fscr0152_006_105

Persona 5 dialogue

File: \data\script\field\fscr0152_006_105.bf

Context:Ryuji witnesses Kamoshida's abuse of volleyball players and decides to memorize their faces before escaping.

Ryuji

D01_02_e130_101_mes01

That bastard... I bet this is
happenin' in reality too! So
the abuse rumors weren't fake!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7175 65535 0]That bastard... I bet this is[n]happenin' in reality too! So[n]the abuse rumors weren't fake![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_101_mes02

I've memorized the faces of
all the guys here. Let's try
checkin' for more of 'em.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I've memorized the faces of[n]all the guys here. Let's try[n]checkin' for more of 'em.[n][f 1 1][e]

Male Volleyball Player

D01_02_e130_102_mes01

W-Water...
Urgh... Please, no more...

[f 0 5 65278][f 2 1]W-Water...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Urgh... Please, no more...[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_102_mes02

Not givin' athletes water even
for tough trainin' is a common
thing in the real world too...
That sack of shit...! I'm gonna
try and memorize all these guys'
faces before we go back...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7191 65535 0]Not givin' athletes water even[n]for tough trainin' is a common[n]thing in the real world too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That sack of shit...! I'm gonna[n]try and memorize all these guys'[n]faces before we go back...[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_102_mes03

Mkay, I'm done. Let's check and
see if there're any more!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Mkay, I'm done. Let's check and[n]see if there're any more![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_102_mes04

I already memorized their faces!
C'mon, let's check the others!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I already memorized their faces![n]C'mon, let's check the others![n][f 1 1][e]

Male Volleyball Player

D01_02_e130_103_mes01

Agh! Gah!
It hurts... It hurts...!

[f 0 5 65278][f 2 1]Agh! Gah![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It hurts... It hurts...![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_103_mes02

The hell...? This ain't trainin'
at all... It's just violence!
This means he's been doin'
something similar in reality too,
right...? Damn that bastard...!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7156 65535 0]The hell...? This ain't trainin'[n]at all... It's just violence![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This means he's been doin'[n]something similar in reality too,[n]right...? Damn that bastard...![n][f 1 1][e]

D01_02_e130_103_selA

Hurry it up.
......

[f 0 5 65278][f 2 1]Hurry it up.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]......[e]

Response to selection: Hurry it up.

Ryuji

D01_02_e130_103_selA_0_m

I know, I know... Just gimme a
sec. I'll memorize 'em quick.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7044 65535 0]I know, I know... Just gimme a[n]sec. I'll memorize 'em quick.[n][f 1 1][e]

Response to selection: ......

Ryuji

D01_02_e130_103_selA_1_m

Oh, my bad! I gotta hurry this
up. Gimme a sec and I'll memorize
'em as quick as I can.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7040 65535 0]Oh, my bad! I gotta hurry this[n]up. Gimme a sec and I'll memorize[n]'em as quick as I can.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_103_mes03

...Sorry for makin' you wait. I
got all the ones in here, so let's
check somewhere else for more.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...Sorry for makin' you wait. I[n]got all the ones in here, so let's[n]check somewhere else for more.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_103_mes04

I already memorized their faces!
C'mon, let's check the others!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I already memorized their faces![n]C'mon, let's check the others![n][f 1 1][e]

Male Volleyball Player

D01_02_e130_104_mes01

Ow! Gah...!
Nngh... No more...

[f 0 5 65278][f 2 1]Ow! Gah...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Nngh... No more...[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_104_mes02

Dammit, this is horrible...
Don't tell me he thinks this
is what receivin' practice
is supposed to be like...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Dammit, this is horrible...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't tell me he thinks this[n]is what receivin' practice[n]is supposed to be like...?[n][f 1 1][e]

D01_02_e130_104_selA

This is unforgivable...
It's good training.

[f 0 5 65278][f 2 1]This is unforgivable...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It's good training.[e]

Response to selection: This is unforgivable...

Ryuji

D01_02_e130_104_selA_0_m

Yeah... We gotta hurry
up and rescue 'em!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Yeah... We gotta hurry[n]up and rescue 'em![n][f 1 1][e]

Response to selection: It's good training.

Ryuji

D01_02_e130_104_selA_1_m

Yeah, gettin' the crap beat outta
you will totally make you a pro.
C'mon, don't joke like that!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Yeah, gettin' the crap beat outta[n]you will totally make you a pro.[n]C'mon, don't joke like that![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_104_mes03

Mkay, I'm done memorizin'!
Let's check the others, fast!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Mkay, I'm done memorizin'![n]Let's check the others, fast![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_104_mes04

I already memorized their faces!
C'mon, let's check the others!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I already memorized their faces![n]C'mon, let's check the others![n][f 1 1][e]

Male Volleyball Player

D01_02_e130_105_mes01

*gasp* *gasp*
My legs... can't take
this... much longer...

[f 0 5 65278][f 2 1]*gasp* *gasp*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My legs... can't take[n]this... much longer...[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_105_mes02

Tch. They're gonna wreck their
bodies if they keep runnin'
without any breaks...
This shit makes me sick...
Hang in there, guys. It ain't
gonna be much more of this.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Tch. They're gonna wreck their[n]bodies if they keep runnin'[n]without any breaks...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This shit makes me sick...[n]Hang in there, guys. It ain't[n]gonna be much more of this.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_105_mes03

OK, memorized.
Damn, how many of 'em are there...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]OK, memorized.[n]Damn, how many of 'em are there...?[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_105_mes04

I already memorized their faces!
C'mon, let's check the others!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I already memorized their faces![n]C'mon, let's check the others![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e130_106_mes01

Hey, are you done yet!?
We're cutting it close here!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1186 65535 0]Hey, are you done yet!?[n]We're cutting it close here![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_106_mes02

Don't freak me out like
that, you goddamn moron!
Anyways, I got all of 'em!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Don't freak me out like[n]that, you goddamn moron![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7045 65535 0]Anyways, I got all of 'em![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e130_106_mes03

Then let's stop wasting
time! We need to scram!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Then let's stop wasting[n]time! We need to scram![n][f 1 1][e]

Ryuji

room_check_iron_mes01

Looks like we can't go that way.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Looks like we can't go that way.[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e130_106_mes04

Stop dallying! We need to hurry
out of here as fast as we can!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Stop dallying! We need to hurry[n]out of here as fast as we can![n][f 1 1][e]

Related files