← Database Search
Persona 5
\data\event\e700\e700\e704_071.PAK\../../../event_data/message/e700/e704_071.bmd
Context:Kawanabe meets with Yusuke and the protagonist, discussing art, money, and his plan to market Yusuke's story.
Kawanabe
MSG_000_0_0
Come, I've ordered your portion
as well. Please eat freely.
as well. Please eat freely.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Come, I've ordered your portion[n]as well. Please eat freely.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_001_0_0
Before that... there is
something I would like to ask.
...Just who are you?
something I would like to ask.
...Just who are you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4037 65535 0]Before that... there is[n]something I would like to ask.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Just who are you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_002_0_0
Hm... An interesting question. My
work involves gallery management,
but my hobbies are diverse.
The foundation is but
one of those hobbies.
Broadly speaking, we're responsible
for scouting and nurturing talented
youth involved in the art world.
We offer free scholarships, mediate
study abroad programs... and we also
connect young artists to customers.
...At a time, even Madarame
participated in our organization.
work involves gallery management,
but my hobbies are diverse.
The foundation is but
one of those hobbies.
Broadly speaking, we're responsible
for scouting and nurturing talented
youth involved in the art world.
We offer free scholarships, mediate
study abroad programs... and we also
connect young artists to customers.
...At a time, even Madarame
participated in our organization.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm... An interesting question. My[n]work involves gallery management,[n]but my hobbies are diverse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The foundation is but[n]one of those hobbies.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Broadly speaking, we're responsible[n]for scouting and nurturing talented[n]youth involved in the art world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We offer free scholarships, mediate[n]study abroad programs... and we also[n]connect young artists to customers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...At a time, even Madarame[n]participated in our organization.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_003_0_0
Sensei... I-I mean, Madarame?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Sensei... I-I mean, Madarame?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_004_0_0
Indeed. A good many benefited
from his time working with us.
We were aware of the dark rumors
about him... but we could never
have seen his confession coming.
I suppose it's likely he was
deceiving us that whole time...
from his time working with us.
We were aware of the dark rumors
about him... but we could never
have seen his confession coming.
I suppose it's likely he was
deceiving us that whole time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Indeed. A good many benefited[n]from his time working with us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 5 301 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We were aware of the dark rumors[n]about him... but we could never[n]have seen his confession coming.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I suppose it's likely he was[n]deceiving us that whole time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_005_0_0
Madarame... To think I once relied on
his teachings, called him my mentor...!
...This is all because of him.
It is his fault I can no longer
view paintings with a pure heart...
his teachings, called him my mentor...!
...This is all because of him.
It is his fault I can no longer
view paintings with a pure heart...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 5 301 1][f 3 1 8 2 0 4074 65535 0]Madarame... To think I once relied on[n]his teachings, called him my mentor...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...This is all because of him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It is his fault I can no longer[n]view paintings with a pure heart...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_006_0_0
Hm...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_007_0_0
In the past, simply the desire
to paint led me to seek beauty.
But now, I find myself constantly
weighed down by the search for
awards or the praise of others...
An ugly attachment has fastened
itself upon my work... I can no
longer paint how I used to.
My art... is tainted.
to paint led me to seek beauty.
But now, I find myself constantly
weighed down by the search for
awards or the praise of others...
An ugly attachment has fastened
itself upon my work... I can no
longer paint how I used to.
My art... is tainted.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]In the past, simply the desire[n]to paint led me to seek beauty.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But now, I find myself constantly[n]weighed down by the search for[n]awards or the praise of others...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]An ugly attachment has fastened[n]itself upon my work... I can no[n]longer paint how I used to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4047 65535 0]My art... is tainted.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_008_0_0
...I see.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_009_0_0
However, it would be wasteful
to let your talent dry up.
Our foundation would
gladly support you.
Not only a former student of the
infamous Madarame, but someone
with those looks...
There is definitely a market
for you. We'll sell you as the
"tragic, handsome artist."
to let your talent dry up.
Our foundation would
gladly support you.
Not only a former student of the
infamous Madarame, but someone
with those looks...
There is definitely a market
for you. We'll sell you as the
"tragic, handsome artist."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]However, it would be wasteful[n]to let your talent dry up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Our foundation would[n]gladly support you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Not only a former student of the[n]infamous Madarame, but someone[n]with those looks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There is definitely a market[n]for you. We'll sell you as the[n]"tragic, handsome artist."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- That's a great name.
- What do you mean?
- Handsome...?
