e404_001

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e400\e400\e404_001.PAK\../../../event_data/message/e400/e404_001.bmd

Context:Joker hears Shido say 'steer,' revealing the Palace keyword is 'ship.'

Makoto

MSG_000_0_0

The security guards became
suspicious of us last time, so
we can't stay here for long.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]The security guards became[n]suspicious of us last time, so[n]we can't stay here for long.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_001_0_0

But we still have no hit...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]But we still have no hit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_002_0_0

Think it's a barrier after all?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Think it's a barrier after all?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_003_0_0

Where'd your enthusiasm
from yesterday go?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Where'd your enthusiasm[n]from yesterday go?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_004_0_0

Aw shuddup. The real game
starts at two outs!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 12 301 1][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Aw shuddup. The real game[n]starts at two outs![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_005_0_0

Enough chatting. You should only
be thinking about the keyword!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Enough chatting. You should only[n]be thinking about the keyword![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_006_0_0

The citizens are secondary. He only
cares about his own well-being and
that of his lackeys...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]The citizens are secondary. He only[n]cares about his own well-being and[n]that of his lackeys...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_007_0_0

He wants to become prime
minister even if it means
trampling on others...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]He wants to become prime[n]minister even if it means[n]trampling on others...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_008_0_0

Fortune... Rich people...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Fortune... Rich people...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_009_0_0

Hey, , can you think
of anything based on what
you've heard from him?
Just try saying anything.
It doesn't matter if you guess.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Hey, [f 4 2], can you think[n]of anything based on what[n]you've heard from him?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Just try saying anything.[n]It doesn't matter if you guess.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Drunk Man

MSG_013_0_0

Incompetent fools like you just
need to shut your mouths and follow
where I "steer" this country!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Incompetent fools like you just[n]need to shut your mouths and follow[n]where I "steer" this country![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_023_3_0

Steer...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Steer...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_023_5_0

Is it an airplane...?
Is it a ship...?
I can't think of anything.

[f 0 5 65278][f 2 1]Is it an airplane...?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Is it a ship...?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I can't think of anything.[e]

Response to selection: Is it an airplane...?

Morgana

MSG_023_7_0

Hm... back to square one...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Hm... back to square one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Is it a ship...?

Haru

MSG_024_0_0

It was a match!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]It was a match!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I can't think of anything.

Ann

MSG_025_0_0

What? The Diet Building's a ship!?
What kind of scenery will that be!?
The actual building's on land!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]What? The Diet Building's a ship!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]What kind of scenery will that be!?[n]The actual building's on land![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_026_0_0

I can't even begin to imagine
what it will be like...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I can't even begin to imagine[n]what it will be like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_027_0_0

Well, whatever it is, looks
like there are no barriers!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Well, whatever it is, looks[n]like there are no barriers![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_028_0_0

Sh-Shuddup!
Let's hurry up and go in!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Sh-Shuddup![n]Let's hurry up and go in![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_029_0_0

Are we clear of the guard's sight?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Are we clear of the guard's sight?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_030_0_0

Get closer to the wall,
just in case.
All right... Do it, .

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Get closer to the wall,[n]just in case.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]All right... Do it, [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files