e715_050

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e700\e710\e715_050.PAK\../../../event_data/message/e700/e715_050.bmd

Context:You and Ohya exchange secrets, strengthening your bond as partners.

Ohya

MSG_000_0_0

Hmmm... So that ace
detective is serious, huh?
I see...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16066 65535 0]Hmmm... So that ace[n]detective is serious, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_001_0_0

Oh yeah... There's something I
need to apologize to you about.
You know, it's part of my job
to research particular things.
Well, um... I ended up finding
out about... your criminal record.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh yeah... There's something I[n]need to apologize to you about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You know, it's part of my job[n]to research particular things.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well, um... I ended up finding[n]out about... your criminal record.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_002_0_0

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_003_0_0

I realized you weren't just some
ordinary kid back with my chief...
So I did some digging out of
curiosity... and I found a ton
more than I was expecting.
So... sorry about that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I realized you weren't just some[n]ordinary kid back with my chief...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So I did some digging out of[n]curiosity... and I found a ton[n]more than I was expecting.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16032 65535 0][f 4 24 0 4 0 1 10 100]So... sorry about that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_004_0_0

I have to say though, the ruling
made in your case was really odd.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I have to say though, the ruling[n]made in your case was really odd.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_005_0_0

Some kind of deal must have gone
down behind the scenes to make
sure that was the end result.
That must've been tough for you
to handle. You're just a kid...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 1 301 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Some kind of deal must have gone[n]down behind the scenes to make[n]sure that was the end result.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That must've been tough for you[n]to handle. You're just a kid...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_006_0_0

Well, just forget about the past!
We're in the same boat when
it comes to being labeled.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 1 301 1][f 3 1 8 2 0 16099 65535 0]Well, just forget about the past![n]We're in the same boat when [n]it comes to being labeled.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_007_0_0

Because of your investigation?
Because of your incident?
Are you sure we're the same?

[f 0 5 65278][f 2 1]Because of your investigation?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Because of your incident?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are you sure we're the same?[e]

Response to selection: Because of your investigation?

Ohya

MSG_008_0_0

Exactly. I'm going to
avenge my partner for--

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Exactly. I'm going to[n]avenge my partner for--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Because of your incident?

Ohya

MSG_008_5_0

...Whoops.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Whoops.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Are you sure we're the same?

Ohya

MSG_009_0_0

Exactly. I've made a vow to
avenge my partner for--

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Exactly. I've made a vow to[n]avenge my partner for--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_009_5_0

...Whoops.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Whoops.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_010_0_0

I absolutely am. That's why I've
vowed to avenge my partner for--

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I absolutely am. That's why I've[n]vowed to avenge my partner for--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_010_5_0

...Whoops.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Whoops.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_011_0_0

Lala-chan, refill!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Lala-chan, refill![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_012_0_0

No. It's your turn to tell the truth.
You can't go rooting around
in the kid's past and expect to
keep your own secrets hidden.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No. It's your turn to tell the truth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You can't go rooting around[n]in the kid's past and expect to[n]keep your own secrets hidden.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_013_0_0

W-Wait, don't blame me for that!
He doesn't have anything to
do with my private business...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]W-Wait, don't blame me for that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He doesn't have anything to[n]do with my private business...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_014_0_0

I'm curious.
You can trust me.

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm curious.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You can trust me.[e]

Response to selection: I'm curious.

Ohya

MSG_015_0_0

So you're poking into my
past out of mere curiosity...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So you're poking into my[n]past out of mere curiosity...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: You can trust me.

Ohya

MSG_016_0_0

I mean, it's not like I don't trust
you... and hold on a sec! Why am I
getting treated like the bad guy!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, it's not like I don't trust[n]you... and hold on a sec! Why am I[n]getting treated like the bad guy!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_017_0_0

Look, you're gonna feel way better
talking to someone who understands
exactly what you're going through.
Besides, you'll explode if you
keep all that alcohol-fueled
anxiety bottled up in you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Look, you're gonna feel way better[n]talking to someone who understands[n]exactly what you're going through.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Besides, you'll explode if you[n]keep all that alcohol-fueled[n]anxiety bottled up in you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_018_0_0

That's true. And... I guess this
is the fairest course of action for
our business partnership, huh?
Just... don't tell anyone, OK?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's true. And... I guess this[n]is the fairest course of action for[n]our business partnership, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Just... don't tell anyone, OK?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_019_0_0

Back when I covered politics for my
publisher, I had a partner who helped
with photography... Kayo Murakami.
We were a pretty well-known team
in the industry. We blew the lids
off countless scandals together.
...That is, until that day came.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Back when I covered politics for my[n]publisher, I had a partner who helped[n]with photography... Kayo Murakami.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We were a pretty well-known team[n]in the industry. We blew the lids[n]off countless scandals together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...That is, until that day came.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_020_0_0

We were on the trail of a certain
bureaucrat, who was involved in
a slush fund to support refugees.
He kept himself pretty well guarded,
so it was almost impossible to get
any solid leads on the guy...
Then one night, I got a voicemail
from Kayo saying she had gotten
hold of something big.
But... that was the last
I ever heard from her.
The next day, that bureaucrat
was found dead at a love hotel...
and Kayo had gone missing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We were on the trail of a certain[n]bureaucrat, who was involved in [n]a slush fund to support refugees.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He kept himself pretty well guarded,[n]so it was almost impossible to get[n]any solid leads on the guy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then one night, I got a voicemail[n]from Kayo saying she had gotten[n]hold of something big.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 1 10 100][f 4 24 0 4 0 38 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... that was the last[n]I ever heard from her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 0 10 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The next day, that bureaucrat [n]was found dead at a love hotel...[n]and Kayo had gone missing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_021_0_0

What was the cause of death?
Who killed him?

