← Database Search
Persona 5
\ps3\field\f002_001.pac\hit/fhit_002_001_00.bf
Context:Morgana: Do you want to meet at the hideout?
DUMMY_MSG
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
MSG_SCHOOL_GATE_NG_NIGHT
The school is closed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The school is closed...[n][f 1 1][e]
MSG_SCHOOL_GATE_NG_HOLID
The school's closed, but the
gate's open. Some students
might be here for clubs...
gate's open. Some students
might be here for clubs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The school's closed, but the[n]gate's open. Some students[n]might be here for clubs...[n][f 1 1][e]
MSG_SCHOOL_GATE_HOLIDAY_
The gate is open. Maybe I should
call a meeting on the rooftop...
call a meeting on the rooftop...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The gate is open. Maybe I should[n]call a meeting on the rooftop...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_SCHOOL_GATE_HOLIDAY__2
Do you want to meet up
at the hideout today?
at the hideout today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1172 65535 0]Do you want to meet up[n]at the hideout today?[n][f 1 1][e]
CHECK_HOLIDAY_KAMO_SEL
- Call a meeting
- Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Call a meeting[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Call a meeting
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Do something else
Morgana
MSG_LAST_GREETING_place
You don't need to be here
right now, do you? Come on,
let's head somewhere else!
right now, do you? Come on,
let's head somewhere else!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]You don't need to be here[n]right now, do you? Come on,[n]let's head somewhere else![n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
Morgana
MSG_LAST_GREETING_etc
What's wrong? Come on, we should
go say goodbye to the others!
go say goodbye to the others!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]What's wrong? Come on, we should[n]go say goodbye to the others![n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Morgana
MSG_LAST_GREETING_Roji
Why are you looking down
there? Feeling nostalgic...?
there? Feeling nostalgic...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Why are you looking down[n]there? Feeling nostalgic...?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_LAST_GREETING_School
Shujin Academy...
A lot has happened here...
A lot has happened here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Shujin Academy...[n]A lot has happened here...[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_HEL
-kun?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 1]-kun?[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_00
What seems to be the matter? Do
you need something from the roof?
you need something from the roof?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What seems to be the matter? Do[n]you need something from the roof?[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_01
Um, everyone is going to
see you if you come here.
Did you want to go up to the roof?
see you if you come here.
Did you want to go up to the roof?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Um, everyone is going to[n]see you if you come here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Did you want to go up to the roof?[n][f 1 1][e]
SEL_HARU_SCHOOL_GATE_02
- Please take me there.
- Never mind.
[f 0 5 65278][f 2 1]Please take me there.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Never mind.[e]
Response to selection: Please take me there.
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_03
I'm authorized to use the back
entrance to the school. Come on,
we can go in that way.
entrance to the school. Come on,
we can go in that way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm authorized to use the back[n]entrance to the school. Come on,[n]we can go in that way.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind.
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_04
Let me know if you ever want to
see how the plants are doing.
see how the plants are doing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Let me know if you ever want to[n]see how the plants are doing.[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_05
OK, follow me this way. We'll
have to sneak to the back entrance
without letting anyone notice us.
have to sneak to the back entrance
without letting anyone notice us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]OK, follow me this way. We'll[n]have to sneak to the back entrance[n]without letting anyone notice us. [n][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_SCHOOL_GATE_06
The area around the school can get
a little dangerous at times, so
please remember to be careful.
a little dangerous at times, so
please remember to be careful.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 203 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The area around the school can get[n]a little dangerous at times, so[n]please remember to be careful.[n][f 1 1][e]
MND_Juice_NotOpen
I'm not thirsty right now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'm not thirsty right now...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Juice_Start
Are you thinking of buying
something to drink?
something to drink?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Are you thinking of buying[n]something to drink?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Juice_SoldOut
All the drinks are sold out...
I guess we'll just have to wait
for them to restock it next week.
I guess we'll just have to wait
for them to restock it next week.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]All the drinks are sold out...[n]I guess we'll just have to wait[n]for them to restock it next week.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Juice_AllBuy
Aw, all the drinks are sold out...
I guess we'll just have to wait
for them to restock it next week.
I guess we'll just have to wait
for them to restock it next week.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Aw, all the drinks are sold out...[n]I guess we'll just have to wait[n]for them to restock it next week.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Juice_HeatIsland
Ugh, all the drinks are sold out...
I guess it's not much of a surprise
with how hot it's been lately.
I guess it's not much of a surprise
with how hot it's been lately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Ugh, all the drinks are sold out...[n]I guess it's not much of a surprise[n]with how hot it's been lately.[n][f 1 1][e]
Morgana
CHK_SCHOOL_PLATE_M01
Shujin Academy...
