← Database Search

Persona 5

\ps3\field\f002_010.pac\init/fini_002_010.bf

Context:Morgana: Let's find Kamoshida's desk.

TEST_DUMMY
dummy fini_002_010
[f 0 5 65278][f 2 1]dummy fini_002_010[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_01_01
それで、どーするよ?
[f 0 5 65278][f 2 1]それで、どーするよ?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_01_02
うーん…
先生を職員室から連れ出す方法かぁ…
大銅が、授業でわかんない所あるから
別教室で“補習してください"ってのは?
[f 0 5 65278][f 2 1]うーん…[n]先生を職員室から連れ出す方法かぁ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]大銅が、授業でわかんない所あるから[n]別教室で“[f 0 1 4]補習してください[f 0 1 27]"ってのは?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_01_03
オレが行くのかよ!
ったく…しゃーねーなぁ。
けど、こういう時は
やっぱ“火事だー"じゃねぇの?
[f 0 5 65278][f 2 1]オレが行くのかよ![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ったく…しゃーねーなぁ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]けど、こういう時は[n]やっぱ“[f 0 1 4]火事だー[f 0 1 27]"じゃねぇの?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_01_04
…アンタねぇ。
それで大騒ぎになったらどうすんの!?
[f 0 5 65278][f 2 1]…アンタねぇ。[n]それで大騒ぎになったらどうすんの!?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_01_05
そこはまぁ、上手くやるって。
なぁ。
オメーはなんかアイデアねーの?
[f 0 5 65278][f 2 1]そこはまぁ、上手くやるって。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]なぁ。[n]オメーはなんかアイデアねーの?[n][f 1 1][e]
QUEST_M01_SEL01
  • “補習のお願い"でいこう
  • “火事だー"でいこう
  • “お茶に誘う"
[f 0 5 65278][f 2 1]“補習のお願い"でいこう[e] [f 0 5 65278][f 2 1]“火事だー"でいこう[e] [f 0 5 65278][f 2 1]“お茶に誘う"[e]
Response to selection: “補習のお願い"でいこう
アン
QUEST_M01_02_A01
だよね。
大銅はいかにも“補習"ってイメージだし。
[f 0 5 65278][f 2 1]だよね。[n]大銅はいかにも“補習"ってイメージだし。[n][f 1 1][e]
Response to selection: “火事だー"でいこう
レイジ
QUEST_M01_02_A02
オレは成績上位だっつーの。
ま、いっか。
そんじゃ、その作戦で行ってみるわ。
[f 0 5 65278][f 2 1]オレは成績上位だっつーの。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ま、いっか。[n]そんじゃ、その作戦で行ってみるわ。[n][f 1 1][e]
Response to selection: “お茶に誘う"
レイジ
QUEST_M01_02_B01
あ、やっぱオメーもそう思う?
やっぱ、こういう時の正攻法ってコレだよな。
んじゃ、いっちょ行ってみるわ。
[f 0 5 65278][f 2 1]あ、やっぱオメーもそう思う?[n]やっぱ、こういう時の正攻法ってコレだよな。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]んじゃ、いっちょ行ってみるわ。[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_02_C01
ナンパかよっ!?
[f 0 5 65278][f 2 1]ナンパかよっ!?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_02_C02
あーけど、いいかも。
縁側でお茶してる間に…とか。
[f 0 5 65278][f 2 1]あーけど、いいかも。[n]縁側でお茶してる間に…とか。[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_02_C03
縁側ってどこだっつーの。
わかった、わかった。
そのへんは臨機応変にやってみるわ。
[f 0 5 65278][f 2 1]縁側ってどこだっつーの。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]わかった、わかった。[n]そのへんは臨機応変にやってみるわ。[n][f 1 1][e]
QUEST_M01_03_00
>レイジが、カミオカ先生と話し始めた。
[f 0 5 65278][f 2 1]>レイジが、カミオカ先生と話し始めた。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_01
おっ、話してる。話してる。
たのむよー 大銅ー。
[f 0 5 65278][f 2 1]おっ、話してる。話してる。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]たのむよー 大銅ー。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_02
今度こそ、ちゃんとやってよ-。
マジ、たのむよー 大銅ー。
[f 0 5 65278][f 2 1]今度こそ、ちゃんとやってよ-。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]マジ、たのむよー 大銅ー。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_A01
なんか、必死に頼みこんでる。
上手くいってる感じ?
