e707_050

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e700\e700\e707_050.PAK\../../../event_data/message/e700/e707_050.bmd

Context:Ryuji meets an old senior, Ikeda, who tells him the track team is being reinstated under a new, suspicious advisor.

Ryuji

MSG_000_0_0

*cough* *wheeze*
Phew...
My form's... comin' back... but
I don't got... any stamina...
*cough*

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 605 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7170 65535 0]*cough* *wheeze*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Phew...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]My form's... comin' back... but[n]I don't got... any stamina...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 6 301 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*cough*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Gym-going Student

MSG_001_0_0

Sakamoto?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Sakamoto?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_002_0_0

Ikeda-senpai! Goornin'!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 6 301 1][f 3 1 8 2 0 7040 65535 0]Ikeda-senpai! Goornin'![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_003_0_0

Don't you mean "good morning"?
Hahaha, you're as eloquent
as ever, Sakamoto.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't you mean "good morning"?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hahaha, you're as eloquent[n]as ever, Sakamoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_032_0_0

Heck yeah, man! I've been
studyin' my words n' shit!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 601 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7048 65535 0]Heck yeah, man! I've been[n]studyin' my words n' shit![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_033_0_0

Of course you have, haha.
Oh, and you don't need to call
me senpai anymore. I've already
graduated, remember?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Of course you have, haha.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, and you don't need to call[n]me senpai anymore. I've already[n]graduated, remember?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_004_0_0

Hm? I haven't seen you before...
Were you on the track team?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm? I haven't seen you before...[n]Were you on the track team?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_005_0_0

Him? He's, uh... a friend!
By the time he showed up, the track
team was already... well, y'know.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 601 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Him? He's, uh... a friend![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 38 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]By the time he showed up, the track[n]team was already... well, y'know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_006_0_0

Speaking of which, how's your leg?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Speaking of which, how's your leg?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_007_0_0

Eh, I'm managin'...
How 'bout you, Senpai?
You still runnin'?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Eh, I'm managin'...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How 'bout you, Senpai?[n]You still runnin'?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_008_0_0

I actually joined my university's
track team. You'd think I would've
quit entirely after what happened...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I actually joined my university's[n]track team. You'd think I would've[n]quit entirely after what happened...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_009_0_0

About that, I'm real sorry...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7191 65535 0]About that, I'm real sorry...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_010_0_0

No, I should be the one apologizing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, I should be the one apologizing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_011_0_0

I was supposed to be the leader
of our team, yet I just resigned
myself to Kamoshida's will...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I was supposed to be the leader[n]of our team, yet I just resigned[n]myself to Kamoshida's will...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_012_0_0

That's 'cause you needed him to
write your letter of rec, right?
You were just lookin' out
for your future... but I still
managed to eff it up anyways.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 611 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7187 65535 0]That's 'cause you needed him to[n]write your letter of rec, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You were just lookin' out[n]for your future... but I still[n]managed to eff it up anyways.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_013_0_0

Kamoshida clearly never intended on
writing my letter of recommendation.
You were just his excuse not to.
And honestly, I enjoy where I am
now. The track team isn't anything
special, but it's perfect for me.
So in truth, I should be thanking
you for what you did, Sakamoto.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Kamoshida clearly never intended on[n]writing my letter of recommendation.[n]You were just his excuse not to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And honestly, I enjoy where I am[n]now. The track team isn't anything[n]special, but it's perfect for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So in truth, I should be thanking[n]you for what you did, Sakamoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_034_0_0

Senpai...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Senpai...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_035_0_0

I've always regretted not doing
more to protect you guys...
But I heard some good news
recently... The Shujin track
team's being reinstated!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 301 65535]I've always regretted not doing[n]more to protect you guys...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But I heard some good news[n]recently... The Shujin track[n]team's being reinstated![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_014_0_0

For real!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 301 1][f 3 1 8 2 0 7039 65535 0]For real!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_015_0_0

I mean, Kamoshida confessed all
the horrible stuff he did, right?
I guess the school got the old
team together and told them they
want to try starting it up again.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, Kamoshida confessed all[n]the horrible stuff he did, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I guess the school got the old[n]team together and told them they[n]want to try starting it up again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_016_0_0

...Nobody told me about that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Nobody told me about that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_017_0_0

Huh, odd... The rumors got
as far as me, and I'm not
even a student anymore.
Anyway, I heard they're going to get
Mr. Yamauchi as their new advisor.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Huh, odd... The rumors got[n]as far as me, and I'm not[n]even a student anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyway, I heard they're going to get[n]Mr. Yamauchi as their new advisor.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_018_0_0

