← Database Search
e379_101
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e300\e370\e379_101.PAK\../../../event_data/message/e300/e379_101.bmd
Context:The team names Akechi 'Crow' and enters Sae's casino Palace.
Ann
MSG_000_0_0
The courthouse is a casino...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]The courthouse is a casino...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_001_0_0
Everywhere else seems to
be a normal cityscape.
be a normal cityscape.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Everywhere else seems to[n]be a normal cityscape.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_002_0_0
Isn't that--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Isn't that--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_003_0_0
The police station, yes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]The police station, yes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_004_0_0
I didn't know that the station
and the courthouse were next to
each other.
and the courthouse were next to
each other.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]I didn't know that the station[n]and the courthouse were next to[n]each other.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_005_0_0
Our attire hasn't changed...
That must mean we aren't considered
threats or hostiles yet.
That must mean we aren't considered
threats or hostiles yet.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Our attire hasn't changed...[n]That must mean we aren't considered[n]threats or hostiles yet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_006_0_0
Right... Areas outside her
courthouse Palace must not be
worthy of her attention.
courthouse Palace must not be
worthy of her attention.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Right... Areas outside her[n]courthouse Palace must not be[n]worthy of her attention.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_006_5_0
...Wait, I always look like this!
I'm special! Besides, I can't do
anything in my cat form.
I'm special! Besides, I can't do
anything in my cat form.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]...Wait, I always look like this![n]I'm special! Besides, I can't do[n]anything in my cat form.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_0_0
The police station's also part
of her work area though, whenever
arrests are made for her cases.
I've brought her food and
belongings when she was sent
on loan to the police.
of her work area though, whenever
arrests are made for her cases.
I've brought her food and
belongings when she was sent
on loan to the police.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]The police station's also part[n]of her work area though, whenever[n]arrests are made for her cases.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]I've brought her food and[n]belongings when she was sent[n]on loan to the police.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
We got no business with the cops,
right? This might be the Metaverse,
but I don't wanna go in a station.
right? This might be the Metaverse,
but I don't wanna go in a station.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]We got no business with the cops,[n]right? This might be the Metaverse,[n]but I don't wanna go in a station.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
That reminds me, he'll need
a code name too.
a code name too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]That reminds me, he'll need[n]a code name too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_010_0_0
...Code name?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]...Code name?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_0_0
Phantom thieves can't go around
usin' their real names, right?
It ain't cool either.
usin' their real names, right?
It ain't cool either.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Phantom thieves can't go around[n]usin' their real names, right?[n]It ain't cool either.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_012_0_0
Just for reference,
what is everyone else's?
what is everyone else's?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Just for reference,[n]what is everyone else's?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_013_0_0
Skull.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Skull.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_014_0_0
Mine's Fox.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Mine's Fox.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_015_0_0
We pretty much decided on them
with how we look, didn't we?
with how we look, didn't we?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]We pretty much decided on them[n]with how we look, didn't we?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_016_0_0
What is it, Haru?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]What is it, Haru?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_017_0_0
O-Oh, it's nothing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]O-Oh, it's nothing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_018_0_0
Then... perhaps "Karasu"
will be best for me. You know,
like a raven.
will be best for me. You know,
like a raven.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Then... perhaps "Karasu"[n]will be best for me. You know,[n]like a raven.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_019_0_0
...Are your clothes all
black or something?
black or something?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]...Are your clothes all[n]black or something?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_020_0_0
The reverse, actually.
If our code names are to hide
our identities, wouldn't that
be better?
If our code names are to hide
our identities, wouldn't that
be better?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]The reverse, actually.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]If our code names are to hide[n]our identities, wouldn't that[n]be better?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_021_0_0
Karasu... He'd be the only
Japanese-sounding one.
Japanese-sounding one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Karasu... He'd be the only[n]Japanese-sounding one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_022_0_0
Why not go with "Crow" instead?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Why not go with "Crow" instead?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_023_0_0
All right, from here on out,
you're Crow.
you're Crow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]All right, from here on out,[n]you're Crow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_024_0_0
Got it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Got it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_025_0_0
Now then, let's head
into the courthouse!
into the courthouse!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Now then, let's head[n]into the courthouse![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
209 other files in e300.
e309_601
Akechi visits Cafe Leblanc and has a conversation with Futaba, bonding with the protagonist.