← Database Search
Persona 5
\data\event\e700\e750\e750_001.PAK\../../../event_data/message/e700/e750_001.bmd
Context:Haru gives the protagonist handmade chocolate and discusses her future.
Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's[n]Day. No wonder there were so many[n]guys bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been[n]here nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was[n]young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_002_0_0
...Good evening.
Ah, the store is still--
Ah, the store is still--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]...Good evening.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 59 5 100][f 4 24 0 6 0 5 5 100][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Ah, the store is still--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_003_0_0
Ohhh... You should've
just told me.
just told me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Ohhh... You should've[n]just told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
Here, I'll leave the store to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Here, I'll leave the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
Enjoy yourselves...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Enjoy yourselves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_005_5_0
Mewhehehee...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Mewhehehee...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_006_0_0
Oh, Mona-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Oh, Mona-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_007_0_0
I'm sorry. You must be tired.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I'm sorry. You must be tired.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
- Don't worry about it.
- I'll be OK.
- A little bit.
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be OK.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]A little bit.[e]
Response to selection: Don't worry about it.
Haru
MSG_009_0_0
I am worried though. After all,
it's you we're talking about.
it's you we're talking about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I am worried though. After all,[n]it's you we're talking about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll be OK.
Haru
MSG_010_0_0
Yes, I know how strong you are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0][f 5 13 4 5 7]Yes, I know how strong you are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A little bit.
Haru
MSG_011_0_0
Even so, I'd like to talk
to you about something...
to you about something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Even so, I'd like to talk[n]to you about something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_012_0_0
Um...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]Um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_013_0_0
I... want you to have this.
I actually made it myself...
I actually made it myself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]I... want you to have this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]I actually made it myself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
- I'm amazed, Haru.
- It looks delicious.
- Really?
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm amazed, Haru.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It looks delicious.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Really?[e]
Response to selection: I'm amazed, Haru.
Haru
MSG_015_0_0
Thank goodness.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0][f 5 13 4 15 7]Thank goodness.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It looks delicious.
Haru
MSG_016_0_0
*giggle*
...I'm so glad.
...I'm so glad.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]...I'm so glad.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Really?
Haru
MSG_017_0_0
I did!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I did![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_018_0_0
More importantly... I'm so happy
you were able to get out earlier
than we had expected...
I was thinking I would have
to mail it to you...
you were able to get out earlier
than we had expected...
I was thinking I would have
to mail it to you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]More importantly... I'm so happy[n]you were able to get out earlier[n]than we had expected...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I was thinking I would have[n]to mail it to you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_019_0_0
- Sorry to worry you.
- Have you been OK?
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry to worry you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Have you been OK?[e]
Response to selection: Sorry to worry you.
Haru
MSG_021_0_0
Oh...!
My apologies. I didn't
mean it like that...
My apologies. I didn't
mean it like that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0][f 5 13 4 5 7]Oh...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]My apologies. I didn't[n]mean it like that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Have you been OK?
Haru
MSG_022_0_0
I suppose you could say that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0][f 5 13 4 5 7]I suppose you could say that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_024_0_0
Oh, yes! I've received
an unofficial offer from
Okumura Foods.
It seems I'll be participating
in the coffee chain project
even while I'm at college.
an unofficial offer from
Okumura Foods.
It seems I'll be participating
in the coffee chain project
even while I'm at college.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Oh, yes! I've received[n]an unofficial offer from[n]Okumura Foods.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]It seems I'll be participating[n]in the coffee chain project[n]even while I'm at college.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_025_0_0
Starting in April, I'll be on my
way to becoming a full member of
society... Am I going to be OK?
way to becoming a full member of
society... Am I going to be OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Starting in April, I'll be on my[n]way to becoming a full member of[n]society... Am I going to be OK?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_026_0_0
- I'm sure you will.
- I'm a little worried...
- Just focus on learning.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm sure you will.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm a little worried...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Just focus on learning.[e]
Response to selection: I'm sure you will.
Haru
MSG_027_0_0
Just hearing those words makes
me feel like I'll be able to
accomplish almost anything.
me feel like I'll be able to
accomplish almost anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0][f 5 13 4 15 7]Just hearing those words makes[n]me feel like I'll be able to[n]accomplish almost anything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm a little worried...
Haru
MSG_028_0_0
I'm the one that's worried.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I'm the one that's worried.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Just focus on learning.
Haru
MSG_029_0_0
You're right. That's the
path everybody has to take.
path everybody has to take.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0][f 5 13 4 10 7]You're right. That's the[n]path everybody has to take.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_030_0_0
Ummm...
May I sit next to you...?
May I sit next to you...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Ummm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]May I sit next to you...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_031_0_0
This is so calming...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]This is so calming...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_032_0_0
You're... returning
home next month, yes?
I'll be busy with work by then
as well... so we...
home next month, yes?
I'll be busy with work by then
as well... so we...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]You're... returning[n]home next month, yes?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]I'll be busy with work by then[n]as well... so we...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_033_0_0
- Things won't change.
- Come visit me.
- You should come with me.
[f 0 5 65278][f 2 1]Things won't change.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Come visit me.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You should come with me.[e]
Response to selection: Things won't change.
Haru
MSG_034_0_0
...Yes. I will come visit
you on my days off.
you on my days off.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0][f 5 13 4 15 7]...Yes. I will come visit[n]you on my days off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Come visit me.
Haru
MSG_036_0_0
We'll be together again once
I'm a full-fledged employee.
Just wait until then.
I'm a full-fledged employee.
Just wait until then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0][f 5 13 4 10 7]We'll be together again once[n]I'm a full-fledged employee.[n]Just wait until then. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You should come with me.
Haru
MSG_037_0_0
You know, I had so much I wanted
to tell you, but I forgot it all
the moment I saw your face.
Truthfully, I spent all that time
waiting for your release, so living
a little further away is nothing...
to tell you, but I forgot it all
the moment I saw your face.
Truthfully, I spent all that time
waiting for your release, so living
a little further away is nothing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]You know, I had so much I wanted[n]to tell you, but I forgot it all[n]the moment I saw your face.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Truthfully, I spent all that time[n]waiting for your release, so living[n]a little further away is nothing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_038_0_0
I'm sorry. Just for now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]I'm sorry. Just for now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_039_0_0
I might even fall
asleep like this...
asleep like this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]I might even fall[n]asleep like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_100_0_0
I spent a romantic
evening with Haru...
evening with Haru...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic[n]evening with Haru...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]