← Database Search

Persona 5

\data\event\e700\e760\e766_001.PAK\../../../event_data/script/e700/e766_001.bf

Context:The protagonist and a party member visit a confessional for reflection.

Ryuji
MSG_START_1ST_R
...No, wait! I almost
went in there, but...
Why'd you make me come here?
And to a confessional?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7039 65535 0]...No, wait! I almost[n]went in there, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Why'd you make me come here?[n]And to a confessional?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_R
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Ryuji
MSG_CHOICE_1_R
Really...? Well, if you say so...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7085 65535 0]Really...? Well, if you say so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Ryuji
MSG_CHOICE_2_R
Somethin' good, huh?
I still don't get the point
of goin' to a confessional...
Well, this is for us Phantom
Thieves, right? Fine, I'll go in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7114 65535 0]Somethin' good, huh?[n]I still don't get the point[n]of goin' to a confessional...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, this is for us Phantom[n]Thieves, right? Fine, I'll go in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_RESULT_R
Haha, I ended up talkin'
about a bunch of stuff...
I thought I'd hafta admit the
worst things I ever done, but...
They really listen. You can talk
about all the small stuff rattlin'
in your head that's botherin' you.
Y'know, this turned out
to be better than I thought.
I really liked doin' this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7048 65535 0]Haha, I ended up talkin'[n]about a bunch of stuff...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I thought I'd hafta admit the[n]worst things I ever done, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]They really listen. You can talk[n]about all the small stuff rattlin'[n]in your head that's botherin' you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Y'know, this turned out[n]to be better than I thought.[n]I really liked doin' this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_DONE_R
All right, we better
start headin' home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7050 65535 0]All right, we better[n]start headin' home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_STRAT_COM_R
Wha--? You called me up
outta nowhere to get me
over to this place again?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0]Wha--? You called me up[n]outta nowhere to get me[n]over to this place again?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_START_COM_2_R
Aw, hell, this is for
us Phantom Thieves, right?
...Fine, I'll go in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Aw, hell, this is for [n]us Phantom Thieves, right?[n]...Fine, I'll go in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_RESULT_2_R
Y'know, once you start talkin'
to the guy, you start likin' it.
Man, I got a load off my chest.
All right, we better
start headin' home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7085 65535 0]Y'know, once you start talkin'[n]to the guy, you start likin' it.[n]Man, I got a load off my chest.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7050 65535 0]All right, we better[n]start headin' home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_START_1ST_A
Wait, you want me to go
into the confessional!?
This is so sudden!
Hey, you're not trying to
tell me something, are you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6029 65535 0]Wait, you want me to go[n]into the confessional!?[n]This is so sudden![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hey, you're not trying to[n]tell me something, are you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_A
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Ann
MSG_CHOICE_1_A
Ah... I see.
This is my first time at
a confessional, so I have
no idea what I'm doing, but...
I guess this'll be a good
learning experience. OK...
I guess I'm going in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6027 65535 0]Ah... I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my first time at[n]a confessional, so I have[n]no idea what I'm doing, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I guess this'll be a good[n]learning experience. OK...[n]I guess I'm going in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Ann
MSG_CHOICE_2_A
Something good...?
Oh, we're doing this
for the Phantom Thieves?
I guess I'll give it a try...
In any case, you should've
told me more beforehand!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6022 65535 0]Something good...?[n]Oh, we're doing this[n]for the Phantom Thieves?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I guess I'll give it a try...[n]In any case, you should've[n]told me more beforehand![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_RESULT_A
...That wasn't as
bad as I thought.
I thought confessing sins
would be scarier. Like I'd have to
relive all my guilt or something.
But they give you good advice,
and they'll also listen if you
want to talk about your past.
I guess it is pretty important
to take the time to just reflect.
Thanks, this was a good idea.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6127 65535 0]...That wasn't as[n]bad as I thought.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I thought confessing sins[n]would be scarier. Like I'd have to[n]relive all my guilt or something.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But they give you good advice,[n]and they'll also listen if you[n]want to talk about your past.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6088 65535 0]I guess it is pretty important[n]to take the time to just reflect.[n]Thanks, this was a good idea.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_DONE_A
Well then, we should
start heading home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6049 65535 0]Well then, we should[n]start heading home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_START_COM_A
You called me here so suddenly,
just like the last time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6119 65535 0]You called me here so suddenly,[n]just like the last time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_START_COM_2_A
I get that you want me to do
this for the Phantom Thieves,
though. All right, I'll go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I get that you want me to do[n]this for the Phantom Thieves,[n]though. All right, I'll go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_RESULT_2_A
Phew! Once I started talking...
Well, I didn't realize there was
so much I wanted to talk about.
Well then, we should
start heading home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6166 65535 0]Phew! Once I started talking...[n]Well, I didn't realize there was[n]so much I wanted to talk about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6049 65535 0]Well then, we should[n]start heading home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_STRAT_COM_MR_1ST
All right, I'm going in.
