← Database Search

Persona 5

\data\event\e700\e730\e731_002.PAK\../../../event_data/script/e700/e731_002.bf

Context:Classroom event dialogue.

Morgana
TEST_000
Test e731_002.msg
[f 0 5 65278][f 2 1]Test e731_002.msg[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Black-haired Student
MSG_002_0_0
He's pretty smart!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He's pretty smart![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired Student
MSG_003_0_0
I didn't expect that.
He might not be too bad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I didn't expect that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He might not be too bad...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Black-haired Student
MSG_004_0_0
You can really tell
he's struggling.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You can really tell[n]he's struggling.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired Student
MSG_005_0_0
It's embarrassing just watching him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's embarrassing just watching him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
PARAM_UP
You just knew that off
the top of your head?
You're a quick thinker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You just knew that off[n]the top of your head?[n]You're a quick thinker.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
RNK_UP1
You've gone up a rank, haven't you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]You've gone up a rank, haven't you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_00_05
The true meaning of kakushinhan,
huh... This seems tough.
I'll help you out, so
let's think this through.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The true meaning of kakushinhan,[n]huh... This seems tough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]I'll help you out, so[n]let's think this through.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_05
What's the common usage of
kakushinhan again, regarding
an action you take?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What's the common usage of[n]kakushinhan again, regarding[n]an action you take?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_05
  • Knowing your actions are wrong.
  • Being convinced you can do it.
  • Having a strong conviction.
[f 0 5 65278][f 2 1]Knowing your actions are wrong.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Being convinced you can do it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Having a strong conviction.[e]
Response to selection: Knowing your actions are wrong.
Morgana
THINK_1A_05
Right.
When people say something's a
kakushinhan, they usually mean the
culprit did it knowing it was wrong.
But the real kakushinhan
is the opposite, right?
So the opposite means...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]When people say something's a[n]kakushinhan, they usually mean the[n]culprit did it knowing it was wrong.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]But the real kakushinhan[n]is the opposite, right?[n]So the opposite means...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Being convinced you can do it.
Morgana
THINK_1B_05
Really? I don't
think that's right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really? I don't[n]think that's right...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Having a strong conviction.
Morgana
THINK_1C_05
Really? I don't
think that's right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really? I don't[n]think that's right...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_05
  • Acting without conviction.
  • Acting on something impossible.
  • Conviction that you're right.
[f 0 5 65278][f 2 1]Acting without conviction.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Acting on something impossible.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Conviction that you're right.[e]
Response to selection: Acting without conviction.
Morgana
THINK_2A_05
You really think so?
Let's think this through again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You really think so?[n]Let's think this through again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Acting on something impossible.
Morgana
THINK_2B_05
You really think so?
Let's think this through again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You really think so?[n]Let's think this through again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Conviction that you're right.
Morgana
THINK_2C_05
Yup. The opposite of wrong is right.
So, a real kakushinhan is when
someone commits a crime thinking
it's the right thing to do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yup. The opposite of wrong is right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]So, a real kakushinhan is when[n]someone commits a crime thinking[n]it's the right thing to do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_00_01
"Are you a wunderkind?"...
Well, seems to me like we need
to work out what that is, so we
can answer her properly.
My German is a little rusty, but
I'll give you a hand if I can!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]"Are you a wunderkind?"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Well, seems to me like we need[n]to work out what that is, so we[n]can answer her properly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]My German is a little rusty, but[n]I'll give you a hand if I can![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_01
First off, the "wunder" part
probably means...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]First off, the "wunder" part[n]probably means...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_01
  • Wander.
  • Wonder.
  • Under.
[f 0 5 65278][f 2 1]Wander.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Wonder.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Under.[e]
Response to selection: Wander.
Morgana
THINK_1A_01
You think? I always get tripped
up with these...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You think? I always get tripped[n]up with these...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Wonder.
Morgana
THINK_1B_01
Right, wonder! So something...
wondrous, I guess, or impressive.
Next, the "kind" part.
That's probably...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Right, wonder! So something...[n]wondrous, I guess, or impressive.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Next, the "kind" part.[n]That's probably...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Under.
Morgana
THINK_1C_01
You think? I always get tripped
up with these...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You think? I always get tripped[n]up with these...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_01
  • Kindness.
  • Child.
  • Type.
[f 0 5 65278][f 2 1]Kindness.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Child.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Type.[e]
Response to selection: Kindness.
Morgana
THINK_2A_01
I think those aren't connected,
though. The German "kind" and
the English "kind" are different.
These kinds of words will get you
every time, seriously. Hm...