[f 0 5 65278][f 2 1]なんか、必死に頼みこんでる。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]上手くいってる感じ?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_A02
なんか大銅、困ってない?
つーか照れてる?
にしても、部屋から出る気配ないなぁ…
なにやってんのよ。
[f 0 5 65278][f 2 1]なんか大銅、困ってない?[n]つーか照れてる?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]にしても、部屋から出る気配ないなぁ…[n]なにやってんのよ。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_A03
あれ?
カミオカ先生からナンカもらってる?
あ、戻ってくる。
[f 0 5 65278][f 2 1]あれ?[n]カミオカ先生からナンカもらってる?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、戻ってくる。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_B01
なんか必死に言ってる。
けど、警報も鳴ってないのに信じるかな。
おっ、なんかカミオカ先生反応した。
あれ?
けど、逃げ出す様子ないね?
[f 0 5 65278][f 2 1]なんか必死に言ってる。[n]けど、警報も鳴ってないのに信じるかな。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]おっ、なんかカミオカ先生反応した。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あれ?[n]けど、逃げ出す様子ないね?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_B02
なんか、今度は大銅が先生なだめてない?
カミオカ先生がなんか熱弁してるし。
大丈夫なのかなー。
[f 0 5 65278][f 2 1]なんか、今度は大銅が先生なだめてない?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]カミオカ先生がなんか熱弁してるし。[n]大丈夫なのかなー。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_B03
さっきから、大銅が変な説明うけてない?
なにやってんのアレ?
あ、戻ってくる。
[f 0 5 65278][f 2 1]さっきから、大銅が変な説明うけてない?[n]なにやってんのアレ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、戻ってくる。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_C01
ホントにお茶に誘うのかな?
おじいちゃんナンパするには、
どんな誘い文句がいいんだろ?
[f 0 5 65278][f 2 1]ホントにお茶に誘うのかな?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]おじいちゃんナンパするには、[n]どんな誘い文句がいいんだろ?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_C02
って、あの二人…
その場でお茶飲み始めてない?
そこで飲んでたら意味ないじゃん!
なにやってんだよ。
[f 0 5 65278][f 2 1]って、あの二人…[n]その場でお茶飲み始めてない?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]そこで飲んでたら意味ないじゃん![n]なにやってんだよ。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_03_C03
あれ?
なんか、大銅が慌てだした。
あ、二人で職員室から出るみたい。
えっ、マジでナンパ成功?
[f 0 5 65278][f 2 1]あれ?[n]なんか、大銅が慌てだした。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、二人で職員室から出るみたい。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]えっ、マジでナンパ成功?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_A01
なに? なんなの?
いったい、どーなったの?
[f 0 5 65278][f 2 1]なに? なんなの?[n]いったい、どーなったの?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_A02
いや… なんか……
“いい子じゃのー"とか褒められちまって。
[f 0 5 65278][f 2 1]いや… なんか……[n]“いい子じゃのー"とか褒められちまって。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_A03
いや、そんなんいいから。
それで部屋から連れ出す件は?
[f 0 5 65278][f 2 1]いや、そんなんいいから。[n]それで部屋から連れ出す件は?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_A04
あー… なんか、今日はもう
授業ヤル気力ねーって。
あ、けど“頭良くなる飴"ってのは貰ったぞ。
[f 0 5 65278][f 2 1]あー… なんか、今日はもう[n]授業ヤル気力ねーって。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、けど“頭良くなる飴"ってのは貰ったぞ。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_A05
いらねーっての!
つーか、時間無いって言ってんでしょ!
[f 0 5 65278][f 2 1]いらねーっての![n]つーか、時間無いって言ってんでしょ![n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_B01
アンタ…なんで一人で戻ってきたの?
