← Database Search

Persona 5

\data\event\e800\e880\e881_102.PAK\../../../event_data/script/e800/e881_102.bf

Context:Various characters call, angry you're ignoring their messages.

MND_COOP_START_000_00
Who could it be at this hour...?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who could it be at this hour...?[n][f 1 1][e]
MND_COOP_NEXT_000_00
Another phone call...
Who is it this time?
[f 0 5 65278][f 2 1]Another phone call... [n]Who is it this time?[n][f 1 1][e]
MND_COOP_END_000_00
...They hung up.
They might be suspicious.
It might have been better
to accept their invitation.
...I should call it a day.
[f 0 5 65278][f 2 1]...They hung up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]They might be suspicious. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It might have been better [n]to accept their invitation. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I should call it a day. [n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_COOP_MORGANA_000_00
You're ignoring me, aren't you?
[f 0 5 65278][f 2 1]You're ignoring me, aren't you?[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_COOP_MAKOTO_000_00
You're avoiding my calls.
Is that correct?
[f 0 5 65278][f 2 1]You're avoiding my calls. [n]Is that correct?[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_COOP_HARU_000_00
Are you ignoring me?
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you ignoring me?[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_COOP_YUSUKE_000_00
Have you abstained from
answering phone calls?
[f 0 5 65278][f 2 1]Have you abstained from [n]answering phone calls?[n][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_COOP_SOJIRO_000_00
Why aren't you answering
your phone?
[f 0 5 65278][f 2 1]Why aren't you answering [n]your phone?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_COOP_ANNE_000_00
What's with the cold shoulder?
[f 0 5 65278][f 2 1]What's with the cold shoulder?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_COOP_RYUJI_000_00
What's up? Why you ignorin' me?
[f 0 5 65278][f 2 1]What's up? Why you ignorin' me?[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_COOP_AKECHI_000_00
Are you avoiding me?
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you avoiding me?[n][f 1 1][e]
Futaba
MSG_COOP_FUTABA_000_00
Hey! Why aren't you respoding?
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey! Why aren't you respoding?[n][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_COOP_URANAI_000_00
I read my fortune, and it
said I should call you...
I just obeyed the cards.
...See you later!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]I read my fortune, and it [n]said I should call you... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I just obeyed the cards. [n]...See you later! [n][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_COOP_URANAI_000_01
Um, I just wanted to ask...
Are you so busy that you don't
have time to talk to me?
Do you have a lot to do? Are
there have secrets that you
can't tell other peop-
Never mind! Forget what
I said! Goodbye!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Um, I just wanted to ask... [n]Are you so busy that you don't [n]have time to talk to me? [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have a lot to do? Are [n]there have secrets that you [n]can't tell other peop-[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Never mind! Forget what [n]I said! Goodbye! [n][f 1 1][e]
Justine
MSG_COOP_VELVET_A_000_00
Have you been ignoring us?
[f 0 5 65278][f 2 1]Have you been ignoring us?[n][f 1 1][e]
Caroline
MSG_COOP_VELVET_B_000_00
Don't ignore us, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't ignore us, Inmate![n][f 1 1][e]
Iwai
MSG_COOP_IWAI_000_00
Hey, it's me. Why
did you back out?
Scared? You wanted a
custom order, didn't you?
...Then check your attitude
at the door, Mr. Gun Maniac.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, it's me. Why [n]did you back out?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Scared? You wanted a [n]custom order, didn't you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Then check your attitude [n]at the door, Mr. Gun Maniac. [n][f 1 1][e]
Iwai
MSG_COOP_IWAI_000_01
Hey, it's you. You
didn't show up again.
You like guns, right?
Or was that all a lie?
...Don't disappoint me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, it's you. You [n]didn't show up again. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You like guns, right? [n]Or was that all a lie?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Don't disappoint me. [n][f 1 1][e]
Takemi
MSG_COOP_TAKEMI_000_00
Hey. I want to make sure. You
do want medication for your
college exams, right?
You haven't been coming to my
clinical trials. Was it all talk?
Don't waste my time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey. I want to make sure. You [n]do want medication for your[n]college exams, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You haven't been coming to my [n]clinical trials. Was it all talk?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't waste my time. [n][f 1 1][e]
Takemi
MSG_COOP_TAKEMI_000_01
Did you not want to attend
these clinics anymore?
Were you lying when you said
it was for college exams?
If you still want to
do this, hurry up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Did you not want to attend [n]these clinics anymore?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Were you lying when you said [n]it was for college exams?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you still want to [n]do this, hurry up. [n][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_COOP_KAWAKAMI_000_00
Um... Well...
Don't you need to
ditch class again...?
