← Database Search
e709_020
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e700\e700\e709_020.PAK\../../../event_data/message/e700/e709_020.bmd
Context:Futaba creates a 'Promise List' of goals she wants to achieve with the protagonist's help.
Futaba
MSG_000_0_0
Akihabara was lots of fun.
I think I wanna try going
somewhere else sometime.
I think I wanna try going
somewhere else sometime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9048 65535 0]Akihabara was lots of fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I think I wanna try going[n]somewhere else sometime.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_0_0
...It really sounds like Sojiro
wants me to go back to school.
wants me to go back to school.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...It really sounds like Sojiro[n]wants me to go back to school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_0
But online classes are better
for studying! I wouldn't even
have to leave the house.
for studying! I wouldn't even
have to leave the house.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But online classes are better[n]for studying! I wouldn't even[n]have to leave the house.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
- That wouldn't solve anything.
- That's a great idea.
[f 0 5 65278][f 2 1]That wouldn't solve anything.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a great idea.[e]
Response to selection: That wouldn't solve anything.
Futaba
MSG_004_0_0
Urgh... You're prolly right.
Just studying by myself is way
different from actual school.
Just studying by myself is way
different from actual school.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Urgh... You're prolly right.[n]Just studying by myself is way[n]different from actual school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's a great idea.
Futaba
MSG_005_0_0
Ain't it!? I can attend classes
without even getting out of bed!
Though... I dunno if Sojiro'd really
consider that going to school.
without even getting out of bed!
Though... I dunno if Sojiro'd really
consider that going to school.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9161 65535 0][f 5 13 10 5 8]Ain't it!? I can attend classes[n]without even getting out of bed![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 24 0 4 0 38 5 100][f 4 24 0 4 0 5 3 100][f 4 24 0 4 0 1 7 30][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Though... I dunno if Sojiro'd really[n]consider that going to school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
School...
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]School...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_008_0_0
Um, to be honest...
I really do wanna go back.
...Do you think I'll be able to?
I really do wanna go back.
...Do you think I'll be able to?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9018 65535 0]Um, to be honest...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I really do wanna go back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Do you think I'll be able to?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009_0_0
- If we work together.
- Want me to help?
- I don't know.
[f 0 5 65278][f 2 1]If we work together.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Want me to help?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't know.[e]
Response to selection: If we work together.
Futaba
MSG_010_0_0
...Yeah!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9199 65535 0][f 5 13 10 10 8]...Yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Want me to help?
Futaba
MSG_011_0_0
Of course I do! You'd better
not go back on your word.
not go back on your word.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9045 65535 0][f 5 13 10 5 8]Of course I do! You'd better[n]not go back on your word.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I don't know.
Futaba
MSG_012_0_0
...Right. I guess you couldn't
know about something that
hasn't happened yet.
know about something that
hasn't happened yet.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Right. I guess you couldn't[n]know about something that[n]hasn't happened yet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_013_0_0
I...
I'm gonna do my best!
I'm gonna do my best!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm gonna do my best![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_014_0_0
Oh, I should make a promise list!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 14 300 1][f 3 1 8 2 0 9157 65535 0]Oh, I should make a promise list![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_015_0_0
My mom used to have me
do that all the time.
She'd write all my goals for the
month, like cleaning the house
or running errands for her.
Then when I'd finish one, she'd
mark it off with a big stamp.
do that all the time.
She'd write all my goals for the
month, like cleaning the house
or running errands for her.
Then when I'd finish one, she'd
mark it off with a big stamp.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]My mom used to have me[n]do that all the time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]She'd write all my goals for the[n]month, like cleaning the house[n]or running errands for her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then when I'd finish one, she'd[n]mark it off with a big stamp.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_016_0_0
She always used to write comments
too... Those were the best.
Oh, and once I finished all my
goals, she would take a day off
work to spend time with me.
too... Those were the best.
Oh, and once I finished all my
goals, she would take a day off
work to spend time with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 1 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]She always used to write comments[n]too... Those were the best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, and once I finished all my[n]goals, she would take a day off[n]work to spend time with me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_017_0_0
It's decided then! I'm gonna
make a promise list!
Time to get my ideas ready!
make a promise list!
Time to get my ideas ready!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 1 300 1][f 3 1 8 2 0 9196 65535 0]It's decided then! I'm gonna[n]make a promise list![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Time to get my ideas ready![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_018_0_0
...All done!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9089 65535 0]...All done![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_019_0_0
So, these are my promises.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So, these are my promises.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_019_5_0
1. Go somewhere with lots of people.
Getting used to big crowds is key.
2. Go to school.
I wanna see what the inside of a
normal high school looks like.
3. Learn about my generation.
I definitely need more info...
4. Have a normal conversation
with a stranger my age.
...How's that?
Getting used to big crowds is key.
2. Go to school.
I wanna see what the inside of a
normal high school looks like.
3. Learn about my generation.
I definitely need more info...
4. Have a normal conversation
with a stranger my age.
...How's that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]1. Go somewhere with lots of people.[n]Getting used to big crowds is key.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]2. Go to school.[n]I wanna see what the inside of a[n]normal high school looks like.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]3. Learn about my generation.[n]I definitely need more info...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]4. Have a normal conversation[n]with a stranger my age.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9098 65535 0]...How's that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_020_0_0
- Sounds good to me.
- Can you tell me again?
[f 0 5 65278][f 2 1]Sounds good to me.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Can you tell me again?[e]
Response to selection: Sounds good to me.
Futaba
MSG_021_0_0
If you want...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If you want...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Can you tell me again?
Futaba
MSG_022_0_0
I'm not setting a deadline for
this, by the way. I wanna try and
finish all of them someday!
this, by the way. I wanna try and
finish all of them someday!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9151 65535 0]I'm not setting a deadline for[n]this, by the way. I wanna try and[n]finish all of them someday![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_023_0_0
You're gonna have to help me
though. I'll work even harder
with my navigation in return!
though. I'll work even harder
with my navigation in return!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're gonna have to help me[n]though. I'll work even harder[n]with my navigation in return![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
I can sense Futaba's trust in me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can sense Futaba's trust in me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_024_0_0
S-So, um...
If I finish all the promises, do
you think I could have a reward...?
If I finish all the promises, do
you think I could have a reward...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9018 65535 0]S-So, um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 12 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If I finish all the promises, do[n]you think I could have a reward...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_025_0_0
I know it's kinda weird to ask... but
having a reward waiting at the finish
line will totally push me onward...!
having a reward waiting at the finish
line will totally push me onward...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I know it's kinda weird to ask... but[n]having a reward waiting at the finish[n]line will totally push me onward...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_026_0_0
Anyway, I got this!
......
Though I'm kinda exhausted from
making the list, soooooo...
Tomorrow. I got this... tomorrow.
......
Though I'm kinda exhausted from
making the list, soooooo...
Tomorrow. I got this... tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 12 300 1][f 3 1 8 2 0 9196 65535 0]Anyway, I got this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Though I'm kinda exhausted from[n]making the list, soooooo...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Tomorrow. I got this... tomorrow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_027_0_0
Welp, I'm gonna make like a
hedgehog and roll outta here!
hedgehog and roll outta here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 9012 65535 0]Welp, I'm gonna make like a[n]hedgehog and roll outta here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_028_0_0
Futaba went home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Futaba went home...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
337 other files in e700.