What a brilliant name for a school...
What a brilliant name for a school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Shujin Academy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]What a brilliant name for a school...[n][f 1 1][e]
CHK_SCHOOL_PLATE_01
This is the school's nameplate.
It looks a little worn down...
It looks a little worn down...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This is the school's nameplate.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks a little worn down...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_MAP_MORU
Shujin Academy's smack dab in the
middle of some big office buildings.
middle of some big office buildings.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Shujin Academy's smack dab in the[n]middle of some big office buildings.[n][f 1 1][e]
MSG_MAP
Shujin Academy is surrounded
by tall office buildings...
by tall office buildings...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Shujin Academy is surrounded[n]by tall office buildings...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_ALLEY
It's just an alley...
Is something wrong?
Is something wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It's just an alley...[n]Is something wrong?[n][f 1 1][e]
MND_ALLEY
This is a narrow alley...
I should be able to get to the
station through here, but I don't
remember the exact route...
I should be able to get to the
station through here, but I don't
remember the exact route...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This is a narrow alley...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should be able to get to the[n]station through here, but I don't[n]remember the exact route...[n][f 1 1][e]
MND_E12710100_SchoolGate
I seem to have made it
to school safely. What
was that castle though...?
to school safely. What
was that castle though...?
[f 0 5 65278][f 2 1]I seem to have made it[n]to school safely. What[n]was that castle though...?[n][f 1 1][e]
MND_E14130700_SchoolGate
There's nothing in particular
I need to do, so I'll just
quietly go home today...
I need to do, so I'll just
quietly go home today...
[f 0 5 65278][f 2 1]There's nothing in particular[n]I need to do, so I'll just[n]quietly go home today...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E19310100_NG_SCHOOL_
You forget somethin'?
C'mon, let's hurry and
get to Madarame's house!
C'mon, let's hurry and
get to Madarame's house!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]You forget somethin'?[n]C'mon, let's hurry and[n]get to Madarame's house![n][f 1 1][e]
MND_E12710100_NG_Station
I must hurry to school...
[f 0 5 65278][f 2 1]I must hurry to school...[n][f 1 1][e]
MND_E12710100_CHK_AUTO_M
I'll come back here and buy
something when I have the time...
something when I have the time...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll come back here and buy[n]something when I have the time...[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E19310100_CHK_AUTO_M
Hey, can we head to
Madarame's house already?
Madarame's house already?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, can we head to[n]Madarame's house already?[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_AUTO_MACH
I'll come back here and buy
something when I have the time...
something when I have the time...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll come back here and buy[n]something when I have the time...[n][f 1 1][e]
MND_E12710100_CHK_SCHOOL
The school's name is
written so elegantly...
written so elegantly...
[f 0 5 65278][f 2 1]The school's name is[n]written so elegantly...[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E19310100_CHK_SCHOOL
What's wrong? Let's go already.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]What's wrong? Let's go already.[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_SCHOOL_PL
The school's name is
written so elegantly...
written so elegantly...
[f 0 5 65278][f 2 1]The school's name is[n]written so elegantly...[n][f 1 1][e]
MND_E12710100_CHK_MAP_00
The school's entrance
is up ahead...
is up ahead...
[f 0 5 65278][f 2 1]The school's entrance[n]is up ahead...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E19310100_CHK_MAP_00
Hm? You forget how
to get to the station?
to get to the station?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Hm? You forget how[n]to get to the station?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_E19310100_CHK_MAP_00_2
He's not like you, Ryuji...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]He's not like you, Ryuji...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E19310100_CHK_MAP_00_3
What'd you just say!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]What'd you just say!?[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_MAP_000_0
The station is on the
other side of the school...
other side of the school...
[f 0 5 65278][f 2 1]The station is on the[n]other side of the school...[n][f 1 1][e]
MND_E12710100_CHK_ALLEY_
It's the alley that Ryuji
and I walked through yesterday...
and I walked through yesterday...
[f 0 5 65278][f 2 1]It's the alley that Ryuji[n]and I walked through yesterday...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E19310100_CHK_ALLEY_
Oh, you wanna go that way?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Oh, you wanna go that way?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E19310100_CHK_ALLEY__2
What...? Why do you want to go
through there? Let's just
take the normal route.
through there? Let's just
take the normal route.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0]What...? Why do you want to go[n]through there? Let's just[n]take the normal route.[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_ALLEY_000
There's nothing that
I need to do up ahead.
I need to do up ahead.
[f 0 5 65278][f 2 1]There's nothing that[n]I need to do up ahead.[n][f 1 1][e]