[f 0 5 65278][f 2 1]What was the cause of death?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Who killed him?[e]

Response to selection: What was the cause of death?

Ohya

MSG_022_0_0

Well...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Who killed him?

Lala Escargot

MSG_023_0_0

The cause of death is unknown... The
authorities couldn't tell whether
it was a murder or a suicide.
As for the killer...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 3 301 65535]The cause of death is unknown... The[n]authorities couldn't tell whether[n]it was a murder or a suicide. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]As for the killer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_024_0_0

The police accused Kayo! They said she
killed him in a crime of passion...!
That's impossible though! She
never would have slept with a
disgusting man like that!
And more importantly, it's pretty
damn fucked up to make allegations
like that without any evidence!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 3 301 1][f 3 1 8 2 0 16097 65535 0]The police accused Kayo! They said she[n]killed him in a crime of passion...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's impossible though! She[n]never would have slept with a [n]disgusting man like that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And more importantly, it's pretty[n]damn fucked up to make allegations[n]like that without any evidence![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_025_0_0

Ichiko-chan.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ichiko-chan.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_026_0_0

...Sorry.
The case was closed, but we never
found the truth... and Kayo was
labeled a professional disgrace.
And since we were partners, the
company decided it would be best
to move me to another department.
I'm going to prove Kayo's innocence
though. That's why I'm conducting
my own private investigation now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 24 0 4 0 0 10 100][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The case was closed, but we never[n]found the truth... and Kayo was[n]labeled a professional disgrace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And since we were partners, the[n]company decided it would be best[n]to move me to another department.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 41 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm going to prove Kayo's innocence[n]though. That's why I'm conducting[n]my own private investigation now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_027_0_0

That sounds like defamation.
That's unforgivable.
How's your search going?

[f 0 5 65278][f 2 1]That sounds like defamation.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]That's unforgivable.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]How's your search going?[e]

Response to selection: That sounds like defamation.

Ohya

MSG_028_0_0

Exactly. Funny how common stuff
like that's become these days.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 16 5 1007]Exactly. Funny how common stuff[n]like that's become these days.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: That's unforgivable.

Ohya

MSG_029_0_0

...You're damn right.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 16 10 1007]...You're damn right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: How's your search going?

Ohya

MSG_030_0_0

Not great.
The incident happened over a
year ago, so almost everyone's
forgotten about it by now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Not great.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The incident happened over a[n]year ago, so almost everyone's[n]forgotten about it by now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_031_0_0

But... thanks to all the info you've
been giving me, I should have more
time to focus on my investigation.
I won't let this opportunity
slip through my fingers.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... thanks to all the info you've[n]been giving me, I should have more[n]time to focus on my investigation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I won't let this opportunity[n]slip through my fingers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_032_0_0

...All right, we're even now!
I didn't enjoy it though.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...All right, we're even now![n]I didn't enjoy it though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_033_0_0

You sure about that? It's been ages
since I've seen you smile this much.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 1 301 65535]You sure about that? It's been ages[n]since I've seen you smile this much.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_034_0_0

W-Well... maybe you're right. I haven't
felt this alive in a long time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]W-Well... maybe you're right. I haven't[n]felt this alive in a long time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_034_5_0

OK then, I'll write a great article
to commemorate our sharing session!
"Exclusive: The Phantom Thieves'
Lofty Ideals in Connection
with a Secret Society!"
Haha, just kidding! Don't worry,
I'll definitely come up with a better
headline before we go to print!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 107 1 301 1][f 3 1 8 2 0 16099 65535 0]OK then, I'll write a great article[n]to commemorate our sharing session![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]"Exclusive: The Phantom Thieves'[n]Lofty Ideals in Connection[n]with a Secret Society!"[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Haha, just kidding! Don't worry, [n]I'll definitely come up with a better [n]headline before we go to print![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_990_0_0

I feel like my bond with
Ohya is growing deeper...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel like my bond with[n]Ohya is growing deeper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ohya

MSG_035_0_0

Still... there's just one
thing that bothers me.
There's no doubt the chief
is on to my investigation.
Maybe we should keep acting
like a couple so we can trick
him. How's that sound?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16021 65535 0]Still... there's just one[n]thing that bothers me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There's no doubt the chief[n]is on to my investigation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 42 5 100][f 4 24 0 4 0 9 5 100][f 4 24 0 4 0 0 5 0][f 3 1 8 2 0 16068 65535 0]Maybe we should keep acting[n]like a couple so we can trick[n]him. How's that sound?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_036_0_0

Oh, leave the kid alone.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, leave the kid alone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Lala Escargot

MSG_036_5_0

Hey, it's getting late. Shouldn't
you be heading home by now?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, it's getting late. Shouldn't[n]you be heading home by now?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files