← Database Search

Persona 5

\data\script\field\fscr0155_007_110.bf

Context:The team is hit by an arrow trap and suspects it's related to the curse from the Anubis gems.

Ryuji
MSG_e296_113_000
Yo, this statue's got a gem.
We should take it, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7155 65535 0]Yo, this statue's got a gem.[n]We should take it, yeah?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_113_001
Wait, there's an inscription here.
It says, "Any who attempts to
steal this gem shall be cursed..."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6165 65535 0]Wait, there's an inscription here.[n]It says, "Any who attempts to[n]steal this gem shall be cursed..."[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_e296_113_002
It's here too... We saw the same
thing at the other Anubis statue.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It's here too... We saw the same[n]thing at the other Anubis statue.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_113_003
We can't let shit like that get
to us, right? C'mon, let's take it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7183 65535 0]We can't let shit like that get[n]to us, right? C'mon, let's take it.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_113_004
Yo, this statue's got a gem.
We should take it, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Yo, this statue's got a gem.[n]We should take it, yeah?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_113_005
Hold on, there's an inscription
on this stone slab here...
"Any who attempts to steal this
gem shall be cursed..." Uhhh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hold on, there's an inscription[n]on this stone slab here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"Any who attempts to steal this[n]gem shall be cursed..." Uhhh...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_113_006
Dude, we can't let this "curse"
shit get to us, right? C'mon,
let's just take it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Dude, we can't let this "curse"[n]shit get to us, right? C'mon,[n]let's just take it.[n][f 1 1][e]
D04_03_e296_113_selA
  • Take the gem
  • Don't take the gem
[f 0 5 65278][f 2 1]Take the gem[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't take the gem[e]
Response to selection: Take the gem
Ryuji
D04_03_e296_113_selA_0_m
Sweet, we got it. Let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7045 65535 0]Sweet, we got it. Let's go.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't take the gem
Deep Voice
D04_03_e296_113_selA_0_m_2
A curse shall befall you...
[f 0 5 65278][f 2 1]A curse shall befall you...[n][f 1 1][e]
Ann
D04_03_e296_113_selA_1_m
Yeah, we really shouldn't. I
mean, uh... not like I believe
in curses or anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6027 65535 0]Yeah, we really shouldn't. I[n]mean, uh... not like I believe[n]in curses or anything.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_113_AF01_000
C'mon, you wanna take this thing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]C'mon, you wanna take this thing?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_115_000
Hey, do you want to put back
the gem we took earlier?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hey, do you want to put back[n]the gem we took earlier?[n][f 1 1][e]
SEL_e296_115_001
  • Put back
  • Don't put back
[f 0 5 65278][f 2 1]Put back[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't put back[e]
Response to selection: Put back
Ann
MSG_e296_115_002
Yeah, we can always come back
and get it if we need to later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Yeah, we can always come back[n]and get it if we need to later.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't put back
Ryuji
MSG_e296_115_003
Oooh, the atmosphere's kinda
different in here now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oooh, the atmosphere's kinda[n]different in here now.[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_e296_115_004
Could the "curse" perhaps have
been lifted? We should check to
see if anything has changed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Could the "curse" perhaps have[n]been lifted? We should check to[n]see if anything has changed.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_115_005
Oh, really? Well, I
guess that works too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oh, really? Well, I[n]guess that works too.[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_e296_118_000
Hm, it's another Anubis
statue. There seems to be an
inscription here as well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, it's another Anubis[n]statue. There seems to be an[n]inscription here as well.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_118_001
Let's see... "Any who attempts to
steal this gem shall be cursed..."
Wait, it says the same thing!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Let's see... "Any who attempts to[n]steal this gem shall be cursed..."[n]Wait, it says the same thing!?[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_e296_118_002
But this statue isn't actually
holding a gem... What could be
the meaning of this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]But this statue isn't actually[n]holding a gem... What could be[n]the meaning of this?[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_e296_118_003
Oh, it's an Anubis statue. There
seems to be an inscription here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oh, it's an Anubis statue. There[n]seems to be an inscription here...[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_118_004
Let's see... "Any who attempts to
steal this gem shall be cursed..."
What in the world...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Let's see... "Any who attempts to[n]steal this gem shall be cursed..."[n]What in the world...?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_005
Dude, we can't go 'roud bein'
afraid of this "curse" shit.
Let's just take it, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Dude, we can't go 'roud bein'[n]afraid of this "curse" shit.[n]Let's just take it, yeah?[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_e296_118_006
But this statue isn't actually
holding a gem... What could be
the meaning of this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]But this statue isn't actually[n]holding a gem... What could be[n]the meaning of this?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_007
