fscr0159_009_110

Persona 5 dialogue

File: \data\script\field\fscr0159_009_110.bf

Context:The team tries to enter the restaurant but is denied access without a membership card.

Waiter

D07_02_e408_031_mes01

Sir, if you wish to dine at our
restaurant, please present your
membership card now.

[f 0 5 65278][f 2 1]Sir, if you wish to dine at our[n]restaurant, please present your[n][f 0 1 2]membership card[f 0 1 27] now.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D07_02_e408_031_mes02

Oh yeah, we heard about that
thing earlier... What a pain.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7044 65535 0]Oh yeah, we heard about that[n]thing earlier... What a pain.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D07_02_e408_031_mes03

Huh? We gotta get our hands
on something like that?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7182 65535 0]Huh? We gotta get our hands[n]on something like that?[n][f 1 1][e]

Waiter

D07_02_e408_031_mes04

I believe our staff should
have explained it when you
boarded this ship...
Apologies for the inconvenience,
but may I please check your
boarding pass, sir?

[f 0 5 65278][f 2 1]I believe our staff should[n]have explained it when you[n]boarded this ship...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Apologies for the inconvenience,[n]but may I please check your[n]boarding pass, sir?[n][f 1 1][e]

Makoto

D07_02_e408_031_mes05

This is bad... We should retreat.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 2164 65535 0]This is bad... We should retreat.[n][f 1 1][e]

Makoto

D07_02_e408_031_mes06

It seems we won't be able to
get inside peacefully until we
can obtain this membership card...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It seems we won't be able to[n]get inside peacefully until we[n]can obtain this [f 0 1 2]membership card[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]

Waiter

D07_02_e408_031_AF_mes01

Sir, if you wish to dine at our
restaurant, please present your
membership card now.

[f 0 5 65278][f 2 1]Sir, if you wish to dine at our[n]restaurant, please present your[n][f 0 1 2]membership card[f 0 1 27] now.[n][f 1 1][e]

Makoto

D07_02_e408_031_AF_mes02

It seems we won't be able to
get inside peacefully until we
can obtain this membership card...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It seems we won't be able to[n]get inside peacefully until we[n]can obtain this [f 0 1 2]membership card[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]

Related files