← Database Search
Persona 5
\data\event\e700\e700\e709_100.PAK\../../../event_data/message/e700/e709_100.bmd
Context:Futaba completes her final promise by going out alone and has her Persona evolve.
Futaba
MSG_000_0_0
The last thing on
my promise list...
"Being OK without you around"...
I wanna give it another shot.
I told you I'd be
back, Akihabara!
my promise list...
"Being OK without you around"...
I wanna give it another shot.
I told you I'd be
back, Akihabara!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]The last thing on[n]my promise list...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]"Being OK without you around"...[n]I wanna give it another shot.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]I told you I'd be[n]back, Akihabara![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_0_0
I'm going to go take a
look around by myself.
If I'm not back in
half an hour...
look around by myself.
If I'm not back in
half an hour...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]I'm going to go take a[n]look around by myself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 12 300 1][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]If I'm not back in[n]half an hour...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_5_0
...Just stay here and
wait for me to come back.
wait for me to come back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]...Just stay here and[n]wait for me to come back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_0
I'm kinda nervous... but
here I go! Time to make like
a tree... and branch out!
here I go! Time to make like
a tree... and branch out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]I'm kinda nervous... but[n]here I go! Time to make like[n]a tree... and branch out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_002_5_0
Thirty minutes have passed...
She's still not back...
She's still not back...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thirty minutes have passed...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]She's still not back...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_002_7_0
Futaba's been gone for
forty-five minutes...
I'm starting to get worried...
forty-five minutes...
I'm starting to get worried...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Futaba's been gone for[n]forty-five minutes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm starting to get worried...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_0_0
Sorry! I totally forgot
to check the time!
I, ummm... I was having fun.
to check the time!
I, ummm... I was having fun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 4 300 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Sorry! I totally forgot[n]to check the time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I, ummm... I was having fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_5_0
Guess that means I
beat my mission, huh?
beat my mission, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Guess that means I[n]beat my mission, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_004_0_0
Y'know, it was the same Akihabara
as before, but everything looked
so different to me this time.
...It's not just here though.
as before, but everything looked
so different to me this time.
...It's not just here though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Y'know, it was the same Akihabara[n]as before, but everything looked[n]so different to me this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]...It's not just here though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_005_0_0
My whole world is expanding.
Every day brings new and
different discoveries.
The direction of Sojiro's cowlick,
the atmosphere of Yongen, the
various types of coffee beans...
Every day brings new and
different discoveries.
The direction of Sojiro's cowlick,
the atmosphere of Yongen, the
various types of coffee beans...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]My whole world is expanding.[n]Every day brings new and[n]different discoveries.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]The direction of Sojiro's cowlick,[n]the atmosphere of Yongen, the[n]various types of coffee beans...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
Things might be the exact same as
they were yesterday, but from my
perspective, it's all spinning.
I knew it was possible...
but I had never really felt
that sensation before now.
I just hope I can keep
changing little by little...
like everyone else does.
they were yesterday, but from my
perspective, it's all spinning.
I knew it was possible...
but I had never really felt
that sensation before now.
I just hope I can keep
changing little by little...
like everyone else does.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Things might be the exact same as[n]they were yesterday, but from my[n]perspective, it's all spinning.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I knew it was possible...[n]but I had never really felt[n]that sensation before now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I just hope I can keep[n]changing little by little...[n]like everyone else does.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
- Take your time.
- You can do this.
- We'll do it together.
[f 0 5 65278][f 2 1]Take your time.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You can do this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We'll do it together.[e]
Response to selection: Take your time.
Futaba
MSG_008_0_0
Yeah... I'll do it
at my own pace.
at my own pace.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0][f 5 13 10 10 8]Yeah... I'll do it[n]at my own pace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You can do this.
Futaba
MSG_009_0_0
Mm-hm. I know I can do it now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0][f 5 13 10 10 8]Mm-hm. I know I can do it now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We'll do it together.
Futaba
MSG_010_0_0
Yeah... That sounds good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0][f 5 13 10 15 8]Yeah... That sounds good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_011_0_0
Oh, by the way... I got a text
from Kana-chan saying she got a
job at a convenience store.
It sounds like she's just
happy to be living life like
a normal teenager.
Plus, she got study guides with the
money she made! She's gonna take
the high school entrance exam!
Even Kana-chan's trying to
step out into the world.
from Kana-chan saying she got a
job at a convenience store.
It sounds like she's just
happy to be living life like
a normal teenager.
Plus, she got study guides with the
money she made! She's gonna take
the high school entrance exam!
Even Kana-chan's trying to
step out into the world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Oh, by the way... I got a text[n]from Kana-chan saying she got a[n]job at a convenience store.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]It sounds like she's just[n]happy to be living life like[n]a normal teenager.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 42 4 100][f 4 24 0 4 0 9 3 100][f 4 24 0 4 0 0 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Plus, she got study guides with the[n]money she made! She's gonna take[n]the high school entrance exam![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Even Kana-chan's trying to[n]step out into the world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_012_0_0
- You can't lose to her.
- Do you want a job too?
[f 0 5 65278][f 2 1]You can't lose to her.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Do you want a job too?[e]
Response to selection: You can't lose to her.
Futaba
MSG_013_0_0
Yup! She's my new rival!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0][f 5 13 10 10 8]Yup! She's my new rival![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Do you want a job too?
Futaba
MSG_014_0_0
Th-The Phantom Thieves are
more important right now!
But... I'd like to, someday.
more important right now!
