fscr7000_007_000

Persona 5 dialogue

File: \data\script\field\fscr7000_007_000.bf

Context:Joker can play the crane game to win dolls for his room.

Morgana

MSG_UFO_Start_Contents01

A crane game, eh? The prize
right now is... Jack Frost?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game, eh? The prize[n]right now is... Jack Frost?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start_Contents02

A crane game, eh?
The prize right now is...
Big Bang Burger-kun?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game, eh?[n]The prize right now is...[n]Big Bang Burger-kun?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start_Contents03

A crane game, eh? The prize
right now is... Wanna-Wanna-kun?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game, eh? The prize[n]right now is... Wanna-Wanna-kun?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start_Contents04

A crane game, eh?
The prize right now is... Lexy?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game, eh?[n]The prize right now is... Lexy?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start_Contents05

A crane game, eh? The prize
right now is... a Stray Sheep Man?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game, eh? The prize[n]right now is... a Stray Sheep Man?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start

It's 300 yen per play.
Did you want to give it a shot?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's 300 yen per play.[n]Did you want to give it a shot?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Start_Lucky

Ooh... It seems days of the month
that end in seven are lucky days.
The claw is stronger than usual.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Ooh... It seems days of the month[n]that end in seven are lucky days.[n]The claw is stronger than usual.[n][f 1 1][e]

SEL_UFO_Start_Q

Let's give this a shot.
Maybe another time.

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's give this a shot.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Maybe another time.[e]

Response to selection: Let's give this a shot.

Morgana

MSG_UFO_Cancel

Oh, you're not going to play?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Oh, you're not going to play?[n][f 1 1][e]

Response to selection: Maybe another time.

Morgana

MSG_UFO_Line_YOKO_Start

OK, are you ready? Start!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]OK, are you ready? Start![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_Line_OKU_Start

This is the critical
moment! Careful... Careful!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]This is the critical[n]moment! Careful... Careful![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_CatchOK

Oh! Yes, you got it!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Oh! Yes, you got it![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_CatchNG

Aww... You didn't get it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Aww... You didn't get it.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_CatchNG_kiyou

I'm fairly certain being
good at this would require
quite a bit of .

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]I'm fairly certain being[n]good at this would require[n]quite a bit of [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27].[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_ItemGet01

You did it! You got the prize!
A Jack Frost doll, huh?
You should put it somewhere
in your room when we get home!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You did it! You got the prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A Jack Frost doll, huh?[n]You should put it somewhere[n]in your room when we get home![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_ItemGet02

You did it! You got the prize!
A Big Bang Burger-kun doll, huh?
You should put it somewhere in
your room when we get home!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You did it! You got the prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A Big Bang Burger-kun doll, huh?[n]You should put it somewhere in[n]your room when we get home![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_ItemGet03

You did it! You got the prize!
A Wanna-Wanna-kun doll, huh?
You should put it somewhere in
your room when we get home!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You did it! You got the prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A Wanna-Wanna-kun doll, huh?[n]You should put it somewhere in[n]your room when we get home![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_ItemGet04

You did it! You got the prize!
A Lexy doll, huh?
You should put it somewhere
in your room when we get home!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You did it! You got the prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A Lexy doll, huh?[n]You should put it somewhere[n]in your room when we get home![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_ItemGet05

You did it! You got the prize!
A Stray Sheep Man doll, huh?
You should put it somewhere
in your room when we get home!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You did it! You got the prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A Stray Sheep Man doll, huh?[n]You should put it somewhere[n]in your room when we get home![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_NOITEM

You should just give up
for now. Go home, and
relax for a bit.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You should just give up[n]for now. Go home, and[n]relax for a bit.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_UFO_NOMONEY

A crane game...
It's 300 yen per play.
It doesn't look like
you have enough money to
play now, though. Too bad.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]A crane game...[n]It's 300 yen per play.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It doesn't look like[n]you have enough money to[n]play now, though. Too bad.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_NowItemAlready_Get

Huh? Don't you have
this prize already?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Huh? Don't you have[n]this prize already?[n][f 1 1][e]

Related files