Let's think about this again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I think those aren't connected,[n]though. The German "kind" and[n]the English "kind" are different.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]These kinds of words will get you[n]every time, seriously. Hm...[n]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Child.
Morgana
THINK_2B_01
Oh, huh. If the "kind" in
"kindergarten" refers to all
the kids in it...
Yeah, that's gotta be it.
"Kind" means a child... or at
least a young guy, in your case.
So a "wunderkind" would be...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, huh. If the "kind" in[n]"kindergarten" refers to all[n]the kids in it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Yeah, that's gotta be it.[n]"Kind" means a child... or at[n]least a young guy, in your case.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]So a "wunderkind" would be...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Type.
Morgana
THINK_2C_01
Type...? Oh, you mean like
"your own kind"?
But that's pronounced differently
from the German "kind." I dunno...
Let's think about this again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Type...? Oh, you mean like[n]"your own kind"?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]But that's pronounced differently[n]from the German "kind." I dunno...[n]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_3_SEL_01
  • A Persona-user.
  • A curious child.
  • A prodigy.
[f 0 5 65278][f 2 1]A Persona-user.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A curious child.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A prodigy.[e]
Response to selection: A Persona-user.
Morgana
THINK_3A_01
Are you serious?
Think about what we discussed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Are you serious?[n]Think about what we discussed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A curious child.
Morgana
THINK_3B_01
I dunno...
Think about what we discussed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I dunno...[n]Think about what we discussed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A prodigy.
Morgana
THINK_3C_01
Wondrous... child...
Yeah, no doubt about it!
She asked you if you're a
wonder child--a kid with
lots of talent!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wondrous... child...[n]Yeah, no doubt about it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]She asked you if you're a[n]wonder child--a kid with [n]lots of talent![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_00_03
OK! Let's remember what
she said together.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]OK! Let's remember what[n]she said together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_03
The English word "azure..."
What language did she say
that came from?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The English word "azure..."[n]What language did she say[n]that came from?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_03
  • Polish.
  • Persian.
  • Pashto.
[f 0 5 65278][f 2 1]Polish.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Persian.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Pashto.[e]
Response to selection: Polish.
Morgana
THINK_1A_03
No, I don't think that was it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, I don't think that was it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Persian.
Morgana
THINK_1B_03
Yeah, she said it was from
the Persian language.
Now, what did she say
it came from...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, she said it was from[n]the Persian language.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Now, what did she say[n]it came from...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Pashto.
Morgana
THINK_1C_03
I think that's in the same
general area, but...
I dunno. I don't think
that's quite it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I think that's in the same[n]general area, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]I dunno. I don't think[n]that's quite it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_03
  • The sea.
  • A blue stone.
  • A blue flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]The sea.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A blue stone.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A blue flower.[e]
Response to selection: The sea.
Morgana
THINK_2A_03
Really? Let's try thinking
about this again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really? Let's try thinking[n]about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A blue stone.
Morgana
THINK_2B_03
Yeah, it was some kind of blue
stone.
Geez, what kind of blue stone
could "azure" be based off of?
There can't be that many...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, it was some kind of blue[n]stone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Geez, what kind of blue stone[n]could "azure" be based off of?[n]There can't be that many...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A blue flower.
Morgana
THINK_2C_03
Really? Let's try thinking
about this again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really? Let's try thinking[n]about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_3_SEL_03
  • Sapphire.
  • Lapis lazuli.
  • Maw sit sit.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sapphire.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Lapis lazuli.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Maw sit sit.[e]
Response to selection: Sapphire.
Morgana
THINK_3A_03
That doesn't feel quite right...
Let's try thinking about it again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That doesn't feel quite right...[n]Let's try thinking about it again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Lapis lazuli.
Morgana
THINK_3B_03
Lapis lazuli...
That's gotta be it, yeah!
The English word "azure" comes
from the Persian word for the
lapis lazuli stone!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Lapis lazuli...[n]That's gotta be it, yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]The English word "azure" comes[n]from the Persian word for the[n]lapis lazuli stone![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Maw sit sit.
Morgana
THINK_3C_03
...Where are you getting that?
I don't think that's even blue.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Where are you getting that?[n]I don't think that's even blue.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_00_04
OK, let's try to puzzle
out this acronym!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]OK, let's try to puzzle[n]out this acronym![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_04
So "PVS," referring to when you
mistakenly think your phone is
going off... What's the P?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So "PVS," referring to when you[n]mistakenly think your phone is[n]going off... What's the P?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_04
  • Phantom.
  • Phone.
  • Prediction.
[f 0 5 65278][f 2 1]Phantom.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Phone.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Prediction.[e]
Response to selection: Phantom.