But... I'd like to, someday.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0][f 5 13 10 5 8]Th-The Phantom Thieves are[n]more important right now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 4 24 0 4 0 9 5 100][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]But... I'd like to, someday.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_015_0_0
Hey! You said you'd give me
a reward if I completed my
promise list, remember!?
a reward if I completed my
promise list, remember!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Hey! You said you'd give me[n]a reward if I completed my[n]promise list, remember!? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
- I honor my promises.
- Just keep it cheap.
- You remember that?
[f 0 5 65278][f 2 1]I honor my promises.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Just keep it cheap.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You remember that?[e]
Response to selection: I honor my promises.
Futaba
MSG_017_0_0
You da man.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]You da man.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Just keep it cheap.
Futaba
MSG_018_0_0
*giggle*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You remember that?
Futaba
MSG_019_0_0
I'll have you know my
memory is impeccable.
memory is impeccable.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]I'll have you know my[n]memory is impeccable.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_020_0_0
You know, I was looking in a bunch
of stores thinking about what to
buy... but it felt kinda weird.
There were plenty of things I
wanted, but it was all stuff I
could get if I worked really hard.
And after all... I already
have something I wouldn't have
been able to get on my own.
of stores thinking about what to
buy... but it felt kinda weird.
There were plenty of things I
wanted, but it was all stuff I
could get if I worked really hard.
And after all... I already
have something I wouldn't have
been able to get on my own.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]You know, I was looking in a bunch[n]of stores thinking about what to[n]buy... but it felt kinda weird.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]There were plenty of things I[n]wanted, but it was all stuff I[n]could get if I worked really hard.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 1 10 100][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]And after all... I already[n]have something I wouldn't have[n]been able to get on my own.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_021_0_0
You don't think so?
No... You're forgetting.
You gave me something
really important.
No... You're forgetting.
You gave me something
really important.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]You don't think so?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]No... You're forgetting.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]You gave me something[n]really important.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_022_0_0
You gave me my life back.
It's thanks to you that I learned
I'm fine just as I am... and that
I learned to trust my mom again.
I was as good as dead,
but you resurrected me.
It's thanks to you that I learned
I'm fine just as I am... and that
I learned to trust my mom again.
I was as good as dead,
but you resurrected me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]You gave me my life back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]It's thanks to you that I learned[n]I'm fine just as I am... and that[n]I learned to trust my mom again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]I was as good as dead,[n]but you resurrected me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_023_0_0
I want to use my work
with the Phantom Thieves
to return you the favor.
And when I remember all the friends
I've made... it's like I'm tapping
into some kind of unknown power!
with the Phantom Thieves
to return you the favor.
And when I remember all the friends
I've made... it's like I'm tapping
into some kind of unknown power!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]I want to use my work[n]with the Phantom Thieves[n]to return you the favor.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]And when I remember all the friends[n]I've made... it's like I'm tapping[n]into some kind of unknown power![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
I feel a strong bond with Futaba...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel a strong bond with Futaba...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_023_5_0
Whoa...! My heart just leveled up!
A new me rises from the ashes!
A new me rises from the ashes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 255 8 0]Whoa...! My heart just leveled up![n]A new me rises from the ashes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
PFM_023_7_0
Futaba's Persona Necronomicon has
transformed into Prometheus!
transformed into Prometheus!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Futaba's Persona [f 0 1 1]Necronomicon[f 0 1 27] has[n]transformed into [f 0 1 2]Prometheus[f 0 1 27]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_024_0_0
You gave me my life back,
so it's my turn to risk my
life for you.
Feel free to tell me
anything. I'll do
whatever I can to help.
I'm serious, OK!?
so it's my turn to risk my
life for you.
Feel free to tell me
anything. I'll do
whatever I can to help.
I'm serious, OK!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]You gave me my life back,[n]so it's my turn to risk my[n]life for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Feel free to tell me [n]anything. I'll do[n]whatever I can to help.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]I'm serious, OK!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_025_0_0
- I'm counting on you.
- That's a lot of pressure.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm counting on you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a lot of pressure.[e]
Response to selection: I'm counting on you.
Futaba
MSG_026_0_0
Leave it to me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]Leave it to me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's a lot of pressure.
Futaba
MSG_027_0_0
Yup! You might as
well just give in!
well just give in!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]Yup! You might as[n]well just give in![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_028_0_0
And...!
I never said I was gonna
let my reward go unclaimed!
I never said I was gonna
let my reward go unclaimed!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]And...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 10 300 1][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]I never said I was gonna[n]let my reward go unclaimed![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_029_0_0
So, lemme see...
How 'bout a month's supply
of instant yakisoba!? Pretty
good deal, huh!?
I don't wanna order it off
the net though! Let's go look
for it in the real world!
Now I know how much fun
walking around can be!
How 'bout a month's supply
of instant yakisoba!? Pretty
good deal, huh!?
I don't wanna order it off
the net though! Let's go look
for it in the real world!
Now I know how much fun
walking around can be!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]So, lemme see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 42 3 100][f 4 24 0 4 0 9 3 100][f 4 24 0 4 0 0 0 0][f 4 23 0 4 12 8 0 10][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]How 'bout a month's supply[n]of instant yakisoba!? Pretty [n]good deal, huh!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]I don't wanna order it off[n]the net though! Let's go look[n]for it in the real world![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 0 4 41 8 0 10][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]Now I know how much fun[n]walking around can be![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_030_0_0
...Heh. Thanks, !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]...Heh. Thanks, [f 4 2]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]