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a great name.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What do you mean?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Handsome...?[e]
Response to selection: That's a great name.
Yusuke
MSG_010_3_0
Tragic...?
...How do you mean?
...How do you mean?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4188 65535 0]Tragic...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...How do you mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What do you mean?
Yusuke
MSG_010_5_0
...A-As he said. I am
wondering the same thing.
wondering the same thing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 5 5 5]...A-As he said. I am[n]wondering the same thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Handsome...?
Kawanabe
MSG_010_7_0
His slim figure is perfect for
a model artist, don't you think?
a model artist, don't you think?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]His slim figure is perfect for[n]a model artist, don't you think?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_010_8_0
But, tragic...? How do you mean?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4193 65535 0]But, tragic...? How do you mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_011_0_0
Exactly as it sounds. Having your
ideas stolen by Madarame, losing a
place to live, hungry for food...
That unstable air about you
makes for the perfect tragedy.
A story like yours will sell even
to those who don't understand art.
ideas stolen by Madarame, losing a
place to live, hungry for food...
That unstable air about you
makes for the perfect tragedy.
A story like yours will sell even
to those who don't understand art.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Exactly as it sounds. Having your[n]ideas stolen by Madarame, losing a[n]place to live, hungry for food...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That unstable air about you[n]makes for the perfect tragedy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]A story like yours will sell even[n]to those who don't understand art.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_012_0_0
A story...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]A story...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_013_0_0
If you don't have one in the
modern climate, nobody will
even mention your name.
...Don't worry, we'll handle the
details. But in return, you must
sell your work through my gallery.
We will take a mediation fee, but
you'll be granted steady revenue
and a nice customer base as well.
modern climate, nobody will
even mention your name.
...Don't worry, we'll handle the
details. But in return, you must
sell your work through my gallery.
We will take a mediation fee, but
you'll be granted steady revenue
and a nice customer base as well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If you don't have one in the[n]modern climate, nobody will[n]even mention your name.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Don't worry, we'll handle the[n]details. But in return, you must[n]sell your work through my gallery.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 2 301 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We will take a mediation fee, but[n]you'll be granted steady revenue[n]and a nice customer base as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_014_0_0
Do not mock me...
Tragedy? Looks? Story!? Those
have nothing to do with art!
In the end, this is only about money!
That which taints pure beauty...
Tragedy? Looks? Story!? Those
have nothing to do with art!
In the end, this is only about money!
That which taints pure beauty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Do not mock me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 2 301 1][f 3 1 8 2 0 4044 65535 0]Tragedy? Looks? Story!? Those[n]have nothing to do with art![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]In the end, this is only about money![n]That which taints pure beauty...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_015_0_0
How immature...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How immature...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_016_0_0
Excuse me!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Excuse me!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_017_0_0
It seems you haven't learned
anything after all. You're not
looking at reality objectively.
Is wealth really that horrible?
And beyond that, how long will you
continue to chase those illusions
of yours? Purity... Art...
anything after all. You're not
looking at reality objectively.
Is wealth really that horrible?
And beyond that, how long will you
continue to chase those illusions
of yours? Purity... Art...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It seems you haven't learned[n]anything after all. You're not[n]looking at reality objectively.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 3 301 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Is wealth really that horrible?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And beyond that, how long will you[n]continue to chase those illusions[n]of yours? Purity... Art...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_018_0_0
Sh-Shut your mouth!
I reject your offer!
I reject your offer!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 3 301 1][f 3 1 8 2 0 4197 65535 0]Sh-Shut your mouth![n]I reject your offer![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_019_0_0
Hmph... I thought you of all
people would have the resolve
to use art to make a living.
people would have the resolve
to use art to make a living.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hmph... I thought you of all[n]people would have the resolve[n]to use art to make a living.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_020_0_0
I have that resolve! However, I
also believe such a life should
only come via proper assessment!
also believe such a life should
only come via proper assessment!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I have that resolve! However, I[n]also believe such a life should[n]only come via proper assessment![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_021_0_0
Hm? In that case, I have
an opportunity for you.
My foundation will soon be
holding a competition for young
artists from around the nation.
The prize shall be our support.
We'll bring customers from around
Japan to see the next great talent.
...There will be a great deal of
pressure on you, should you enter.
Or perhaps... are you too afraid?
an opportunity for you.
My foundation will soon be
holding a competition for young
artists from around the nation.
The prize shall be our support.
We'll bring customers from around
Japan to see the next great talent.