[f 0 5 65278][f 2 1]アンタ…なんで一人で戻ってきたの?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_B02
いや… “火事だー"つったら
あの先生“くーしゅーけいほー"とか言い出して…
んで、とりあえずなだめて
“くーしゅーけいほー"の事聞いたりしてて…
[f 0 5 65278][f 2 1]いや… “火事だー"つったら[n]あの先生“くーしゅーけいほー"とか言い出して…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]んで、とりあえずなだめて[n]“くーしゅーけいほー"の事聞いたりしてて…[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_B03
いや、そんなんいいから。
それで部屋から連れ出す件は?
[f 0 5 65278][f 2 1]いや、そんなんいいから。[n]それで部屋から連れ出す件は?[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_B04
いやー あのまま続けてたら
あの先生の半生聞かされそうで逃げてきた。
あ、けど“ゼロ戦"ってカッケーんだな。
[f 0 5 65278][f 2 1]いやー あのまま続けてたら[n]あの先生の半生聞かされそうで逃げてきた。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、けど“ゼロ戦"ってカッケーんだな。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_B05
しらねーっての!
つーか、時間無いって言ってんでしょ!
[f 0 5 65278][f 2 1]しらねーっての![n]つーか、時間無いって言ってんでしょ![n][f 1 1][e]
QUEST_M01_NG01
>無駄な時間を過ごしてしまったようだ…
[f 0 5 65278][f 2 1]>無駄な時間を過ごしてしまったようだ…[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_NG02
ほら、もう1回行ってきなさいよ!
[f 0 5 65278][f 2 1]ほら、もう1回行ってきなさいよ![n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_RETRY01
わーってるって。
そんで、次の作戦はどーするよ?
[f 0 5 65278][f 2 1]わーってるって。[n]そんで、次の作戦はどーするよ?[n][f 1 1][e]
QUEST_M01_RETRY02
>今思いつく作戦で、残ったのは1つしかない。
>“お茶に誘う"を提案した。
[f 0 5 65278][f 2 1]>今思いつく作戦で、残ったのは1つしかない。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>“[f 0 1 4]お茶に誘う[f 0 1 27]"を提案した。[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_00
>レイジとカミオカ先生が出てきた。
[f 0 5 65278][f 2 1]>レイジとカミオカ先生が出てきた。[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_01
トイレの場所、ド忘れしたって
どんだけなんだよ先生ー。
[f 0 5 65278][f 2 1]トイレの場所、ド忘れしたって[n]どんだけなんだよ先生ー。[n][f 1 1][e]
カミオカ先生
QUEST_M01_04_02
漏れるー。漏れてしまうー。
[f 0 5 65278][f 2 1]漏れるー。漏れてしまうー。[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_03
わーった。コッチだって。
[f 0 5 65278][f 2 1]わーった。コッチだって。[n][f 1 1][e]
QUEST_M01_04_04
>レイジは、カミオカ先生を
トイレに連れて行くことになったようだ…
>レイジが目配せで“今のうちだ"と言っている。
[f 0 5 65278][f 2 1]>レイジは、カミオカ先生を[n] トイレに連れて行くことになったようだ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>レイジが目配せで“今のうちだ"と言っている。[n][f 1 1][e]
カミオカ先生
QUEST_M01_04_05
スマンのー タカシ君…
[f 0 5 65278][f 2 1]スマンのー タカシ君…[n][f 1 1][e]
レイジ
QUEST_M01_04_06
ダレが、タカシだっての!
ったく…
[f 0 5 65278][f 2 1]ダレが、タカシだっての![n]ったく…[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_M01_04_07
……。
不良とおじいちゃんの組み合わせって、
なんか…イイよね。
[f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]不良とおじいちゃんの組み合わせって、[n]なんか…イイよね。[n][f 1 1][e]
QUEST_ANN_TALK01
>レイジのおかげで無事、職員室に潜入できた。
[f 0 5 65278][f 2 1]>レイジのおかげで無事、職員室に潜入できた。[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_ANN_TALK02
ふぅ… なんとか職員室に入れたけど…
ここからが本番だよね。
とはいえ、見張りがいないとマズイよね。
アタシが廊下で見張ってるから、
急いで例の“メダル"を探してくれる?
