← Database Search
Persona 5
\data\script\field\fscr6000_048_000.bf
Context:The Phantom Thieves defeat a man who abuses animals to vent his anger.
Morgana
QUEST_48_ENTER_mes01
It's Tsuboi's Shadow.
No doubt about it.
No doubt about it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1167 65535 0]It's Tsuboi's Shadow.[n]No doubt about it. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
QUEST_48_ENTER_mes01f
Shadow spotted.
It's Tsuboi's, right?
It's Tsuboi's, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9178 65535 0]Shadow spotted.[n]It's Tsuboi's, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
QUEST_48_ENTER_mes02
He seems a little irritated.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 2182 65535 0]He seems a little irritated. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
QUEST_48_ENTER_mes03
I heard he was abusin'
animals just to take
his anger out on them.
animals just to take
his anger out on them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I heard he was abusin'[n]animals just to take[n]his anger out on them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
QUEST_48_ENTER_mes04
I can't let him get away
with something like that!
with something like that!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I can't let him get away[n]with something like that! [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_48_ENTER_mes05
You guys, don't go easy on him!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1156 65535 0]You guys, don't go easy on him![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_025_0_0
Cats? What about cats?
Maybe they die when I use 'em to
blow off steam, but the shelter
was gonna kill 'em, anyway.
In fact, I bet those cats are
happy to be so useful to humans!
Maybe they die when I use 'em to
blow off steam, but the shelter
was gonna kill 'em, anyway.
In fact, I bet those cats are
happy to be so useful to humans!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 47110 65535 0]Cats? What about cats?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Maybe they die when I use 'em to[n]blow off steam, but the shelter[n]was gonna kill 'em, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]In fact, I bet those cats are[n]happy to be so useful to humans! [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_026_0_0
What a poor excuse for a human
being! I could never forgive
someone like you!
being! I could never forgive
someone like you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1046 65535 0]What a poor excuse for a human[n]being! I could never forgive[n]someone like you! [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_027_0_0
Why don't you complain to the
irresponsible people taking
their pets to the pound, huh?
Well, who cares. You guys are
superheroes, right? Then hurry up
and destroy this rotten society!
irresponsible people taking
their pets to the pound, huh?
Well, who cares. You guys are
superheroes, right? Then hurry up
and destroy this rotten society!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Why don't you complain to the[n]irresponsible people taking[n]their pets to the pound, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Well, who cares. You guys are[n]superheroes, right? Then hurry up[n]and destroy this rotten society![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_028_0_0
We'll take your twisted desires,
but first I'll show you the pain
you caused those poor animals!
but first I'll show you the pain
you caused those poor animals!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We'll take your twisted desires,[n]but first I'll show you the pain[n]you caused those poor animals![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_029_0_0
Huh? Wait, are you some
kind of cat monster?
kind of cat monster?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 47109 65535 0]Huh? Wait, are you some[n]kind of cat monster?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_48_BOSS_EV_mes04
Let's do it, Joker!
I'll show you the wrath of cats!
I'll show you the wrath of cats!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Let's do it, Joker![n]I'll show you the wrath of cats! [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_031_0_0
Owww, it hurts!
You're gonna kill me...
You're gonna kill me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 47115 65535 0]Owww, it hurts![n]You're gonna kill me... [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_032_0_0
- Feel the pain...
- Did we overdo it?
- We're putting you in a cage.
[f 0 5 65278][f 2 1]Feel the pain...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Did we overdo it?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We're putting you in a cage.[e]
Response to selection: Feel the pain...
Ryuji
MSG_033_0_0
Those cats were actually
gettin' killed 'cause of
you. Don't you get it now?
gettin' killed 'cause of
you. Don't you get it now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7187 65535 0]Those cats were actually[n]gettin' killed 'cause of[n]you. Don't you get it now?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Did we overdo it?
Ryuji
MSG_034_0_0
Who cares? He's a scumbag.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 3 1 8 2 1 7187 65535 0]Who cares? He's a scumbag. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We're putting you in a cage.
Yusuke
MSG_035_0_0
That's a good idea.
Perhaps then, he'll understand
what those animals had to endure.
Perhaps then, he'll understand
what those animals had to endure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4189 65535 0]That's a good idea.[n]Perhaps then, he'll understand[n]what those animals had to endure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_036_0_0
I-I'm sorry! Wh-What should I do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I-I'm sorry! Wh-What should I do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_037_0_0
Remember the awful things you
did to those cats. Doesn't
it make you feel horrible?
did to those cats. Doesn't
it make you feel horrible?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Remember the awful things you[n]did to those cats. Doesn't[n]it make you feel horrible?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
MSG_038_0_0
...*sob* I've done something
terrible. I'm even less than
an animal. I'm worthless trash...
terrible. I'm even less than
an animal. I'm worthless trash...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]...*sob* I've done something[n]terrible. I'm even less than[n]an animal. I'm worthless trash...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_039_0_0
I won't tell you to give up
your life. But you will spend
the rest of your life in guilt.
your life. But you will spend
the rest of your life in guilt.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I won't tell you to give up[n]your life. But you will spend[n]the rest of your life in guilt. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
QUEST_48_BATTLE_END_mes0
Aww yeah, there
it is! The Treasure!
it is! The Treasure!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Aww yeah, there[n]it is! The Treasure! [n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Tsuboi
QUEST_48_BATTLE_END_mes0_2
Me-Meeooooowwww!
[f 0 5 65278][f 2 1]Me-Meeooooowwww![n][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_48_BATTLE_END_mes0_3
Don't do it again!
Fully atone for all
of your wrongdoing!
Fully atone for all
of your wrongdoing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Don't do it again![n]Fully atone for all[n]of your wrongdoing![n][f 1 1][e]