fscr0151_005_115

Persona 5 dialogue

File: \data\script\field\fscr0151_005_115.bf

Context:The group chases a guard captain across pillars in a chapel to find a way up.

Soldier

D01_04_EN_ESCAPE_01_mes0

Tch... You whelps are persistent!

[f 0 5 65278][f 2 1]Tch... You whelps are persistent![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_04_EN_ESCAPE_01_mes0_2

Hey, it's that one again! You're
not gettin' away this time!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, it's that one again! You're[n]not gettin' away this time![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_04_EN_ESCAPE_01_mes0_3

There has to be a way to climb
up! Let's scour every last inch
of this chapel, Joker!

[f 0 5 65278][f 2 1]There has to be a way to climb[n]up! Let's scour every last inch[n]of this chapel, Joker![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_04_EN_FOUND_mes01

There he is! Dammit, of
all places for him to go...

[f 0 5 65278][f 2 1]There he is! Dammit, of[n]all places for him to go...[n][f 1 1][e]

Ann

D01_04_EN_FOUND_mes02

But we've almost caught up to
him. Let's try getting up on
the pillar too!

[f 0 5 65278][f 2 1]But we've almost caught up to[n]him. Let's try getting up on[n]the pillar too![n][f 1 1][e]

Ann

D01_04_EN_ESCAPE_02_mes0

Damn, that guy is fast!

[f 0 5 65278][f 2 1]Damn, that guy is fast![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_04_EN_ESCAPE_02_mes0_2

Ain't no time to complain
though. Let's chase him down!
Looks like we can jump across
these pillars! Let's go, Joker!

[f 0 5 65278][f 2 1]Ain't no time to complain[n]though. Let's chase him down![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Looks like we can jump across[n]these pillars! Let's go, Joker![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_04_EN_ESCAPE_03_mes0

It seems like it went over to
the other side on top of this.

[f 0 5 65278][f 2 1]It seems like it went over to[n]the other side on top of this.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_04_EN_ESCAPE_03_mes0_2

S-Seriously...? It ain't gonna
collapse under our weight, right?

[f 0 5 65278][f 2 1]S-Seriously...? It ain't gonna[n]collapse under our weight, right?[n][f 1 1][e]

Ann

D01_04_EN_ESCAPE_03_mes0_3

Didn't you say this isn't any
time to complain? Let's go!

[f 0 5 65278][f 2 1]Didn't you say this isn't any[n]time to complain? Let's go![n][f 1 1][e]

Related files