Yamauchi...?
Hold up, THAT Yamauchi!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 604 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7174 65535 0]Yamauchi...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 39 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hold up, THAT Yamauchi!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_036_0_0

Yup, the one who was basically
Kamoshida's lapdog.
Apparently he volunteered. He's
really enthusiastic about pulling
the track team up from the ashes.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yup, the one who was basically[n]Kamoshida's lapdog.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Apparently he volunteered. He's[n]really enthusiastic about pulling[n]the track team up from the ashes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_037_0_0

He is...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 605 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He is...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ikeda

MSG_019_0_0

You know, now that the team is
being reinstated, there's no
need for any bad blood, right?
Why don't you go talk to
them? I'm sure they could use
someone with your passion.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You know, now that the team is[n]being reinstated, there's no[n]need for any bad blood, right? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Why don't you go talk to[n]them? I'm sure they could use[n]someone with your passion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_020_0_0

...Yeah.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

So the track team's comin' back...
...Good for them.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0]So the track team's comin' back...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Good for them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_022_0_0

You seem conflicted.
Do you want to rejoin?
You're done with them, right?

[f 0 5 65278][f 2 1]You seem conflicted.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do you want to rejoin?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're done with them, right?[e]

Response to selection: You seem conflicted.

Ryuji

MSG_023_0_0

Nah, not really...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]Nah, not really...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Do you want to rejoin?

Ryuji

MSG_024_0_0

...I dunno.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]...I dunno.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: You're done with them, right?

Ryuji

MSG_025_0_0

...Yeah.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_026_0_0

For real though, I'm glad the team's
comin' back. It's sweet that Nakaoka
and them can start trainin' again.
But I'm still worried 'bout their
advisor, Yamauchi. He's basically
like a mini-Kamoshida.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]For real though, I'm glad the team's[n]comin' back. It's sweet that Nakaoka[n]and them can start trainin' again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 611 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 41 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But I'm still worried 'bout their[n]advisor, Yamauchi. He's basically[n]like a mini-Kamoshida.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_038_0_0

So he's short?
So he's an asshole?

[f 0 5 65278][f 2 1]So he's short?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]So he's an asshole?[e]

Response to selection: So he's short?

Ryuji

MSG_039_0_0

That ain't what I meant! He's like
Kamoshida, but even MORE of a loser!
He'd always yell at us at practice,
but then be a huge kiss-ass when
our parents were around.
Ugh, I can't believe a moron like
that's gonna be advisin' the track
team. He doesn't even teach PE!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 611 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7036 65535 0][f 5 13 8 5 2]That ain't what I meant! He's like[n]Kamoshida, but even MORE of a loser![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He'd always yell at us at practice,[n]but then be a huge kiss-ass when[n]our parents were around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ugh, I can't believe a moron like[n]that's gonna be advisin' the track[n]team. He doesn't even teach PE![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: So he's an asshole?

Ryuji

MSG_040_0_0

Basically.
He'd always yell at us at practice,
but then be a huge kiss-ass when
our parents were around.
Ugh, I can't believe a moron like
that's gonna be advisin' the track
team. He doesn't even teach PE!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 611 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7021 65535 0][f 5 13 8 10 2]Basically.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He'd always yell at us at practice,[n]but then be a huge kiss-ass when[n]our parents were around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ugh, I can't believe a moron like[n]that's gonna be advisin' the track[n]team. He doesn't even teach PE![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_027_0_0

...He's gotta be up to something.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 611 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...He's gotta be up to something.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_041_0_0

I'll do some research...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7085 65535 0]I'll do some research...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_028_0_0

There's a chance I'm gonna
need your help too, mkay?
You'd be free to lend me
a hand if I need it, yeah?
I'll be countin' on you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There's a chance I'm gonna[n]need your help too, mkay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 601 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You'd be free to lend me[n]a hand if I need it, yeah?[n]I'll be countin' on you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_990_0_0

I feel like my bond with Ryuji
is growing deeper...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel like my bond with Ryuji[n]is growing deeper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_029_0_0

All right, we don't got time to
be messin' around here anymore!
Let's head home!
Wait, I gotta shower first...!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 601 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, we don't got time to[n]be messin' around here anymore![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let's head home![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wait, I gotta shower first...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_030_0_0

Seeya!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 7053 65535 0]Seeya![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files