?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Weren't you talkin' about[n]how you didn't wanna draw[n]danger to us or whatever?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_008_0_0
I understand this is dangerous.
But without a powerful source of
intel, we won't be able to win
against the police network.
And I can no longer rely on
my sister for information...
But without a powerful source of
intel, we won't be able to win
against the police network.
And I can no longer rely on
my sister for information...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]I understand this is dangerous.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]But without a powerful source of[n]intel, we won't be able to win[n]against the police network.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]And I can no longer rely on[n]my sister for information...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_009_0_0
Wait, is this because of
Akechi-kun's police connections?
You're going to use him as your
"powerful source of intel"...?
Akechi-kun's police connections?
You're going to use him as your
"powerful source of intel"...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Wait, is this because of[n]Akechi-kun's police connections?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]You're going to use him as your[n]"powerful source of intel"...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_010_0_0
Bold move. I'm surprised
to hear that suggestion
coming from you, Makoto.
to hear that suggestion
coming from you, Makoto.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Bold move. I'm surprised[n]to hear that suggestion[n]coming from you, Makoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_0_0
Did you see his press
conference yesterday?
One of his comments defending
the Phantom Thieves stood out to
me. "There is more to this."
I think he said that knowing
for certain that the Phantom
Thieves would be watching.
conference yesterday?
One of his comments defending
the Phantom Thieves stood out to
me. "There is more to this."
I think he said that knowing
for certain that the Phantom
Thieves would be watching.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Did you see his press[n]conference yesterday?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]One of his comments defending[n]the Phantom Thieves stood out to[n]me. "There is more to this."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I think he said that knowing[n]for certain that the Phantom[n]Thieves would be watching.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_012_0_0
Still, there will be so many other
students at the school festival...
What are the odds of success?
students at the school festival...
What are the odds of success?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Still, there will be so many other[n]students at the school festival...[n]What are the odds of success?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_0_0
It's a gamble.
And the odds are less
than favorable...
But we can no longer
afford to hesitate.
And the odds are less
than favorable...
But we can no longer
afford to hesitate.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]It's a gamble.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]And the odds are less[n]than favorable...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]But we can no longer[n]afford to hesitate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_014_0_0
What are your thoughts?
Should we invite Akechi-kun?
Should we invite Akechi-kun?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]What are your thoughts?[n]Should we invite Akechi-kun?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015_0_0
- Should be fine.
- You might be pushing it.
- I'll leave it to you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Should be fine.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You might be pushing it.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll leave it to you.[e]
Response to selection: Should be fine.
Makoto
MSG_016_0_0
...OK then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]...OK then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You might be pushing it.
Makoto
MSG_017_0_0
I'm not... But, we
have to do this.
have to do this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I'm not... But, we[n]have to do this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll leave it to you.
Makoto
MSG_018_0_0
In that case... I'll do it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]In that case... I'll do it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_019_0_0
Is everyone else OK with that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Is everyone else OK with that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_020_0_0
I'm good... Whatever he says has
gotta be more reliable than what
I've been able to come up with.
gotta be more reliable than what
I've been able to come up with.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]I'm good... Whatever he says has[n]gotta be more reliable than what[n]I've been able to come up with.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_021_0_0
It would be reassuring to gain him
as an ally, rather than simply a
source of information.
as an ally, rather than simply a
source of information.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]It would be reassuring to gain him[n]as an ally, rather than simply a[n]source of information.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_022_0_0
Hold on, how're we even gonna get
in touch with him? It's not like
we got his contact info...
in touch with him? It's not like
we got his contact info...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Hold on, how're we even gonna get[n]in touch with him? It's not like[n]we got his contact info...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_023_0_0
We have all the data from the PC
of a public prosecutor! Finding
his phone number was a no brainer!
of a public prosecutor! Finding
his phone number was a no brainer!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]We have all the data from the PC[n]of a public prosecutor! Finding[n]his phone number was a no brainer![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_024_0_0
Damn, you're real impressive...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Damn, you're real impressive...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_024_5_0
But then, wouldn't he wonder
how we acquired his number?
how we acquired his number?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]But then, wouldn't he wonder[n]how we acquired his number?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_025_0_0
I'll just say my sister had it.
That isn't even technically a lie.
Can you send me the number, Futaba?
That isn't even technically a lie.
Can you send me the number, Futaba?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]I'll just say my sister had it.[n]That isn't even technically a lie.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Can you send me the number, Futaba?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_026_0_0
I'll contact him right away.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]I'll contact him right away.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
I gotta say, I'm really not
big on this Akechi deal.
big on this Akechi deal.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]I gotta say, I'm really not[n]big on this Akechi deal.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_029_0_0
Now's no time to be petty.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Now's no time to be petty.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_030_0_0
Just think of him as a source
of intel, nothing more.
of intel, nothing more.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Just think of him as a source[n]of intel, nothing more.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_031_0_0
I have a response already.
He says, "Let me think about it."
He says, "Let me think about it."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]I have a response already.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]He says, "Let me think about it."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_032_0_0
Wait a sec. Didn't he say he
wasn't gonna do any more stuff
for the media?
wasn't gonna do any more stuff
for the media?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]Wait a sec. Didn't he say he[n]wasn't gonna do any more stuff[n]for the media?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_033_0_0
That's likely why he's so hesitant.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]That's likely why he's so hesitant.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_034_0_0
What're we gonna do
if he turns us down?
if he turns us down?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]What're we gonna do[n]if he turns us down?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_035_0_0
I'll keep trying.
It may be frustrating, but he's all
we have at the moment. We need him
to do it, no matter what.
It may be frustrating, but he's all
we have at the moment. We need him
to do it, no matter what.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]I'll keep trying.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]It may be frustrating, but he's all[n]we have at the moment. We need him[n]to do it, no matter what.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_036_0_0
We're counting on you, Makoto...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]We're counting on you, Makoto...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
209 other files in e300.
e309_601
Akechi visits Cafe Leblanc and has a conversation with Futaba, bonding with the protagonist.