Morgana
THINK_1A_04
Right.
It's gotta start with "phantom,"
since you're only imagining it.
So next is the V part. That means
it'd be "phantom..." what?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]It's gotta start with "phantom,"[n]since you're only imagining it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]So next is the V part. That means[n]it'd be "phantom..." what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Phone.
Morgana
THINK_1B_04
No, that doesn't seem right.
Let's rethink this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, that doesn't seem right.[n]Let's rethink this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Prediction.
Morgana
THINK_1C_04
No, that doesn't seem right.
Let's rethink this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, that doesn't seem right.[n]Let's rethink this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_04
  • Vogue.
  • Variance.
  • Vibration.
[f 0 5 65278][f 2 1]Vogue.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Variance.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Vibration.[e]
Response to selection: Vogue.
Morgana
THINK_2A_04
That doesn't seem right.
Remember, it's a phone...
Let's try this again.
Think through it calmly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That doesn't seem right.[n]Remember, it's a phone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Let's try this again.[n]Think through it calmly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Variance.
Morgana
THINK_2B_04
That doesn't seem right.
Remember, it's a phone...
Let's try this again.
Think through it calmly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That doesn't seem right.[n]Remember, it's a phone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Let's try this again.[n]Think through it calmly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Vibration.
Morgana
THINK_2C_04
That's it!
When your phone buzzes,
you say it's "vibrating."
Last is the S. So if we have
"phantom vibration" so far...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]When your phone buzzes,[n]you say it's "vibrating."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Last is the S. So if we have[n]"phantom vibration" so far...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_3_SEL_04
  • Situation.
  • Sounds.
  • Syndrome.
[f 0 5 65278][f 2 1]Situation.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sounds.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Syndrome.[e]
Response to selection: Situation.
Morgana
THINK_3A_04
You were so close... but no!
Let's think about this
again from the top.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You were so close... but no![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Let's think about this[n]again from the top.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Sounds.
Morgana
THINK_3B_04
You were so close... but no!
Let's think about this
again from the top.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You were so close... but no![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let's think about this[n]again from the top.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Syndrome.
Morgana
THINK_3C_04
Yeah, that's gotta be it!
I think we've got it!
PVS stands for...
Phantom Vibration Syndrome!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, that's gotta be it![n]I think we've got it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]PVS stands for...[n]Phantom Vibration Syndrome![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_0_00
That's weird... I don't see
"The Tale of the Bamboo Cutter"
anywhere in your textbook.
Should we ask what page it's on?
No. It'd be bad if she thought
you weren't paying attention.
Let's try to make do on our own.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's weird... I don't see[n]"The Tale of the Bamboo Cutter"[n]anywhere in your textbook.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Should we ask what page it's on?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]No. It'd be bad if she thought[n]you weren't paying attention.[n]Let's try to make do on our own.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_00
The start of "The Tale of the
Bamboo Cutter"--it should be...
[f 0 5 65278][f 2 1]The start of "The Tale of the[n]Bamboo Cutter"--it should be...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_00
  • "The bells of Jetavana..."
  • "I am a cat."
  • "A long time ago..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"The bells of Jetavana..."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I am a cat."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"A long time ago..."[e]
Response to selection: "The bells of Jetavana..."
Morgana
THINK_1A_00
"...ring of the impermanence of
the world. Prideful people..."
No. I don't think it
has such a heavy tone.
"The Tale of the Bamboo
Cutter" started like...
[f 0 5 65278][f 2 1]"...ring of the impermanence of[n]the world. Prideful people..."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]No. I don't think it[n]has such a heavy tone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"The Tale of the Bamboo[n]Cutter" started like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I am a cat."
Morgana
THINK_1B_00
A cat? That has nothing
to do with bamboo.
That's definitely wrong.
Forget that weird cat stuff.
"The Tale of the Bamboo
Cutter" started like...
[f 0 5 65278][f 2 1]A cat? That has nothing[n]to do with bamboo.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's definitely wrong.[n]Forget that weird cat stuff.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"The Tale of the Bamboo[n]Cutter" started like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "A long time ago..."
Morgana
THINK_1C_00
A long time ago... there was an
old man who was a bamboo cutter.
That's it!
And, what did the old
bamboo cutter do?
[f 0 5 65278][f 2 1]A long time ago... there was an[n]old man who was a bamboo cutter.[n]That's it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And, what did the old[n]bamboo cutter do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_00
  • He sat in front of his inkstone.
  • He went into the mountains.
  • He did laundry at the river.
