← Database Search
Persona 5
\data\event\e700\e740\e740_051.PAK\../../../event_data/message/e700/e740_051.bmd
Context:Makoto and the protagonist encounter Hifumi at a bookstore discussing shogi tactics.
Makoto
MSG_000_0_0
I'm interested in cognitive
psience, the field Futaba's
mother was researching...
I doubt we will find any public
information, but maybe an older
academic journal may mention it...
psience, the field Futaba's
mother was researching...
I doubt we will find any public
information, but maybe an older
academic journal may mention it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2198 65535 0]I'm interested in cognitive [n]psience, the field Futaba's [n]mother was researching... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I doubt we will find any public [n]information, but maybe an older [n]academic journal may mention it... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- Let's look hard to find one.
- Chances may be slim.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's look hard to find one. [e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Chances may be slim.[e]
Response to selection: Let's look hard to find one.
Makoto
MSG_002_0_0
Thank you. I do hope
we find something...
I want to learn more about cognitive
psience while we wait for Futaba to
regain her strength.
we find something...
I want to learn more about cognitive
psience while we wait for Futaba to
regain her strength.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 3 5 6]Thank you. I do hope [n]we find something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I want to learn more about cognitive [n]psience while we wait for Futaba to [n]regain her strength. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Chances may be slim.
Makoto
MSG_003_0_0
I see. Maybe this is a pointless
endeavor after all...
I want to learn more about cognitive
psience while we wait for Futaba to
regain her strength.
endeavor after all...
I want to learn more about cognitive
psience while we wait for Futaba to
regain her strength.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I see. Maybe this is a pointless [n]endeavor after all... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I want to learn more about cognitive [n]psience while we wait for Futaba to [n]regain her strength. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_004_0_0
If only we could understand it more
in depth. Maybe we could solve the
mystery of the Metaverse.
It would make traversing
it easier for us, too.
in depth. Maybe we could solve the
mystery of the Metaverse.
It would make traversing
it easier for us, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If only we could understand it more[n]in depth. Maybe we could solve the [n]mystery of the Metaverse. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It would make traversing [n]it easier for us, too. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_005_0_0
...Oh.
Um, hello.
Um... Goodbye.
Um, hello.
Um... Goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 18001 65535 0]...Oh.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Um, hello. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Um... Goodbye. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
Excuse me, please wait!
Was there something you
wanted to say to him?
Was there something you
wanted to say to him?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Excuse me, please wait![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Was there something you[n]wanted to say to him?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_007_0_0
Oh no, nothing in particular... I
was just surprised to see him here.
I didn't mean to intrude
between you two...
was just surprised to see him here.
I didn't mean to intrude
between you two...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh no, nothing in particular... I [n]was just surprised to see him here. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I didn't mean to intrude [n]between you two... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_008_0_0
No need to be so considerate. He's
just carrying my books for me.
just carrying my books for me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2156 65535 0]No need to be so considerate. He's [n]just carrying my books for me. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
...Is she a friend of yours?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Is she a friend of yours?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- She's my shogi master.
- She's my fellow shogi warrior.
[f 0 5 65278][f 2 1]She's my shogi master.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]She's my fellow shogi warrior.[e]
Response to selection: She's my shogi master.
Hifumi
MSG_011_0_0
Oh... Master's a bit of an
overstatement... We just
play shogi together...
overstatement... We just
play shogi together...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh... Master's a bit of an [n]overstatement... We just [n]play shogi together... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: She's my fellow shogi warrior.
Hifumi
MSG_012_0_0
W-Warrior...? We just
play shogi together...
play shogi together...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]W-Warrior...? We just [n]play shogi together... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_0_0
Is she the professional shogi
player you had mentioned before?
The master strategist?
player you had mentioned before?
The master strategist?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Is she the professional shogi [n]player you had mentioned before?[n]The master strategist?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_014_0_0
I admit I only know the rules, but
I'm intrigued to learn how a
professional shogi player thinks.
Is that... a book
on shogi tactics?
I'm intrigued to learn how a
professional shogi player thinks.
Is that... a book
on shogi tactics?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2135 65535 0]I admit I only know the rules, but [n]I'm intrigued to learn how a [n]professional shogi player thinks. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Is that... a book [n]on shogi tactics? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_015_0_0
Oh, yes. I come here to
purchase old shogi strategy
books from time to time...
purchase old shogi strategy
books from time to time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, yes. I come here to[n]purchase old shogi strategy [n]books from time to time... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_016_0_0
Pardon me for asking...
Could you teach me some strategies?
I believe this knowledge would
benefit me greatly in the future.
Could you teach me some strategies?
I believe this knowledge would
benefit me greatly in the future.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Pardon me for asking... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Could you teach me some strategies?[n]I believe this knowledge would [n]benefit me greatly in the future.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_017_0_0
Oh? Sure, if you'd like.
Well, if it is about shogi, then...
To attack, you will need to be
creative with your approach, and
sacrifice pieces with no remorse...
Well, if it is about shogi, then...
To attack, you will need to be
creative with your approach, and
sacrifice pieces with no remorse...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh? Sure, if you'd like. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well, if it is about shogi, then... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]To attack, you will need to be [n]creative with your approach, and [n]sacrifice pieces with no remorse... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_018_0_0
So, plan on enticing your opponent to
focus on your sacrificial pieces so
you can advance a counter attack?
focus on your sacrificial pieces so
you can advance a counter attack?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So, plan on enticing your opponent to [n]focus on your sacrificial pieces so [n]you can advance a counter attack? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_019_0_0
Yes... You seem to have
a talent for this.
Another strategy I enjoy is to
use bait pieces to draw your
opponent to your side of the board.
a talent for this.
Another strategy I enjoy is to
use bait pieces to draw your
opponent to your side of the board.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 18123 65535 0]Yes... You seem to have [n]a talent for this. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Another strategy I enjoy is to [n]use bait pieces to draw your [n]opponent to your side of the board.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_020_0_0
Hmm, I see. That way you
can surround them and...
can surround them and...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hmm, I see. That way you[n]can surround them and... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_020_5_0
- Wow, this is useful information.
- Seems you two are getting along.
[f 0 5 65278][f 2 1]Wow, this is useful information.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Seems you two are getting along. [e]
Response to selection: Wow, this is useful information.
Makoto
MSG_021_0_0
Oh, I'm sorry. What she was
saying was so interesting,
I lost track of time...
I'll catch up with you later.
Could you look for the book
we had discussed earlier?
saying was so interesting,
I lost track of time...
I'll catch up with you later.
Could you look for the book
we had discussed earlier?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 3 10 6][f 5 13 18 10 1006]Oh, I'm sorry. What she was [n]saying was so interesting, [n]I lost track of time... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll catch up with you later. [n]Could you look for the book [n]we had discussed earlier? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Seems you two are getting along.
Makoto
MSG_022_0_0
So nothing promising, huh...
I think we should go home for today.
I think we should go home for today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So nothing promising, huh... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 2049 65535 0]I think we should go home for today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]