[f 0 5 65278][f 2 1]ふぅ… なんとか職員室に入れたけど…[n]ここからが本番だよね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]とはいえ、見張りがいないとマズイよね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]アタシが廊下で見張ってるから、[n]急いで例の“[f 0 1 4]メダル[f 0 1 27]"を探してくれる?[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_ANN_TALK02_02
ふぅ… なんとか職員室に入れたけど…
ここからが本番だよね。
思った以上に時間くっちゃったなー。
急いで片付けないとマジやばいって。
とはいえ、見張りがいないとマズイよね。
アタシが廊下で見張ってるから、
急いで例の“メダル"を探してくれる?
[f 0 5 65278][f 2 1]ふぅ… なんとか職員室に入れたけど…[n]ここからが本番だよね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]思った以上に時間くっちゃったなー。[n]急いで片付けないとマジやばいって。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]とはいえ、見張りがいないとマズイよね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]アタシが廊下で見張ってるから、[n]急いで例の“[f 0 1 4]メダル[f 0 1 27]"を探してくれる?[n][f 1 1][e]
QUEST_ANN_TALK03
>職員室にはたくさんの机が並んでいる…
>鴨志田の席はどこにあるのだろうか…
[f 0 5 65278][f 2 1]>職員室にはたくさんの机が並んでいる…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>鴨志田の席はどこにあるのだろうか…[n][f 1 1][e]
アン
QUEST_ANN_TALK04
え、鴨志田の席が分んない?
そっか…
今年、転校してきたんだっけ。
えーと、鴨志田の席は…
む……?
あれれ……?
ごめん、アタシもよく分かんない。
たぶん…“体育に関係あるモノ"があるはず。
なんとか鴨志田の席を探し出してくれない?
アタシも何か情報ないか思い出してみる。
それじゃ、よろしくね!
[f 0 5 65278][f 2 1]え、鴨志田の席が分んない?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]そっか…[n]今年、転校してきたんだっけ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]えーと、鴨志田の席は…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]む……?[n]あれれ……?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ごめん、アタシもよく分かんない。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]たぶん…“[f 0 1 4]体育に関係あるモノ[f 0 1 27]"があるはず。[n]なんとか鴨志田の席を探し出してくれない?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]アタシも何か情報ないか思い出してみる。[n]それじゃ、よろしくね![n][f 1 1][e]
QUEST_ANN_TALK05
>アンは廊下に出て行った…
>情報は少ないが、鴨志田の席を探してみよう…
[f 0 5 65278][f 2 1]>アンは廊下に出て行った…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>情報は少ないが、鴨志田の席を探してみよう…[n][f 1 1][e]
MEDAL_DESK_CHECK_START
>カモシダの机を探そう…
[f 0 5 65278][f 2 1]>カモシダの机を探そう…[n][f 1 1][e]
レイジ
TEACHER_ROOM_0414_02
センセー。
鴨志田、どこにいる?
[f 0 5 65278][f 2 1]センセー。[n]鴨志田、どこにいる?[n][f 1 1][e]
レイジ
TEACHER_ROOM_0414_03
なんだね、じゃねーよ。
古くせー言葉使いやがって。
鴨志田どこ行ったんだよ?
オラ、ここにいんのは分かってんだよ。
[f 0 5 65278][f 2 1]なんだね、じゃねーよ。[n]古くせー言葉使いやがって。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]鴨志田どこ行ったんだよ?[n]オラ、ここにいんのは分かってんだよ。[n][f 1 1][e]
教頭
TEACHER_ROOM_0414_04
鴨志田先生ならばここには居ない。
中庭の体育教官室など探したかね?
大体、先生に対して呼び捨てとは何事だね。
大銅君。
[f 0 5 65278][f 2 1]鴨志田先生ならばここには居ない。[n][f 0 1 2]中庭の体育教官室[f 0 1 27]など探したかね?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]大体、先生に対して呼び捨てとは何事だね。[n]大銅君。[n][f 1 1][e]
レイジ
TEACHER_ROOM_0414_05
ウルセー。
敬ってこその敬語だろ?
おい、行こうぜ。
[f 0 5 65278][f 2 1]ウルセー。[n]敬ってこその敬語だろ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]おい、行こうぜ。[n][f 1 1][e]
教頭
TEACHER_ROOM_0414_06
おい、まだ話は終わってないぞ!
[f 0 5 65278][f 2 1]おい、まだ話は終わってないぞ![n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.