← Database Search

e805_091

Persona 5 dialogue

File: \data\event\e800\e800\e805_091.PAK\../../../event_data/message/e800/e805_091.bmd

Context:Futaba struggles with and overcomes her fear of crowds.

Futaba
MSG_000_0_0
......
No way... Too many people.
B-B-But biologically-speaking,
I'm the same species as them...
I can do this... I can! Onward!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9027 65535 0]No way... Too many people.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]B-B-But biologically-speaking,[n]I'm the same species as them...[n]I can do this... I can! Onward![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_0_0
...It's no use. People
kept bumping into me...
I can't do this...
I just wanna be a normal
human... Help me ,
you're my only hope...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...It's no use. People[n]kept bumping into me...[n]I can't do this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I just wanna be a normal[n]human... Help me [f 4 2],[n]you're my only hope...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
  • Don't quit now.
  • You're doing your best.
  • Are you giving up?
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't quit now.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're doing your best.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are you giving up?[e]
Response to selection: Don't quit now.
Futaba
MSG_003_0_0
Hrgh... But there's a wall of
people every direction I look.
How do you walk in this...?
There must be a solution if I
just observe for long enough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9199 65535 0][f 5 13 10 10 8]Hrgh... But there's a wall of[n]people every direction I look.[n]How do you walk in this...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There must be a solution if I[n]just observe for long enough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're doing your best.
Futaba
MSG_004_0_0
Thanks...
But everyone else is walking
normally... I'm the only one
like... this. I guess I'll just...
Staaaaaare...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9030 65535 0][f 5 13 10 10 8]Thanks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But everyone else is walking[n]normally... I'm the only one[n]like... this. I guess I'll just...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Staaaaaare...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you giving up?
Futaba
MSG_005_0_0
D-Dammit! I don't wanna lose!
Just you watch! I'll figure
out the trick to walking in
this crowd!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9189 65535 0][f 5 13 10 15 8]D-Dammit! I don't wanna lose![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Just you watch! I'll figure[n]out the trick to walking in[n]this crowd![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
Oh...! Everybody's looking
ahead of them when they walk!
Do you think I was running into
people 'cause I was looking down?
W-Was it really that simple...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh...! Everybody's looking[n]ahead of them when they walk![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Do you think I was running into[n]people 'cause I was looking down?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]W-Was it really that simple...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_5_0
..., I wanna try
again! I'll definitely do
better this time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9196 65535 0]...[f 4 2], I wanna try[n]again! I'll definitely do[n]better this time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_007_0_0
H-H-Here goes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]H-H-Here goes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_008_0_0
The next hurdle's on my way
home... I-I won't lose!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 9043 65535 0]The next hurdle's on my way[n]home... I-I won't lose![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

149 other files in e800.

e800_021

Makoto expresses her desire to try ramen with the protagonist.

e800_022

Morgana notes Makoto enjoyed the ramen.

e800_031

Haru and the protagonist eat crepes and discuss their quality.

e800_032

Morgana notes Haru is full after eating.

e800_041

Yusuke discovers the beauty of light ramen.

e800_042

Morgana comments on Yusuke's appreciation for ramen.

e800_071

Ryuji and the protagonist eat ramen and discuss its flavor.

e800_072

Morgana notes Ryuji's enthusiasm for ramen.

e803_041

Yusuke finds a rare art book and discusses its contents.

e803_042

Morgana notes Yusuke found a bargain.

e803_103

Chihaya enjoys exploring a used bookstore.

e803_173

Hifumi asks for help finding a shogi book.

e805_021

Makoto explores Harajuku and feels culture shock.

e805_022

Morgana notes Makoto's interest in Harajuku.

e805_031

Haru enjoys the food and atmosphere of Harajuku.

e805_032

Morgana notes Haru's excitement in Harajuku.

e805_061

Ann navigates Harajuku crowds and observes people.

e805_062

Morgana notes Ann's interest in shops in Harajuku.

e805_092

Morgana comments on Futaba's nervousness in crowds.

e806_031

Haru enjoys the mystical atmosphere of a shrine.

e806_032

Morgana notes Haru's awe at the shrine.

e806_041

Yusuke reflects on art and religion at a shrine.

e806_042

Morgana notes Yusuke enjoys the shrine's tranquility.

e807_021

Makoto and the protagonist visit an amusement park.

e807_022

Morgana notes Makoto's fun at the amusement park.

e807_071

Ryuji and the protagonist visit an amusement park.

e807_072

Morgana notes Ryuji's fun at the amusement park.

e810_031

Haru and the protagonist eat sushi at a high-end restaurant.

e810_032

Morgana notes Haru's satisfaction with the sushi.

e810_123

Iwai treats the protagonist to sushi as a thank you.

e810_153

Ohya treats you to sushi, discussing work and future missions during the meal.

e811_091

Futaba overcomes her fear of crowds to enjoy a god-like view of the city from a high-rise window.

e811_092

Futaba seems happy enjoying the panoramic view and bonds with the protagonist.

e811_103

Chihaya feels superior viewing the city from above and wants to help others see beyond destiny.

e811_133

Takemi conducts a high-altitude clinical trial on you, testing medicine effects while monitoring your pulse.

e812_021

Makoto learns to cook monjayaki for the first time, finding it surprisingly fun.

e812_022

Makoto seems fired up to try unique monjayaki varieties.

e812_031

Haru tries monjayaki for the first time and enjoys the cooking process, finding it a splendid food.

e812_032

Haru seems happy and in heaven while enjoying making monjayaki.

e812_071

Ryuji challenges you to a monjayaki eating contest, which ends in a tie.