...There will be a great deal of
pressure on you, should you enter.
Or perhaps... are you too afraid?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm? In that case, I have[n]an opportunity for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]My foundation will soon be[n]holding a competition for young[n]artists from around the nation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The prize shall be our support.[n]We'll bring customers from around[n]Japan to see the next great talent.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...There will be a great deal of[n]pressure on you, should you enter.[n]Or perhaps... are you too afraid?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_023_0_0
What did you say...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4046 65535 0]What did you say...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_024_0_0
I wonder if you have what it
takes to withstand a skill-based
assessment of that magnitude.
...I look forward to finding out.
Now then, it seems there's no
use in any further discussion.
takes to withstand a skill-based
assessment of that magnitude.
...I look forward to finding out.
Now then, it seems there's no
use in any further discussion.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I wonder if you have what it[n]takes to withstand a skill-based[n]assessment of that magnitude.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...I look forward to finding out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now then, it seems there's no[n]use in any further discussion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawanabe
MSG_025_0_0
You can have them send
the bill to my office.
the bill to my office.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You can have them send[n]the bill to my office.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_029_0_0
That avaricious bastard...!
Why is it that all artists talk
about is money, money, money!? Has
the true meaning of art been lost!?
Why is it that all artists talk
about is money, money, money!? Has
the true meaning of art been lost!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4170 65535 0]That avaricious bastard...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Why is it that all artists talk[n]about is money, money, money!? Has[n]the true meaning of art been lost!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_030_0_0
- The truth is within you.
- Money is important.
[f 0 5 65278][f 2 1]The truth is within you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Money is important.[e]
Response to selection: The truth is within you.
Yusuke
MSG_031_0_0
...!
You are correct... My passion
can change the world.
However... I would starve
to death without money.
Passion alone may fill my heart,
but it cannot fill my stomach...
What a troubling predicament...
You are correct... My passion
can change the world.
However... I would starve
to death without money.
Passion alone may fill my heart,
but it cannot fill my stomach...
What a troubling predicament...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 5 15 5][f 4 2]...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4020 65535 0]You are correct... My passion[n]can change the world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]However... I would starve[n]to death without money.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Passion alone may fill my heart,[n]but it cannot fill my stomach...[n]What a troubling predicament...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Money is important.
Yusuke
MSG_032_0_0
Important!? It is worthless!
All money should disappear from
the face of this world!
It only serves to destroy beauty.
Those with artistic sensibilities
would never worship that filth!
However... I would starve
to death without money.
Passion alone may fill my heart,
but it cannot fill my stomach...
What a troubling predicament...
All money should disappear from
the face of this world!
It only serves to destroy beauty.
Those with artistic sensibilities
would never worship that filth!
However... I would starve
to death without money.
Passion alone may fill my heart,
but it cannot fill my stomach...
What a troubling predicament...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4185 65535 0]Important!? It is worthless![n]All money should disappear from[n]the face of this world![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It only serves to destroy beauty.[n]Those with artistic sensibilities[n]would never worship that filth![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]However... I would starve[n]to death without money.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Passion alone may fill my heart,[n]but it cannot fill my stomach...[n]What a troubling predicament...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_033_0_0
Anyhow, I am quite glad that you
chose to accompany me here.
I may have bit my tongue off
in anger had it been only me.
In other words... you are a
soothing force in my life.
chose to accompany me here.
I may have bit my tongue off
in anger had it been only me.
In other words... you are a
soothing force in my life.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4030 65535 0]Anyhow, I am quite glad that you[n]chose to accompany me here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I may have bit my tongue off[n]in anger had it been only me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]In other words... you are a[n]soothing force in my life.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
I feel like my bond with
Yusuke is growing deeper...
Yusuke is growing deeper...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel like my bond with[n]Yusuke is growing deeper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_035_0_0
I... I will partake in Kawanabe's
exhibition. I am going to display
my ability and prove him wrong.
...Come, let us go home.
......
Actually, we should eat first.
The sushi has done nothing
wrong, after all.
exhibition. I am going to display
my ability and prove him wrong.
...Come, let us go home.
......
Actually, we should eat first.
The sushi has done nothing
wrong, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4045 65535 0]I... I will partake in Kawanabe's[n]exhibition. I am going to display[n]my ability and prove him wrong.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Come, let us go home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4087 65535 0]Actually, we should eat first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The sushi has done nothing[n]wrong, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_036_0_0
Now then, let us head off.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 4050 65535 0]Now then, let us head off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]