Oh, and you too. I'll need you
to interpret for me, please.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1174 65535 0][f 4 22 65535 3 22]All right, I'm going in.[n]Oh, and you too. I'll need you[n]to interpret for me, please.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_RESULT_MR_1ST
I see... I really do have a lot
to reflect on, even if it's just
about whatever happened recently.
After some serious reflection,
I was able to rediscover just
how marvelous I really am.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1170 65535 0]I see... I really do have a lot[n]to reflect on, even if it's just[n]about whatever happened recently.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]After some serious reflection,[n]I was able to rediscover just[n]how marvelous I really am.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_DONE_MR_1ST
All right, let's go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1049 65535 0]All right, let's go home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_STRAT_COM_MR
Well, I hope you don't
mind coming along to
interpret for me again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1174 65535 0]Well, I hope you don't[n]mind coming along to[n]interpret for me again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_STRAT_COM_2_MR
Talking like that makes me feel
so much better. I didn't realize
I held back my tongue so much...
Well, let's go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1191 65535 0]Talking like that makes me feel[n]so much better. I didn't realize[n]I held back my tongue so much...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1049 65535 0]Well, let's go home. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_START_1ST_Y
I've come by because
you've invited me here...
But a confessional?
This feels too sudden.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4040 65535 0]I've come by because[n]you've invited me here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But a confessional? [n]This feels too sudden.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_Y
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Yusuke
MSG_CHOICE_1_Y
Ah, of course. I suppose I'll
just have to do it then.
Perhaps the old masters confided
in men of the cloth. In that case,
I now follow in their footsteps...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4107 65535 0]Ah, of course. I suppose I'll[n]just have to do it then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Perhaps the old masters confided[n]in men of the cloth. In that case,[n]I now follow in their footsteps...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Yusuke
MSG_CHOICE_2_Y
Something good? I see, you wish
for me to do this for the sake
of the Phantom Thieves.
I wish you had told me
from the very beginning.
I was needlessly surprised...
Very well...
I suppose I shall enter.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4087 65535 0]Something good? I see, you wish[n]for me to do this for the sake[n]of the Phantom Thieves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I wish you had told me[n]from the very beginning.[n]I was needlessly surprised...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Very well...[n]I suppose I shall enter.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_RESULT_Y
That wasn't bad at all.
Reflecting on the you in the past
to attain deeper insights... that
inspire the you in the present.
Yes, this was a meaningful use
of time. Fascinating, how many
little things I could remember...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4128 65535 0]That wasn't bad at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Reflecting on the you in the past[n]to attain deeper insights... that[n]inspire the you in the present.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Yes, this was a meaningful use[n]of time. Fascinating, how many[n]little things I could remember...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_DONE_Y
Well then, we should head home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4060 65535 0]Well then, we should head home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_START_COM_Y
You always want to do
things at a moment's notice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4040 65535 0]You always want to do[n]things at a moment's notice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_START_COM_2_Y
Oh, well, it can't be
helped. I shall enter.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, well, it can't be[n]helped. I shall enter.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_RESULT_2_Y
Talking about mundane life makes
me realize the beauty and value
found in a fleeting moment...
Well then, we should head home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4107 65535 0]Talking about mundane life makes[n]me realize the beauty and value[n]found in a fleeting moment...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4060 65535 0]Well then, we should head home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_START_1ST_M
I came because
you called me here...
But this is really short notice.
This had better be important.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2027 65535 0]I came because[n]you called me here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But this is really short notice.[n]This had better be important.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_M
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Makoto
MSG_CHOICE_1_M
Oh... OK, I get it now.
You should have said
so from the start. I was
feeling anxious for no reason...
Anyway, I'll go in.
You know, I'm actually
a little excited about this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2021 65535 0]Oh... OK, I get it now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You should have said[n]so from the start. I was[n]feeling anxious for no reason...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2048 65535 0]Anyway, I'll go in.[n]You know, I'm actually[n]a little excited about this. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Makoto
MSG_CHOICE_2_M
Something good...?
Oh, is this for
the Phantom Thieves?
You should have said that from
the start. Since you called me
so suddenly, I assumed the worst.
Well, I'm going in.
Don't go home without me, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2040 65535 0]Something good...?[n]Oh, is this for[n]the Phantom Thieves?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You should have said that from[n]the start. Since you called me[n]so suddenly, I assumed the worst.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, I'm going in.[n]Don't go home without me, OK?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_RESULT_M
You know, that wasn't too bad.
I guess this was like counseling.
It wasn't anything like a dramatic
confession of my worst sins...
I talked about my memories
a little. It helped me feel
a bit more at ease.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2117 65535 0]You know, that wasn't too bad.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I guess this was like counseling.[n]It wasn't anything like a dramatic[n]confession of my worst sins...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I talked about my memories[n]a little. It helped me feel[n]a bit more at ease.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_DONE_M
Well, let's go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2049 65535 0]Well, let's go home. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_START_COM_M
You called me to meet here
on such short notice again?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2040 65535 0]You called me to meet here[n]on such short notice again?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_START_COM_2_M
Well, this is for the
Phantom Thieves, right?
