← Database Search
e750_003
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e700\e750\e750_003.PAK\../../../event_data/message/e700/e750_003.bmd
Context:Futaba gives the protagonist handmade chocolate and discusses her future.
Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's[n]Day. No wonder there were so many[n]guys bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been[n]here nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was[n]young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_0
...Yo.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]...Yo.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_0_0
Still working...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Still working...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
You didn't even bring
me anything...
me anything...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]You didn't even bring[n]me anything...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
Well, uh...
Don't get wrapped up in
the mood... ya hear?
Don't get wrapped up in
the mood... ya hear?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Well, uh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Don't get wrapped up in[n]the mood... ya hear?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_005_5_0
Mewhehehee...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]Mewhehehee...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
That Mona...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]That Mona...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_5_0
- Have a seat.
- I'll make you some coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1]Have a seat.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll make you some coffee.[e]
Response to selection: Have a seat.
Futaba
MSG_007_0_0
OK!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0][f 5 13 10 5 8]OK![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll make you some coffee.
Futaba
MSG_008_0_0
I-I'm not nervous, I swear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I-I'm not nervous, I swear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009_0_0
- I know.
- I'm nervous though.
[f 0 5 65278][f 2 1]I know.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm nervous though.[e]
Response to selection: I know.
Futaba
MSG_010_0_0
Really?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0][f 5 13 10 10 8]Really?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm nervous though.
Futaba
MSG_012_0_0
You're so cute.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0][f 5 13 10 10 8]You're so cute.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_013_0_0
Ummm... so...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Ummm... so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_014_0_0
Take this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Take this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015_0_0
- Thanks.
- This is amazing.
- What is it?
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]This is amazing.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What is it?[e]
Response to selection: Thanks.
Futaba
MSG_017_0_0
I-I-I'm glad you like it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 17 65535 0][f 5 13 10 15 8]I-I-I'm glad you like it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: This is amazing.
Futaba
MSG_018_0_0
Chocolate... Sorry it's
kinda cliche...
kinda cliche...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0][f 5 13 10 5 8]Chocolate... Sorry it's[n]kinda cliche...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What is it?
Futaba
MSG_019_0_0
......
You turned yourself in
without telling me...
You turned yourself in
without telling me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 4 0][f 3 1 1 0 0 56 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]You turned yourself in[n]without telling me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_020_0_0
- Have you been OK?
- We're together now.
- I was thinking about you though.
[f 0 5 65278][f 2 1]Have you been OK?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We're together now.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I was thinking about you though.[e]
Response to selection: Have you been OK?
Futaba
MSG_021_0_0
Well I didn't succumb to
the cold, so I guess so.
the cold, so I guess so.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Well I didn't succumb to[n]the cold, so I guess so.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We're together now.
Futaba
MSG_022_0_0
...Yeah.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 59 65535 0][f 5 13 10 5 8]...Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I was thinking about you though.
Futaba
MSG_023_0_0
*giggle*
Same here!
Same here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0][f 5 13 10 15 8]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]Same here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_025_0_0
Oh yeah! I'm seeing
Kana-chan next month!
She's coming to visit Leblanc!
Kana-chan next month!
She's coming to visit Leblanc!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Oh yeah! I'm seeing[n]Kana-chan next month![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]She's coming to visit Leblanc![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_026_0_0
I'll have to do all
sorts of research on
how to treat guests.
sorts of research on
how to treat guests.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I'll have to do all[n]sorts of research on[n]how to treat guests.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_027_0_0
- Just be normal.
- Roll out the red carpet.
- You should make curry.
[f 0 5 65278][f 2 1]Just be normal.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Roll out the red carpet.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You should make curry.[e]
Response to selection: Just be normal.
Futaba
MSG_028_0_0
Normal... Is that something
I can find online?
I can find online?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0][f 5 13 10 5 8]Normal... Is that something[n]I can find online?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Roll out the red carpet.
Futaba
MSG_029_0_0
All right!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0][f 5 13 10 10 8]All right![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You should make curry.
Futaba
MSG_030_0_0
Oooh, that sounds good! I'm sure
Kana-chan would love that.
Kana-chan would love that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0][f 5 13 10 15 8]Oooh, that sounds good! I'm sure[n]Kana-chan would love that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_030_5_0
Hey...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]Hey...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_031_0_0
Me near, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]Me near, OK?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_032_0_0
Here I go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 13 300 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Here I go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_033_0_0
Hm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Hm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_034_0_0
Notice anything?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Notice anything?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_035_0_0
- New glasses?
- Not really...
- I love you.
[f 0 5 65278][f 2 1]New glasses?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Not really...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I love you.[e]
Response to selection: New glasses?
Futaba
MSG_036_0_0
They're the same!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]They're the same![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Not really...
Futaba
MSG_037_0_0
They lied!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]They lied![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I love you.
Futaba
MSG_038_0_0
I... I... I love you too...
...Huh?
...Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0][f 5 13 10 15 8]I... I... I love you too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]...Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_038_5_0
That's not what I'm talking about!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]That's not what I'm talking about![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_039_0_0
It gets said on the internet that men
are suckers for the upward-look
pose! That's what I was trying!
are suckers for the upward-look
pose! That's what I was trying!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]It gets said on the internet that men[n]are suckers for the upward-look[n]pose! That's what I was trying![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_040_0_0
...I really wanted to introduce
you to Kana-chan, ...
But you're gonna be gone by
the time she comes to visit...
you to Kana-chan, ...
But you're gonna be gone by
the time she comes to visit...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]...I really wanted to introduce[n]you to Kana-chan, [f 4 2]...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]But you're gonna be gone by[n]the time she comes to visit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_041_0_0
If only Sojiro would adopt you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]If only Sojiro would adopt you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_042_0_0
"What's more important, me
or your hometown!?"
Don't worry... I'd never
say mean stuff like that.
Honestly, I think I have
enough memories to last until
we're back together again...
......
But maybe we should make
one more... for the road.
or your hometown!?"
Don't worry... I'd never
say mean stuff like that.
Honestly, I think I have
enough memories to last until
we're back together again...
......
But maybe we should make
one more... for the road.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]"What's more important, me[n]or your hometown!?"[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 36 5 100][f 4 24 0 6 0 9 5 100][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Don't worry... I'd never[n]say mean stuff like that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Honestly, I think I have[n]enough memories to last until[n]we're back together again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 47 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]But maybe we should make[n]one more... for the road.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_100_0_0
I spent a romantic
evening with Futaba...
evening with Futaba...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic[n]evening with Futaba...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
337 other files in e700.