← Database Search
e750_009
Persona 5 dialogue
File: \data\event\e700\e750\e750_009.PAK\../../../event_data/message/e700/e750_009.bmd
Context:Ryuji complains about not receiving chocolate on Valentine's Day.
Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
Day. No wonder there were so many
guys bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's[n]Day. No wonder there were so many[n]guys bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
happening? I mean, you've been
here nearly a whole year.
Y'know, when I was
young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been[n]here nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was[n]young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_002_0_0
Yooo.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Yooo.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_003_0_0
You alone too?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]You alone too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_004_0_0
Yeah, don't remind me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Yeah, don't remind me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
...Come on in. It'll
be my treat today.
be my treat today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]...Come on in. It'll[n]be my treat today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_006_0_0
Hey, take over for me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Hey, take over for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_007_0_0
Enjoy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Enjoy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_008_0_0
I don't wanna be a part
of this losers' meeting.
of this losers' meeting.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I don't wanna be a part[n]of this losers' meeting.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_009_0_0
I didn't have anywhere
else to go...
else to go...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I didn't have anywhere[n]else to go...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_010_0_0
Here... Let's sit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Here... Let's sit.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_0_0
First Christmas, now
Valentine's Day...
Valentine's Day...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]First Christmas, now[n]Valentine's Day...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_5_0
Why ain't I gettin'
any chocolates!?
any chocolates!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 12 300 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Why ain't I gettin'[n]any chocolates!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_012_0_0
I called Yusuke before headin'
over here, and even he got some!
over here, and even he got some!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]I called Yusuke before headin'[n]over here, and even he got some![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_012_5_0
I mean, the dude's a freak!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]I mean, the dude's a freak![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013_0_0
- He does have good looks.
- What a bizarre girl.
- Are you jealous?
[f 0 5 65278][f 2 1]He does have good looks.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What a bizarre girl.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you jealous?[e]
Response to selection: He does have good looks.
Ryuji
MSG_014_0_0
And I don't...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]And I don't...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What a bizarre girl.
Ryuji
MSG_015_0_0
It wasn't just one; he got
like six! Are weirdos in
high demand or somethin'!?
like six! Are weirdos in
high demand or somethin'!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]It wasn't just one; he got[n]like six! Are weirdos in[n]high demand or somethin'!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you jealous?
Ryuji
MSG_016_0_0
I just don't get it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I just don't get it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
Besides, why isn't
Mishima here too!?
Mishima here too!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Besides, why isn't[n]Mishima here too!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_018_0_0
Don't tell me he...
Did he betray us!?
Did he betray us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Don't tell me he...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0][f 4 24 0 6 0 39 5 100][f 4 24 0 6 0 0 5 100]Did he betray us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_019_0_0
- He won't get away with this.
- There's no way.
- Should we call him?
[f 0 5 65278][f 2 1]He won't get away with this.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]There's no way.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Should we call him?[e]
Response to selection: He won't get away with this.
Ryuji
MSG_020_0_0
Seriously! I'm never gonna
talk to him at school again!
talk to him at school again!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0][f 5 13 8 5 2]Seriously! I'm never gonna[n]talk to him at school again![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: There's no way.
Ryuji
MSG_021_0_0
Yeah, huh... I guess it is
Mishima we're talkin' about.
Mishima we're talkin' about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0][f 5 13 8 10 2]Yeah, huh... I guess it is[n]Mishima we're talkin' about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Should we call him?
Ryuji
MSG_022_0_0
Nah... It'd be awkward
as hell if we did.
as hell if we did.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Nah... It'd be awkward[n]as hell if we did.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_023_0_0
What're you thinkin', dude?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]What're you thinkin', dude?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_024_0_0
- My heart is empty.
- It's Valentine's Day...
- Do you like chocolate?
[f 0 5 65278][f 2 1]My heart is empty.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It's Valentine's Day...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Do you like chocolate?[e]
Response to selection: My heart is empty.
Ryuji
MSG_025_0_0
Don't gimme that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Don't gimme that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's Valentine's Day...
Ryuji
MSG_026_0_0
I know...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]I know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Do you like chocolate?
Ryuji
MSG_027_0_0
That's not the point...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]That's not the point...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
Oh, but...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Oh, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_029_0_0
I was buyin' somethin' at the
convenience store, and the
shopkeeper lady gave me this.
Here, you can have it.
convenience store, and the
shopkeeper lady gave me this.
Here, you can have it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I was buyin' somethin' at the[n]convenience store, and the[n]shopkeeper lady gave me this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]Here, you can have it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_030_0_0
- Thanks.
- I don't need it.
- Is this a confession?
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't need it.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Is this a confession?[e]
Response to selection: Thanks.
Ryuji
MSG_031_0_0
Guess this is what you'd
call friend chocolate, huh?
call friend chocolate, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0][f 5 13 8 5 2]Guess this is what you'd[n]call friend chocolate, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I don't need it.
Ryuji
MSG_032_0_0
Yeah, I guess not...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Yeah, I guess not...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Is this a confession?
Ryuji
MSG_033_0_0
Aw dude, hell no!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Aw dude, hell no![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_034_0_0
Hey, now that I think about it,
aren't our girls kinda cold? I
mean, we were on the same team.
They shoulda at least got us
some kinda teammate chocolate
or somethin'... Seriously.
aren't our girls kinda cold? I
mean, we were on the same team.
They shoulda at least got us
some kinda teammate chocolate
or somethin'... Seriously.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Hey, now that I think about it,[n]aren't our girls kinda cold? I[n]mean, we were on the same team.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0][f 4 24 0 6 0 40 5 100]They shoulda at least got us[n]some kinda teammate chocolate[n]or somethin'... Seriously.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_035_0_0
- You're totally right.
- I'd prefer lover's chocolate.
- Let's just drop it...
[f 0 5 65278][f 2 1]You're totally right.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'd prefer lover's chocolate.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's just drop it...[e]
Response to selection: You're totally right.
Ryuji
MSG_036_0_0
All right, that's it! From
now on, I'm done with girls!
Friendship all the way!
now on, I'm done with girls!
Friendship all the way!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0][f 5 13 8 5 2]All right, that's it! From[n]now on, I'm done with girls![n]Friendship all the way![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'd prefer lover's chocolate.
Ryuji
MSG_037_0_0
Well yeah, but... don't exactly
got that, now do we...?
got that, now do we...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Well yeah, but... don't exactly[n]got that, now do we...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's just drop it...
Ryuji
MSG_038_0_0
You're right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]You're right...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_039_0_0
...I guess heroes ain't always
popular with the chicks, huh?
popular with the chicks, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]...I guess heroes ain't always[n]popular with the chicks, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)坂本 竜司
MSG_040_0_0
(ため息)
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 42 65535 0](ため息)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_041_0_0
Wonder if I'll get a girlfriend
before I graduate high school...
before I graduate high school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Wonder if I'll get a girlfriend[n]before I graduate high school...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
337 other files in e700.