[f 0 5 65278][f 2 1]He sat in front of his inkstone.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]He went into the mountains.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]He did laundry at the river.[e]
Response to selection: He sat in front of his inkstone.
Morgana
THINK_2A_00
Every day, the retired old man
ground up some ink, sat at his
desk, and wrote a diary...
Wait. He can't get bamboo like that.
Let's think about this again.
The start of "The Tale
of the Bamboo Cutter"...
[f 0 5 65278][f 2 1]Every day, the retired old man[n]ground up some ink, sat at his[n]desk, and wrote a diary...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait. He can't get bamboo like that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The start of "The Tale[n]of the Bamboo Cutter"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He went into the mountains.
Morgana
THINK_2B_00
He went into the mountains
to gather some bamboo--that's
definitely the story.
And the old man's name was...
[f 0 5 65278][f 2 1]He went into the mountains[n]to gather some bamboo--that's[n]definitely the story.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And the old man's name was...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He did laundry at the river.
Morgana
THINK_2C_00
They didn't have washing machines
back then, so they had to wash
their kimonos by hand...
Hold on. I think that
was a different story.
Let's think about this again.
The start of "The Tale
of the Bamboo Cutter"...
[f 0 5 65278][f 2 1]They didn't have washing machines[n]back then, so they had to wash[n]their kimonos by hand...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hold on. I think that[n]was a different story.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The start of "The Tale[n]of the Bamboo Cutter"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_3_SEL_00
  • Princess Kaguya.
  • Sanuki no Miyatsuko.
  • Momotaro.
[f 0 5 65278][f 2 1]Princess Kaguya.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sanuki no Miyatsuko.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Momotaro.[e]
Response to selection: Princess Kaguya.
Morgana
THINK_3A_00
Yeah, this is the story
with Princess Kaguya.
...Wait, hold on.
That would mean it's
Princess Kaguya finding
Princess Kaguya.
Princess Kaguya, the bamboo
cutter...? Hold on, calm down.
Let's think about this again.
The start of "The Tale of the
Bamboo Cutter" goes like...
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, this is the story[n]with Princess Kaguya.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Wait, hold on.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That would mean it's[n]Princess Kaguya finding[n]Princess Kaguya.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Princess Kaguya, the bamboo[n]cutter...? Hold on, calm down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The start of "The Tale of the[n]Bamboo Cutter" goes like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Sanuki no Miyatsuko.
Morgana
THINK_3B_00
Sanuki... I want sanuki udon...
No wait...
"His name was Sanuki no Miyatsuko..."
That's it! We've got it!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sanuki... I want sanuki udon...[n]No wait...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"His name was Sanuki no Miyatsuko..."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's it! We've got it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Momotaro.
Morgana
THINK_3C_00
Momotaro-san, Momotaro-san,
give me one of your dumplings
you keep on your waist...
...Wait! What was I just doing?
I was concentrating so hard
that my brain overheated.
Let's think about this again.
The start of "The Tale of the
Bamboo Cutter" goes like...
[f 0 5 65278][f 2 1]Momotaro-san, Momotaro-san,[n]give me one of your dumplings[n]you keep on your waist...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Wait! What was I just doing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was concentrating so hard[n]that my brain overheated.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The start of "The Tale of the[n]Bamboo Cutter" goes like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
THINK_START_02
Ishikawa Goemon was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]Ishikawa Goemon was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_1_SEL_02
  • The Jomon period.
  • The Azuchi-Momoyama period.
  • The Age of Discovery.
[f 0 5 65278][f 2 1]The Jomon period.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]The Azuchi-Momoyama period.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]The Age of Discovery.[e]
Response to selection: The Jomon period.
Morgana
THINK_1A_02
No, I don't think there were any
famous thieves in the Jomon period.
I think of Ishikawa Goemon being
around during a more turbulent
period of history...
Let's think about this again.
Ishikawa Goemon was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]No, I don't think there were any[n]famous thieves in the Jomon period.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think of Ishikawa Goemon being[n]around during a more turbulent[n]period of history...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again.[n]Ishikawa Goemon was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The Azuchi-Momoyama period.
Morgana
THINK_1B_02
The teacher said his death was
recorded by foreign missionaries.
Missionaries were in Japan during
the Azuchi-Momoyama period.
That has to be it.
Ishikawa Goemon was a thief
in the Azuchi-Momoyama period.
So, who caught Ishikawa Goemon?
[f 0 5 65278][f 2 1]The teacher said his death was[n]recorded by foreign missionaries.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Missionaries were in Japan during[n]the Azuchi-Momoyama period.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That has to be it.[n]Ishikawa Goemon was a thief[n]in the Azuchi-Momoyama period.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, who caught Ishikawa Goemon?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The Age of Discovery.
