← Database Search

Persona 5

\data\event\e400\e450\e453_101.PAK\../../../event_data/message/e400/e453_101.bmd

Context:Joker rescues Ryuji, who reaffirms his desire to fight.

Ryuji
MSG_000_0_0
Yo...
Looks like we're both somehow
still alive and kickin'...
But... where at?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7191 65535 0]Yo...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Looks like we're both somehow[n]still alive and kickin'...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... where at?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
  • Outside the Velvet Room.
  • Just come with me.
  • I'm glad you're OK.
[f 0 5 65278][f 2 1]Outside the Velvet Room.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Just come with me.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm glad you're OK.[e]
Response to selection: Outside the Velvet Room.
Ryuji
MSG_002_0_0
Huh? Velvet...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Huh? Velvet...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Just come with me.
Ryuji
MSG_003_0_0
OK...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]OK...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm glad you're OK.
Ryuji
MSG_004_0_0
Man, this prison cell kinda makes
me think of when we first met...
And remember how Shibuya was all
effed up just now? But like,
nobody was seein' any of it...
No, it was more like they
didn't wanna see any of it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, this prison cell kinda makes[n]me think of when we first met...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And remember how Shibuya was all[n]effed up just now? But like,[n]nobody was seein' any of it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, it was more like they[n]didn't wanna see any of it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_005_0_0
What the hell...?
So even all them people who were
sufferin', and cheerin' for us
to come and help 'em...
In reality, they would've
rather just had everything
stay how it was...?
Did what we were doin'
have any meanin' at all...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What the hell...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So even all them people who were[n]sufferin', and cheerin' for us[n]to come and help 'em...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]In reality, they would've[n]rather just had everything[n]stay how it was...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Did what we were doin'[n]have any meanin' at all...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_0_0
  • Of course it did.
  • Don't give up now, Ryuji.
  • ......
[f 0 5 65278][f 2 1]Of course it did.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't give up now, Ryuji.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]......[e]
Response to selection: Of course it did.
Ryuji
MSG_007_0_0
Haha, you're so freakin' tough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Haha, you're so freakin' tough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Don't give up now, Ryuji.
Ryuji
MSG_008_0_0
Y'know, back when I thought we
were gonna die without learnin'
the truth about all this...
I kinda felt for the first
time that maybe we hadn't been
doin' the right thing...
That maybe we deserved to lose...
You get me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7085 65535 0]Y'know, back when I thought we[n]were gonna die without learnin'[n]the truth about all this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I kinda felt for the first[n]time that maybe we hadn't been[n]doin' the right thing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That maybe we deserved to lose...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You get me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: ......
SEL_009_0_0
  • Not at all.
  • I feel the same way.
  • I don't know.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not at all.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I feel the same way.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I don't know.[e]
Response to selection: Not at all.
Ryuji
MSG_010_0_0
Now that I'm thinkin' about it,
I started all this 'cause of
how pissed off I was.
Maybe it's never been about
winnin' or anything like that...
Maybe all I was doin' was just
continuin' my own defiance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now that I'm thinkin' about it,[n]I started all this 'cause of[n]how pissed off I was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Maybe it's never been about[n]winnin' or anything like that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Maybe all I was doin' was just[n]continuin' my own defiance...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I feel the same way.
SEL_011_0_0
  • That's fine.
  • So you're giving up?
[f 0 5 65278][f 2 1]That's fine.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]So you're giving up?[e]
Response to selection: I don't know.
Ryuji
MSG_012_0_0
It's... fine...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7174 65535 0]It's... fine...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's fine.
Ryuji
MSG_013_0_0
...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7174 65535 0][f 4 2]...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: So you're giving up?
Ryuji
MSG_014_0_0
Haha... You're right.
I get it now...
We're doin' this to make sure
people don't gotta go through
the same crap we did.
It doesn't matter if they think
we're just or not. We gotta do
what we believe in!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7169 65535 0]Haha... You're right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I get it now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We're doin' this to make sure[n]people don't gotta go through[n]the same crap we did.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It doesn't matter if they think[n]we're just or not. We gotta do[n]what we believe in![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_015_0_0
Heh, and it's not like people
think much of me anyways.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Heh, and it's not like people[n]think much of me anyways.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_015_5_0
I'm gonna dash through this
the only way I know how!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 16 2 10 301 1 7103][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm gonna dash through this[n]the only way I know how![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_016_0_0
Heh... You got me outta prison,
just like before.
Thanks... Y'know, it's kinda
embarrassin' to say this, but
I'm real glad I met you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 101 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7024 5 0]Heh... You got me outta prison,[n]just like before.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thanks... Y'know, it's kinda[n]embarrassin' to say this, but[n]I'm real glad I met you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
All right, I'm done gettin'
my ass kicked!
That shiny bastard acts like it's
some kinda god... I ain't gonna
feel good 'til we deal with it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7187 5 0]All right, I'm done gettin'[n]my ass kicked![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That shiny bastard acts like it's[n]some kinda god... I ain't gonna[n]feel good 'til we deal with it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_018_0_0
Let's head out. We're gonna
take down that asshole, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 5 0]Let's head out. We're gonna[n]take down that asshole, yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.