← Database Search
migFishingHelp
Persona 5 dialogue
File: \data\minigame\migFishingHelp.bmd
Context:Describes various fish baits, such as standard lures, winter bait, and the powerful Calorism.
HELP_FISHING_000
It's pretty dangerous
to put in your mouth.
This might be useful
as a luring bait.
to put in your mouth.
This might be useful
as a luring bait.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's pretty dangerous[n]to put in your mouth.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This might be useful[n]as a luring bait.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_001
A standard bait sold in stores.
Its success rate is so-so.
Its success rate is so-so.
[f 0 5 65278][f 2 1]A standard bait sold in stores.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Its success rate is so-so.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_002
This is the one you want.
The fishes love it too.
The fishes love it too.
[f 0 5 65278][f 2 1]This is the one you want.[n]The fishes love it too.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_003
Karaage-chan (Four years-old)
[f 0 5 65278][f 2 1]Karaage-chan (Four years-old)[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_004
Even humans are drawn
to it during winter.
It has an immediate
effect on fishes too.
to it during winter.
It has an immediate
effect on fishes too.
[f 0 5 65278][f 2 1]Even humans are drawn[n]to it during winter.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It has an immediate[n]effect on fishes too.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_005
It even melts in water.
[f 0 5 65278][f 2 1]It even melts in water.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_006
Even humans want to nibble on it.
Well, just the pack, though.
Well, just the pack, though.
[f 0 5 65278][f 2 1]Even humans want to nibble on it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, just the pack, though.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_007
I'll give you the can and all.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll give you the can and all.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_008
Choose this one if you're
having trouble deciding.
having trouble deciding.
[f 0 5 65278][f 2 1]Choose this one if you're[n]having trouble deciding.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_009
It doesn't use any meat.
[f 0 5 65278][f 2 1]It doesn't use any meat.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_010
Its taste is habit-forming.
[f 0 5 65278][f 2 1]Its taste is habit-forming.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_011
The fishes that eat
this get kind of cranky.
this get kind of cranky.
[f 0 5 65278][f 2 1]The fishes that eat[n]this get kind of cranky.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_012
You can catch all kinds
of fish with this.
All the fish will swim toward
this bait at full speed.
of fish with this.
All the fish will swim toward
this bait at full speed.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can catch all kinds[n]of fish with this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]All the fish will swim toward [n]this bait at full speed.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_013
Ground hermit crab.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ground hermit crab.[n][f 1 1][e]
HELP_FISHING_014
For fish, Calorism will
be their Last Supper.
be their Last Supper.
[f 0 5 65278][f 2 1]For fish, Calorism will [n]be their Last Supper.[n][f 1 1][e]
Related files
4 other files in minigame.