Hold up, we got one with us.
Wanna try puttin' it in there?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hold up, we got one with us.[n]Wanna try puttin' it in there?[n][f 1 1][e]
SEL_e296_118_008
  • Place the gem
  • Don't place the gem
[f 0 5 65278][f 2 1]Place the gem[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't place the gem[e]
Response to selection: Place the gem
Yusuke
MSG_e296_118_009
Hm, the atmosphere has changed
in some intangible way... Perhaps
the "curse" has been lifted?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, the atmosphere has changed[n]in some intangible way... Perhaps[n]the "curse" has been lifted?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't place the gem
Ryuji
MSG_e296_118_00A
That thing wasn't even holdin' a
gem to start with! It ain't fair
makin' us put one in!
It don't matter if this is
a dog god or whatever...
It just ain't fair...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That thing wasn't even holdin' a[n]gem to start with! It ain't fair[n]makin' us put one in![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It don't matter if this is[n]a dog god or whatever...[n]It just ain't fair...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_00B
Somebody prolly came in here
before us and took it.
Either way, we're just gonna have
to find one we can pop in there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Somebody prolly came in here[n]before us and took it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Either way, we're just gonna have[n]to find one we can pop in there.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_118_00C
I guess that's probably safer. The
gem we have didn't come from this
statue to begin with, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I guess that's probably safer. The[n]gem we have didn't come from this[n]statue to begin with, after all.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_AF01_000
What's this "curse" shit it's
talkin' about? Anyways, wanna try
puttin' the gem we got on there?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]What's this "curse" shit it's[n]talkin' about? Anyways, wanna try[n]puttin' the gem we got on there?[n][f 1 1][e]
SEL_e296_118_AF01_001
  • Place the gem
  • Don't place the gem
[f 0 5 65278][f 2 1]Place the gem[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't place the gem[e]
Response to selection: Place the gem
Yusuke
MSG_e296_118_AF01_002
Hm, the atmosphere has changed
in some intangible way... Perhaps
the "curse" has been lifted?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, the atmosphere has changed[n]in some intangible way... Perhaps[n]the "curse" has been lifted?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't place the gem
Ryuji
MSG_e296_118_AF01_003
That thing wasn't even holdin' a
gem to start with! It ain't fair
makin' us put one in!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That thing wasn't even holdin' a[n]gem to start with! It ain't fair[n]makin' us put one in![n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_AF01_004
This "curse" shit's a load
of bull. It ain't even holdin'
a gem to begin with.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This "curse" shit's a load[n]of bull. It ain't even holdin'[n]a gem to begin with.[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_e296_118_AF02_000
It seems the gem we left in the
Anubis statue is still there.
Shall we take it with us?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It seems the gem we left in the[n]Anubis statue is still there.[n]Shall we take it with us?[n][f 1 1][e]
SEL_e296_118_AF02_001
  • Take the gem
  • Leave the gem
[f 0 5 65278][f 2 1]Take the gem[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Leave the gem[e]
Response to selection: Take the gem
Deep Voice
MSG_e296_118_AF02_002
A curse shall befall you...
[f 0 5 65278][f 2 1]A curse shall befall you...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Leave the gem
Yusuke
MSG_e296_118_AF02_003
I don't know if I quite
like the sound of that...
Do you think we will be OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I don't know if I quite[n]like the sound of that...[n]Do you think we will be OK?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_e296_118_AF02_004
Eh, it ain't our problem. I mean,
we're the ones who brought the gem
here in the first place!
Let's get outta here, Joker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Eh, it ain't our problem. I mean,[n]we're the ones who brought the gem[n]here in the first place![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's get outta here, Joker.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_e296_118_AF02_005
OK, if you say so.
Let's go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]OK, if you say so.[n]Let's go![n][f 1 1][e]
D155_07_c_01_mes01
The statue doesn't have a gem...
[f 0 5 65278][f 2 1]The statue doesn't have a gem...[n][f 1 1][e]
D155_07_c_02_mes01
The statue doesn't have a gem...
[f 0 5 65278][f 2 1]The statue doesn't have a gem...[n][f 1 1][e]
Makoto
D155_07_c_02_mes02
We have a gem on us. Should
we try placing it in here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]We have a gem on us. Should[n]we try placing it in here?[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_e296_118_00C_AF
Very well. Let's continue
forward for now then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Very well. Let's continue[n]forward for now then.[n][f 1 1][e]
Morgana
D155_07_GIMMICK_NG_01_me
Hm, we have a gem from somewhere
else... but I don't think we're
supposed to use it here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, we have a gem from somewhere[n]else... but I don't think we're[n]supposed to use it here.[n][f 1 1][e]
Makoto
D155_07_GIMMICK_NG_01_me_2
You're right. Let's look around
for a better place to use it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You're right. Let's look around[n]for a better place to use it.[n][f 1 1][e]
Morgana
D155_07_GIMMICK_NG_02_me
Hm, we have a gem from somewhere
else... but I don't think we're
supposed to use it here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, we have a gem from somewhere[n]else... but I don't think we're[n]supposed to use it here.[n][f 1 1][e]
Makoto
D155_07_GIMMICK_NG_02_me_2
You're right. Let's look around
for a better place to use it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You're right. Let's look around[n]for a better place to use it.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.