Morgana
THINK_1C_02
Thieves, treasure...
Searching the East, the West,
and the seven seas for treasure...
It's the Age of Discovery...
Wait! What was I just doing...?
Let's think about this from the top.
Ishikawa Goemon was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]Thieves, treasure...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Searching the East, the West,[n]and the seven seas for treasure...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's the Age of Discovery...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait! What was I just doing...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this from the top.[n]Ishikawa Goemon was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_2_SEL_02
  • Oda Nobunaga.
  • Toyotomi Hideyoshi.
  • Tokugawa Ieyasu.
[f 0 5 65278][f 2 1]Oda Nobunaga.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Toyotomi Hideyoshi.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Tokugawa Ieyasu.[e]
Response to selection: Oda Nobunaga.
Morgana
THINK_2A_02
Yeah, Oda Nobunaga was an
influential figure during
the Azuchi-Momoyama period!
...Wait. Ishikawa Goemon
was based in Kyoto.
Nobunaga was killed
on his way to Kyoto.
Let's think about this again
from the top. Ishikawa Goemon
was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, Oda Nobunaga was an[n]influential figure during[n]the Azuchi-Momoyama period![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Wait. Ishikawa Goemon[n]was based in Kyoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Nobunaga was killed[n]on his way to Kyoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again[n]from the top. Ishikawa Goemon[n]was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Toyotomi Hideyoshi.
Morgana
THINK_2B_02
Hideyoshi was in power during the
Azuchi-Momoyama period. He ruled
over Kyoto as the regent.
From Hideyoshi's point of view,
Goemon would've been a pesky thief
in his backyard.
It's gotta be Toyotomi Hideyoshi!
A man who fought against those in
power during an age of civil war.
A man like him would be called...
[f 0 5 65278][f 2 1]Hideyoshi was in power during the[n]Azuchi-Momoyama period. He ruled[n]over Kyoto as the regent.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]From Hideyoshi's point of view,[n]Goemon would've been a pesky thief[n]in his backyard.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's gotta be Toyotomi Hideyoshi![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A man who fought against those in[n]power during an age of civil war.[n]A man like him would be called...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Tokugawa Ieyasu.
Morgana
THINK_2C_02
Tokugawa Ieyasu did end up
uniting the country.
Although, that would be too late
to call it the Azuchi-Momoyama
period.
Let's think about this again
from the top. Ishikawa Goemon
was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]Tokugawa Ieyasu did end up[n]uniting the country.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Although, that would be too late[n]to call it the Azuchi-Momoyama[n]period.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again[n]from the top. Ishikawa Goemon[n]was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
THINK_3_SEL_02
  • A gentleman thief.
  • A biker.
  • A pencil pusher.
[f 0 5 65278][f 2 1]A gentleman thief.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A biker.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A pencil pusher.[e]
Response to selection: A gentleman thief.
Morgana
THINK_3A_02
Rebelling against those in power
while still prioritizing his own
values...
Stealing only from the rich and
donating to the poor--that's the
legend of Ishikawa Goemon.
He is truly worthy of being
called a gentleman thief.
That's gotta be it!
[f 0 5 65278][f 2 1]Rebelling against those in power[n]while still prioritizing his own[n]values...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Stealing only from the rich and[n]donating to the poor--that's the[n]legend of Ishikawa Goemon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He is truly worthy of being[n]called a gentleman thief.[n]That's gotta be it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A biker.
Morgana
THINK_3B_02
He couldn't resist riding down
the streets of Kyoto, even though
he knew it was dangerous...
The daring biker, Ishikawa Goemon!
Are you kidding me!?
OK, calm down...
I shouldn't lose control like that...
Let's think about this again
from the top. Ishikawa Goemon
was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]He couldn't resist riding down[n]the streets of Kyoto, even though[n]he knew it was dangerous...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The daring biker, Ishikawa Goemon![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you kidding me!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]OK, calm down...[n]I shouldn't lose control like that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's think about this again[n]from the top. Ishikawa Goemon[n]was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A pencil pusher.
Morgana
THINK_3C_02
The former thief couldn't win
against the sands of time.
Being a thief was too rough,
and he retired to a cushy
desk job...
Wait, that's not right at all!
Let's calm down and think about
this from the top again.
Ishikawa Goemon was active during...
[f 0 5 65278][f 2 1]The former thief couldn't win[n]against the sands of time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Being a thief was too rough,[n]and he retired to a cushy[n]desk job...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait, that's not right at all![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's calm down and think about[n]this from the top again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ishikawa Goemon was active during...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]