All right, I'll go in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, this is for the[n]Phantom Thieves, right?[n]All right, I'll go in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_RESULT_2_M
Phew... I feel kind of relieved
after being able to talk so much
about whatever I felt like.
Well, let's go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2129 65535 0]Phew... I feel kind of relieved[n]after being able to talk so much[n]about whatever I felt like.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2049 65535 0]Well, let's go home. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_START_1ST_H
I was wondering why you
called me so suddenly. This
is a confessional, isn't it?
Um, is there something
I need to be confessing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3040 65535 0]I was wondering why you[n]called me so suddenly. This[n]is a confessional, isn't it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Um, is there something[n]I need to be confessing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_H
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Haru
MSG_CHOICE_1_H
Oh... So that's why!
If this is for the Phantom
Thieves, then I have to do this.
I'm a little nervous though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3115 65535 0]Oh... So that's why![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]If this is for the Phantom[n]Thieves, then I have to do this.[n]I'm a little nervous though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Haru
MSG_CHOICE_2_H
Something good...?
I see, this is for the
Phantom Thieves, right?
You should have told me that
from the very beginning. You
got me so worried over nothing.
Well, I'll be going in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3119 65535 0]Something good...?[n]I see, this is for the[n]Phantom Thieves, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You should have told me that[n]from the very beginning. You[n]got me so worried over nothing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, I'll be going in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_RESULT_H
Phew... That was
a little bit exhausting.
I thought confessionals would be
scary, but you can go to them
to talk about your problems...
They also listened to me
reminisce about the past, too.
I feel so much better now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3127 65535 0]Phew... That was[n]a little bit exhausting.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I thought confessionals would be[n]scary, but you can go to them[n]to talk about your problems... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]They also listened to me[n]reminisce about the past, too.[n]I feel so much better now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_DONE_H
Well, shall we head home?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3049 65535 0]Well, shall we head home?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_START_COM_H
You always call me out of
the blue to meet you here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3024 65535 0]You always call me out of[n]the blue to meet you here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_START_COM_2_H
Well, if this is for the Phantom
Thieves, then I guess I'll go in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, if this is for the Phantom[n]Thieves, then I guess I'll go in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_RESULT_2_H
Phew, I feel so exhausted
after talking so much.
Well, shall we head home?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3028 65535 0]Phew, I feel so exhausted[n]after talking so much.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3049 65535 0]Well, shall we head home?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_START_1ST_G
This is a confessional, isn't it?
Your sudden summons surprised
me, but... Have I done
something to offend you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8040 65535 0]This is a confessional, isn't it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Your sudden summons surprised[n]me, but... Have I done[n]something to offend you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_START_1ST_G
  • It's for the Phantom Thieves.
  • Something good will happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for the Phantom Thieves.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Something good will happen.[e]
Response to selection: It's for the Phantom Thieves.
Akechi
MSG_CHOICE_1_G
I see, for the Phantom Thieves...
All right, I'll go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8038 65535 0]I see, for the Phantom Thieves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, I'll go. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Something good will happen.
Akechi
MSG_CHOICE_2_G
Something good...?
I see. This is for the
Phantom Thieves, right?
All right, I'll go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8038 65535 0]Something good...?[n]I see. This is for the[n]Phantom Thieves, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, I'll go. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_RESULT_G
I see...
So you reflect upon your past
through conversation. It's not a
bad way to organize your thoughts.
This was a fairly valuable
experience. Thank you for
inviting me here today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So you reflect upon your past[n]through conversation. It's not a[n]bad way to organize your thoughts.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8030 65535 0]This was a fairly valuable[n]experience. Thank you for[n]inviting me here today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_DONE_G
Well, we better
head back home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8050 65535 0]Well, we better[n]head back home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_START_COM_G
You've called me here
so abruptly again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8029 65535 0]You've called me here[n]so abruptly again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_START_COM_2_G
But this is for the Phantom
Thieves, right? OK, I'll go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But this is for the Phantom[n]Thieves, right? OK, I'll go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_RESULT_2_G
That was pleasant. I was able
to get my thoughts worked out,
just by talking freely.
Well, we better
head back home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was pleasant. I was able[n]to get my thoughts worked out,[n]just by talking freely.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8050 65535 0]Well, we better[n]head back home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
デバッグ
MSG_DEBUG
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_DEBUG
  • Ryuji Sakamoto
  • Morgana
  • Ann Takamaki
  • Yusuke Kitagawa
  • Makoto Niijima
  • Haru Okumura
  • Goro Akechi
[f 0 5 65278][f 2 1]Ryuji Sakamoto[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Morgana[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ann Takamaki[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Yusuke Kitagawa[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Makoto Niijima[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Haru Okumura[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Goro Akechi[e]
Response to selection: Ryuji Sakamoto
デバッグ
MSG_DEBUG_3
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Morgana
SEL_DEBUG_3
  • first time
  • general
[f 0 5 65278][f 2 1]first time[e] [f 0 5 65278][f 2 1]general[e]