← Database Search
e750_007
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e700\e750\e750_007.PAK\../../../event_data/message/e700/e750_007.bmd
Context:Ohya gives the protagonist store-bought chocolate and discusses her future.
Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's[n]Day. No wonder there were so many[n]guys bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been[n]here nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was[n]young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_002_0_0
Good evening...
...Sorry. Are you busy?
...Sorry. Are you busy?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Good evening...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 39 5 100][f 4 24 0 6 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]...Sorry. Are you busy?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_003_0_0
Ohhh... You should've
just told me.
just told me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Ohhh... You should've[n]just told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
Here, I'll leave the store to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Here, I'll leave the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
Enjoy yourselves...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Enjoy yourselves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_006_0_0
I looove people who can read
the situation.
the situation.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]I looove people who can read [n]the situation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_5_0
- Have a seat.
- I'll make you some coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1]Have a seat.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll make you some coffee.[e]
Response to selection: Have a seat.
Ohya
MSG_007_0_0
...Thanks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0][f 5 13 16 5 1007]...Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll make you some coffee.
Ohya
MSG_008_0_0
So you go to the reformatory without
telling me? And then you don't
call me after you get discharged?
You really do things
your own way, huh...?
telling me? And then you don't
call me after you get discharged?
You really do things
your own way, huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]So you go to the reformatory without[n]telling me? And then you don't[n]call me after you get discharged?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 38 5 100][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]You really do things [n]your own way, huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_009_0_0
You at least know why I came
to see you today, right?
to see you today, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]You at least know why I came [n]to see you today, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- Valentine's?
- Some bad news?
- I don't have any new stories.
[f 0 5 65278][f 2 1]Valentine's?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Some bad news?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't have any new stories.[e]
Response to selection: Valentine's?
Ohya
MSG_011_0_0
Good answer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0][f 5 13 16 10 1007]Good answer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Some bad news?
Ohya
MSG_012_0_0
Nooo. The opposite, if anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Nooo. The opposite, if anything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I don't have any new stories.
Ohya
MSG_013_0_0
Whoa, you ARE the news.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0][f 5 13 16 15 1007]Whoa, you ARE the news.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_014_0_0
Here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_015_0_0
It's a limited edition that was
really expensive. I had to wait
in a long line for it, you know.
really expensive. I had to wait
in a long line for it, you know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]It's a limited edition that was[n]really expensive. I had to wait [n]in a long line for it, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
- Thanks.
- This makes me happy.
- What's inside?
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]This makes me happy.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What's inside?[e]
Response to selection: Thanks.
Ohya
MSG_017_0_0
Don't eat it all, OK?
I wanna have some too.
I wanna have some too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0][f 5 13 16 15 1007]Don't eat it all, OK? [n]I wanna have some too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: This makes me happy.
Ohya
MSG_019_0_0
Chocolate...
and my love and stuff.
and my love and stuff.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 6 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0][f 5 13 16 5 1007]Chocolate... [n]and my love and stuff.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What's inside?
Ohya
MSG_020_0_0
...So apparently, visiting hours
are only allowed for people at
the fiancee level.
So if you hadn't been released,
then I would've had to keep
that gift for myself.
are only allowed for people at
the fiancee level.
So if you hadn't been released,
then I would've had to keep
that gift for myself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]...So apparently, visiting hours[n]are only allowed for people at[n]the fiancee level. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]So if you hadn't been released,[n]then I would've had to keep [n]that gift for myself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_021_0_0
- Were you worried?
- Work still rough?
- I've missed you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Were you worried?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Work still rough?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I've missed you.[e]
Response to selection: Were you worried?
Ohya
MSG_022_0_0
...Well, I guess you could
say that.
say that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]...Well, I guess you could [n]say that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Work still rough?
Ohya
MSG_023_0_0
Yeah, but not so bad that I have
to stay to pull all-nighters.
to stay to pull all-nighters.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Yeah, but not so bad that I have[n]to stay to pull all-nighters.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I've missed you.
Ohya
MSG_024_0_0
I've missed you too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 6 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0][f 5 13 16 15 1007]I've missed you too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_026_0_0
...My publisher was going
to reassign me to
the political department.
They said it was because I did
such a good job contributing
to the sales numbers...
to reassign me to
the political department.
They said it was because I did
such a good job contributing
to the sales numbers...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]...My publisher was going [n]to reassign me to [n]the political department.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]They said it was because I did[n]such a good job contributing[n]to the sales numbers... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_027_0_0
I'm gonna return the favor one
of these days, all right?
of these days, all right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]I'm gonna return the favor one [n]of these days, all right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_030_0_0
I should tell Ohya that
I'm going home...
I'm going home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I should tell Ohya that [n]I'm going home...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_031_0_0
...Hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]...Hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_032_0_0
- I'll be returning to my hometown.
- I'm going home.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be returning to my hometown.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm going home.[e]
Response to selection: I'll be returning to my hometown.
Ohya
MSG_033_0_0
I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm going home.
Ohya
MSG_034_0_0
Can I sit next to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Can I sit next to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_035_0_0
Maybe it's because you started
working, but you seem really
mature now.
working, but you seem really
mature now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Maybe it's because you started[n]working, but you seem really[n]mature now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_036_0_0
You're going home
next month, right?
What should I do...?
next month, right?
What should I do...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]You're going home[n]next month, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]What should I do...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_037_0_0
- What do YOU want to do?
- Want to tag along?
[f 0 5 65278][f 2 1]What do YOU want to do?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Want to tag along?[e]
Response to selection: What do YOU want to do?
Ohya
MSG_039_0_0
Seriously...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Seriously...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Want to tag along?
Ohya
MSG_040_0_0
Huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 7 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_041_0_0
...Oh, I am totally pressuring
you-- Sorry about that.
you-- Sorry about that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]...Oh, I am totally pressuring[n]you-- Sorry about that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_042_0_0
Well, after all that's happened,
I'm used to waiting. And...
you are still in high school.
I'm used to waiting. And...
you are still in high school.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Well, after all that's happened, [n]I'm used to waiting. And... [n]you are still in high school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_043_0_0
...But it's kind of annoying
to be at someone's beck and
call, you know?
I'm gonna make sure that
you never forget about me...
to be at someone's beck and
call, you know?
I'm gonna make sure that
you never forget about me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 6 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]...But it's kind of annoying [n]to be at someone's beck and[n]call, you know?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]I'm gonna make sure that [n]you never forget about me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_100_0_0
I spent a romantic
evening with Ohya...
evening with Ohya...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic[n]evening with Ohya...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
337 other files in e700.