e448_001

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e400\e440\e448_001.PAK\../../../event_data/message/e400/e448_001.bmd

Context:The Holy Grail declares itself a god and attacks.

Ryuji

MSG_000_0_0

Dammit! This is never gonna end!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Dammit! This is never gonna end![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_001_0_0

It seems hopeless if there are this
many inmates supporting it...!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 102 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]It seems hopeless if there are this[n]many inmates supporting it...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Godlike Voice

MSG_002_0_0

You fools. Human, yet
wishing to eradicate the
desires of humanity...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]You fools. Human, yet[n]wishing to eradicate the[n]desires of humanity...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_003_0_0

Who's that!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Who's that!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Godlike Voice

MSG_004_0_0

Repent.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Repent.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_005_0_0

The Treasure's talking!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]The Treasure's talking!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Godlike Voice

MSG_006_0_0

I am revered as the granter of
dreams for all who behold me...
A being most commonly known
as the Holy Grail...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]I am revered as the granter of[n]dreams for all who behold me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]A being most commonly known[n]as the Holy Grail...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_007_0_0

The Holy Grail...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 100 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]The Holy Grail...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Holy Grail

MSG_008_0_0

The Prison of Regression is
representative of the collective
desires of humanity.
They wish to be chained down,
surrender their cognition, and
neglect the world around them...
These feebleminded commonfolk
will make your "social reform"
all for naught.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]The Prison of Regression is[n]representative of the collective[n]desires of humanity.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]They wish to be chained down,[n]surrender their cognition, and[n]neglect the world around them...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]These feebleminded commonfolk[n]will make your "social reform"[n]all for naught.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Holy Grail

MSG_013_0_0

The shared heart of the masses has
fallen into an excess of indolence
and transformed into a prison.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]The shared heart of the masses has[n]fallen into an excess of indolence[n]and transformed into a prison.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)囚人たちの声

MSG_014_0_0

(聖杯を崇拝するおぞましい声『おぉ…』『聖杯ぃ…』など)

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0](聖杯を崇拝するおぞましい声『おぉ…』『聖杯ぃ…』など)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_015_0_0

Dammit... They're
worshipin' that thing!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Dammit... They're[n]worshipin' that thing![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Holy Grail

MSG_016_0_0

Thus... the only suitable end for
them is to perish within the prison
they wished for themselves.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Thus... the only suitable end for[n]them is to perish within the prison[n]they wished for themselves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_022_0_0

Get ready! Here it comes!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Get ready! Here it comes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_023_0_0

Hell yeah!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Hell yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files