← Database Search

Persona 5

\data\script\field\fscr0157_009_020.bf

Context:Futaba hacks the cheating terminals, and the team prepares to play the giant slot machine.

Ann
D157_009_miniEV_03_mes01
Hey, isn't that a terminal?
Can you mess with it and figure
out how they're cheating, Oracle?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6155 65535 0]Hey, isn't that a [f 0 1 2]terminal[f 0 1 27]?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can you mess with it and figure[n]out how they're cheating, Oracle?[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_03_mes02
Wellll... this one's on standby.
Uh, basically I'm gonna have to
activate it remotely from a main
terminal somewhere else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Wellll... this one's on standby.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uh, basically I'm gonna have to[n]activate it remotely from a main[n]terminal somewhere else.[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_03_mes03
So this one is useless unless
we can access the main hub.
Oh well. We should at least commit
this place to memory for now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8134 65535 0]So this one is useless unless[n]we can access the main hub.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh well. We should at least commit[n]this place to memory for now.[n][f 1 1][e]
Morgana
D157_009_miniEV_04_mes01
Hm? Look! Isn't this one of
the control panels we want!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1176 65535 0]Hm? Look! Isn't this one of[n]the control panels we want!?[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_04_mes02
Oooh, it definitely is! I
never thought it'd be right
out in the open like this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oooh, it definitely is! I[n]never thought it'd be right[n]out in the open like this.[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_04_mes03
'Kay, just finished disabling it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9196 65535 0]'Kay, just finished disabling it.[n][f 1 1][e]
Ann
D157_009_miniEV_04_mes04
That means we just need to find
the green panel now. Let's go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That means we just need to find[n]the [f 0 1 2]green[f 0 1 27] panel now. Let's go![n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_08_mes01
There we go. This is the
other control panel we need.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 2165 65535 0]There we go. This is the[n]other control panel we need.[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_08_mes02
Gotcha! We'll be done after this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Gotcha! We'll be done after this.[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes03
...Hold on.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...Hold on.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D157_009_miniEV_08_mes04
C'mon, what now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]C'mon, what now?[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes05
Oracle, would it be possible to
also tamper with the average win
percentages for the slot machines?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8156 65535 0]Oracle, would it be possible to[n]also tamper with the average win[n]percentages for the slot machines?[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_08_mes06
So you want to take advantage
of the system, just like we
did for the dice game.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]So you want to take advantage[n]of the system, just like we[n]did for the dice game.[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes07
Essentially. My aim here is
the giant slot machine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Essentially. My aim here is[n]the giant slot machine.[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_08_mes08
I see. By raising the average
win percentage, we'll make it
near impossible for us to lose.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I see. By raising the average[n]win percentage, we'll make it[n]near impossible for us to lose.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D157_009_miniEV_08_mes09
Can we really do that!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Can we really do that!?[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_08_mes10
You betcha. I can do anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9034 65535 0]You betcha. I can do anything.[n][f 1 1][e]
Haru
D157_009_miniEV_08_mes11
Cheating seems somehow
wrong though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Cheating seems somehow[n]wrong though...[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes12
The odds are stacked against
us in this casino.
We would never win if we
stuck to normal methods.
We do not have any time to waste
either. It would be best for us
to focus on our objective.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]The odds are stacked against[n]us in this casino.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We would never win if we[n]stuck to normal methods.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We do not have any time to waste[n]either. It would be best for us[n]to focus on our objective.[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_08_mes13
...You're right. Changing
my sister's heart is the
ultimate goal here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...You're right. Changing[n]my sister's heart is the [n]ultimate goal here.[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes14
I'm glad you agree. In that case,
let us target the giant slot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I'm glad you agree. In that case,[n]let us target the giant slot.[n][f 1 1][e]
Ann
D157_009_miniEV_08_mes15
You mean the one that's 5,000
coins a play!? I don't know
if that's really possible...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6184 65535 0]You mean the one that's 5,000[n]coins a play!? I don't know[n]if that's really possible...![n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_08_mes16
Oooh, sounds like fun to
me. Just gimme a sec.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oooh, sounds like fun to[n]me. Just gimme a sec.[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_08_mes17
Job's done! I disabled all the
cheating mechanisms in the area.
The giant one's still only on an
8:2 ratio though. There's honestly
no guarantee it'll work properly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9094 65535 0]Job's done! I disabled all the[n]cheating mechanisms in the area.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The giant one's still only on an[n]8:2 ratio though. There's honestly[n]no guarantee it'll work properly.[n][f 1 1][e]
Haru
D157_009_miniEV_08_mes18
Does that mean it will miss
two times out of ten? That's
somewhat concerning...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Does that mean it will miss[n]two times out of ten? That's[n]somewhat concerning...[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes19
It should be fine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It should be fine.[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_08_mes20
Nothing the Phantom Thieves do
can ever be truly considered
risk-free, after all.
If we want to succeed, we simply
have no other choice but this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8018 65535 0]Nothing the Phantom Thieves do[n]can ever be truly considered[n]risk-free, after all.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If we want to succeed, we simply[n]have no other choice but this.[n][f 1 1][e]
Ann
D157_009_miniEV_08_mes21
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 103 0 0]......[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_08_mes22
That seems like a sound argument
to me. Very well, let's leave
this to Joker then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That seems like a sound argument[n]to me. Very well, let's leave[n]this to Joker then.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D157_009_miniEV_08_mes23
Oh by the way, we already know
where we're goin'. You wanna
head there now, Joker?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oh by the way, we already know[n]where we're goin'. You wanna[n]head there now, Joker?[n][f 1 1][e]
D157_009_miniEV_08_selA
  • Head straight there
  • Explore some more
[f 0 5 65278][f 2 1]Head straight there[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Explore some more[e]
Response to selection: Head straight there
Morgana
D157_009_miniEV_08_selA_
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]......[n][f 1 1][e]
Response to selection: Explore some more
Morgana
D157_009_miniEV_08_selA__2
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]......[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.