I'm tight on money. Please?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Um... Well... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't you need to [n]ditch class again...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm tight on money. Please?[n][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_COOP_KAWAKAMI_000_01
You haven't forgotten your promise
to ask for me from the maid service
if I let you skip class, have you?
What are you doing when
you ditch class, anyway?
Suspicious...
Oh! I so apologize for calling
you this late. Good night.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You haven't forgotten your promise [n]to ask for me from the maid service [n]if I let you skip class, have you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What are you doing when [n]you ditch class, anyway?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Suspicious... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh! I so apologize for calling [n]you this late. Good night.[n][f 1 1][e]
Ohya
MSG_COOP_OOYA_000_00
...It's me.
What's wrong? You don't have
any more information for me?
...Or maybe you're not even
a fan of the Phantom Thieves?
...If you've been telling
the truth, hurry and come
see me already.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]...It's me. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What's wrong? You don't have [n]any more information for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Or maybe you're not even [n]a fan of the Phantom Thieves?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...If you've been telling[n]the truth, hurry and come[n]see me already. [n][f 1 1][e]
Ohya
MSG_COOP_OOYA_000_01
...Hey, come on. What's
with that reaction?
I'm having doubts that you're
really a Phantom Thieves fan...
...*sigh* I don't care
anymore. See you around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]...Hey, come on. What's [n]with that reaction?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm having doubts that you're [n]really a Phantom Thieves fan... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...*sigh* I don't care [n]anymore. See you around. [n][f 1 1][e]
Shinya
MSG_COOP_ODA_000_00
Hey, why aren't you coming by? I
wanted to talk about the Phantom
Thieves with you...
Hey, could it be that you're lying
about knowing the Phantom Thieves?
...Whatever. See you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, why aren't you coming by? I [n]wanted to talk about the Phantom [n]Thieves with you... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, could it be that you're lying [n]about knowing the Phantom Thieves?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Whatever. See you. [n][f 1 1][e]
Shinya
MSG_COOP_ODA_000_01
Hey, what's going on? You
said you'd tell me about
the Phantom Thieves...
So you really were lying about
knowing the Phantom Thieves
after all!?
I don't care anymore.
I'm going to go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, what's going on? You [n]said you'd tell me about [n]the Phantom Thieves... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So you really were lying about [n]knowing the Phantom Thieves [n]after all!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't care anymore.[n]I'm going to go. [n][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_COOP_HIFUMI_000_00
If I may be so rude, but I must
say... you'll never improve with
these half-hearted attempts.
Be committed. That is,
if you really enjoy shogi.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]If I may be so rude, but I must [n]say... you'll never improve with [n]these half-hearted attempts.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Be committed. That is, [n]if you really enjoy shogi. [n][f 1 1][e]
Hifumi
MSG_COOP_HIFUMI_000_01
Maybe I was wrong about your
passion for shogi...
I'd be incredible disappointed
if your feelings to become my
apprentice was all a lie.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 106 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Maybe I was wrong about your [n]passion for shogi...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'd be incredible disappointed [n]if your feelings to become my[n]apprentice was all a lie.[n][f 1 1][e]
Mishima
MSG_COOP_MISHIMA_000_00
You're ignoring me, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1]You're ignoring me, huh?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_COOP_YOSHIDA_000_00
Hey, this is Yoshida. What
have you been spending your
time on lately?
Making time for your studies is
important. But, did you lose your
passion for legislature?
...And I had high hopes for you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, this is Yoshida. What [n]have you been spending your [n]time on lately?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Making time for your studies is [n]important. But, did you lose your [n]passion for legislature?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...And I had high hopes for you. [n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_COOP_YOSHIDA_000_01
Hello, it's Yoshida. Have you
lost interest in politics?
Perhaps you were you lying
about your aspirations to
become a politician.
I'm very disappointed in you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hello, it's Yoshida. Have you [n]lost interest in politics?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Perhaps you were you lying [n]about your aspirations to [n]become a politician.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm very disappointed in you...[n][f 1 1][e]
Sae
MSG_COOP_SAE_000_00
Why haven't you responded?
[f 0 5 65278][f 2 1]Why haven't you responded?[n][f 1 1][e]
The world
MSG_COOP_WORLD_000_00
You've ignored me, haven't you?
[f 0 5 65278][f 2 1]You've ignored me, haven't you?[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.